Traducción de "leave with pay" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Leave - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Norway offers 49 weeks of parental leave with full pay, or 58 weeks with 80 pay.
Noruega ofrece 49 semanas de licencia de maternidad y paternidad o 58 semanas con el 80 por ciento del salario.
We pay them to leave their water in stream.
Les pagamos para que dejen el agua en el arroyo.
This compares favourably with the current miserable British maternity leave of six weeks or 90 pay only if wmen have
Esto representa un progreso en comparación con las actuales condiciones miserables de las trabajadoras británicas por lo que se refiere a las prestaciones de maternidad, que son de seis semanas de permiso o el 90 del sueldo sólo si la mujer ha trabajado por lo menos dos años en régimen de jornada completa para el mismo empleador.
But if they repent and establish the Prayer and pay Zakah, leave them alone.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
I'll pay with travelers' checks.
Pagaré con cheques de viajero.
I'll pay with my card.
Pago con tarjeta.
Leave it with me.
Déjalo conmigo.
Leave Tom with me.
Deja a Tom aquí, conmigo.
Those who leave the country after the visa has expired must pay a fine in Brazilian reais.
Quienes salen del país, más allá del tiempo fijado en los permisos, deben pagar una multa, también en reales.
But if they repent and establish worship and pay the poor due, then leave their way free. Lo!
Tendedles emboscadas por todas partes! Pero si se arrepienten, hacen la azalá y dan el azaque, entonces dejadles en paz!
Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it.
Por favor introduzca la cantidad que paga de principal e intereses o déjela en blanco para calcularla.
Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it.
Por favor introduzca la cantidad que paga de amortización e intereses o déjela en blanco para calcularla.
Pay heed! They are certainly doubtful regarding the meeting with their Lord pay heed!
Pues no dudan del encuentro de su Señor?
We whould simply go there for our oil, pay for it, and leave the rest to the Arabs themselves.
Allí simplemente podemos pedir y pagar el petróleo, y por lo demás debemos dejarlo todo en manos de los árabes mismos.
With Bitcoin, pay and sell without banks
Con Bitcoin, pagar y vender sin bancos
May I pay with a travelers' check?
Puedo pagar con cheques de viaje?
Can I pay with a credit card?
Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
I want to pay with a check.
Quiero pagar con un cheque.
I want to pay with a check.
Quisiera pagar con cheque.
May I pay with a credit card?
Puedo pagar con tarjeta de crédito?
You want to pay with a check?
Quiere pagar con un cheque?
I would like to pay with cash.
Quisiera pagar en efectivo.
The company exploited its workers with low pay.
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
I would like a week off with pay.
Me gustaría una semana libre con goce de sueldo.
Can I pay you with a personal check?
Le pago con un cheque nominativo?
I want to pay with a credit card.
Quiero pagar con una tarjeta de crédito.
You want to pay with a credit card?
Quiere pagar con una tarjeta de crédito?
You can't pay someone to sleep with you.
No puedes pagarle a alguien para que duerma contigo.
So leave them alone with their fabrications.
Déjales, pues, con sus invenciones.
So leave them alone with their devices.
Déjales, pues, con sus invenciones.
So leave them with what they fabricate,
Déjales con sus invenciones!
So leave them with what they fabricate.
Déjales, pues, con sus invenciones.
She pleaded with him to not leave.
Ella le rogó que no se fuera.
She pleaded with him to not leave.
Ella le suplicó que no se fuese.
I thought Tom would leave with Mary.
Pensé que Tom se iría con María.
With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.
Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.
Leave Me with him whom I created alone,
Déjame solo con Mi criatura,
Leave Me alone with he whom I created
Déjame solo con Mi criatura,
Leave Me with the one I created alone
Déjame solo con Mi criatura,
Don't leave the room with the window open.
No dejes el cuarto con la ventana abierta.
I will just leave you with two things.
Yo sólo les digo dos cosas.
Let me leave you with a final thought.
Les dejo una reflexión final.
So I leave you with this third question.
Así que los dejo con esta tercera pregunta.
And so I'll leave you with this thought.
Y, les dejo este pensamiento.

 

Related searches : Pay Leave - Leave Pay - Leave Without Pay - Parental Leave Pay - Leave With - Pay With - Leave Them With - Leave Us With - Leave With Him - Leave You With - Leave Me With - Pay Off With - Pay With Invoice - Pay With Check