Traducción de "leave them out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Leave - translation : Them - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Leave out this word.
Omite esta palabra.
Leave me out of this!
A mí me dejas fuera de esto!
Leave me out of this!
Yo no quiero saber nada!
Leave her out of this.
Dejadla fuera de esto.
Leave her out of this.
A ella dejadla fuera de esto.
You may leave out the details.
Puedes omitir los detalles.
So leave them alone.
Dejadles, pues, son una abominación.
(Muhammad), leave them alone.
Apártate, pues, de ellos!
Don't leave them alone.
No los dejéis solos.
We saw them leave.
Les vimos irse.
We saw them leave.
Los vimos partir.
Don't leave them alone.
No los deje solos.
Don't leave them alone.
No las deje solas.
Just leave them alone.
Sólo déjenlos.
Some students comes from poor family, but they are outstanding, so teachers cannot leave them out.
Algunos estudiantes vienen de familias de bajos recursos, pero son excelentes, por lo que los maestros no pueden dejarlos fuera.
When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Leave the dog out for a while.
Deja al perro afuera un rato.
And leave them desolate waste.
Las dejará cual llano nivelado,
So leave them, O Muhammad .
Apártate, pues, de ellos!
AB Did you leave out the number 6?
AB Excluiste el 6?
AB Did you leave out the number 7?
AB No mencionó el número 7?
Please turn out the lights when you leave.
Por favor, apaga las luces al salir.
Don't leave the bicycle out in the rain.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
So leave them to their forging,
Déjales con sus invenciones!
So leave them to their fabrications.
Déjales con sus invenciones!
Leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,
And leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
and leave them so smoothly levelled
Las dejará cual llano nivelado,
I promise to leave them alone.
Me comprometo a dejarlos solos.
But you don't leave them where you found them. Okay?
Pero no los dejas donde los encontraste, Ok.?
If you don't want them here, ask them to leave.
Si no les quieres aquí, pídeles que se vayan.
If you don't want them here, ask them to leave.
Si no les quieres aquí, pídeles que se marchen.
It therefore decided to leave them unchanged .
En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación .
And Thamud, and did not leave them,
y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,
So leave them alone with their fabrications.
Déjales, pues, con sus invenciones.
So leave them alone with their devices.
Déjales, pues, con sus invenciones.
So leave them with what they fabricate,
Déjales con sus invenciones!
So leave them with what they fabricate.
Déjales, pues, con sus invenciones.
So leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Therefore leave them and what they invent,
Déjales con sus invenciones!
Therefore, leave them to their false inventions.
Déjales, pues, con sus invenciones.
I ordered them to leave the room.
Yo les ordené que salieran de la habitación.
And when the children among you attain puberty, then let them ask leave even as those before them asked leave.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Do not drive them out of their homes, nor should they themselves leave, unless they become openly guilty of immoral conduct.
No las expulséis de sus casas ni ellas salgan, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta!

 

Related searches : Leave Out - Leave Them With - Leave Them Alone - Leave Them Blank - Leave Them Behind - Leave Them Free - Let Them Leave - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out