Traducción de "leave no chance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chance - translation :

Leave - translation :

Palabras clave : Chance Casualidad Posibilidades Posibilidad Segunda Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't leave it up to chance.	No se lo dejes al azar.
And do you really want to leave it up to chance?	Y realmente quieres dejarlo al azar?
I had no chance to escape.	No tuve oportunidad de escapar.
We had no chance of winning.	No teníamos ninguna oportunidad de ganar.
No chance in Czechia, say mobile operators	En la República Checa no hay posibilidades, dicen los operadores de móviles
I had no chance to relax there.	Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí.
He will have no chance of winning her heart.	Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
Tom had no chance to tell Mary his opinion.	Tom no tuvo una oportunidad de darle su opinión a Mary.
You leave me no choice.	No me dejas elección.
No one is to leave.	Nadie va a salir afuera.
No one is to leave.	Nos quedamos todos dentro.
Tom had no chance to tell Mary what he thought.	Tom no tuvo una oportunidad para decirle a Mary lo que pensaba.
There was no chance to finish the job on time.	No había chance de terminar el trabajo a tiempo.
Tom felt he had no chance to win the race.	Tom sentía que no tenía chances de ganar la carrera.
No calamity befalleth save by Allah's leave.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No disaster occurs except by God s leave.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
There is no intercessor, except by His leave.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
No affliction visits anyone except by Allah s leave.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Under no circumstances must you leave the room.	Bajo ninguna circunstancia debes abandonar la habitación.
No one is allowed to leave this building.	No se permite a nadie salir de este edificio.
No one is allowed to leave this building.	No se permite abandonar este edificio a nadie.
Chance	Azar
Do you want to leave a message? No, thanks.	Quiere dejar un mensaje? No, gracias.
Sadly, there is almost no chance of this happening, at least any time soon.	Tristemente, casi no existe ninguna posibilidad de que esto ocurra, al menos no en lo inmediato.
DE VRIES ridiculous changes in the agenda no longer have a chance of occurring.	La introducción de nuevos derechos de importación sobre los sustitutos de cereales agravará aún más el problema.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.	Y sin galaxias, no hay estrellas, ni planetas ni posibilidad de nuestra forma de vida en esos otros universos.
It would be neither reasonable nor fair to leave them thus at the mercy of chance, in the field of international trade.	Sería injusto y absurdo dejarlos así, en el plano del comercio internacional, completamente desemparados.
The former type leave the opponent with no option but acceptance, typically because not doing so would leave them behind in material with no compensation.	El primer tipo deja al oponente sin opción para no aceptarlo, típicamente porque rechazándolo le dejaría con menos material sin compensación.
No intercessor (can plead with Him) except after His Leave.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
No misfortune ever befalls unless it be by Allah's leave.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No one was in a hurry to leave the party.	Nadie tenía apuro de irse de la fiesta.
Now, I want to leave you with a final no.	Ahora, quiero dejarles un no final.
There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point.	No hay esperanza de salvarlo, en éste momento trata de salvarte tú
Chance Thunderstorms	Posibilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Chance Snow	Posibilidad de nieveweather forecast
Chance Flurries	Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance Drizzle	Posibilidad de lloviznaweather forecast
Chance Rain	Posibilidad de lluviaweather forecast
Chance Yes.	Posible Sí.
No affliction befalls, except it be by the leave of God.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
We sent no Messenger, but to be obeyed by Allah's Leave.	No hemos mandado a ningún Enviado sino para, con permiso de Alá, ser obedecido.
No messenger can bring a miracle except by leave of God.	Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá.
We had no choice but to leave the matter to him.	No tuvimos más alternativa que dejarle el asunto a él.
In an army no man is permitted to leave without permission.	En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
Oh no. Thanks though, I'll leave them here. Thanks very much.	Oh, no. Gracias, las dejaré aquí. Muchas gracias.

Display this page in English