Traducción de "leave in peace" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Leave me in peace! | Déjeme en paz! |
| He said Leave me in peace! | Él dijo déjame solo! |
| He said Leave me in peace! | No me des la murga! dijo él. |
| He said Leave me in peace! | Él dijo Déjame en paz! |
| He wants her to go away and leave him in peace. | Él quiere que ella se marche y le deje en paz. |
| teamdesire ...... Wabula police why can't you guys get other businesses and investigations and leave desire in peace | Sres. policías, por qué no pueden ocuparse de otros asuntos e investigaciones y dejar a desire en paz ? |
| So , let us leave the euro to its peace and quiet and talk about our peseta . | Dejemos tranquilo , por tanto , al euro y hablemos denuestra peseta . |
| If all that consumers care about is the horn part of the rhino, why not leave the animals in peace by growing horn in a lab? | Si lo único que le importa a los consumidores es el cuerno del rinoceronte, por qué no dejar a los rinocerontes en paz y crear el cuerno en un laboratorio? |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Are we really to leave the choice between war and peace to an invader, a blood soaked dictator, instead of taking up the responsibility ourselves to make that choice peace, and peace again at any cost ? | De este modo, el 7 de diciembre la Comisión aprobó una ayuda humanitaria de casi 5 millones de ecus que per mite cubrir el coste de funcionamiento de los principales hospitales palestinos durante seis meses. |
| After all, a ceasefire is not a peace agreement it would, for the time being, leave regime and opposition forces in their respective positions. | Después de todo, un alto el fuego no es un acuerdo de paz por el momento, dejaría a las fuerzas del régimen y de la oposición en sus respectivas posiciones. |
| Rest in peace. | Que en paz descanse. |
| Rest in peace. | Que descanse en paz. |
| Rest in peace | Que en paz descanse. |
| Peace I leave with you. My peace I give to you not as the world gives, give I to you. Don't let your heart be troubled, neither let it be fearful. | La paz os dejo, mi paz os doy. No como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo |
| Peace I leave with you, my peace I give unto you not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. | La paz os dejo, mi paz os doy. No como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo |
| Leave it in my hands. | Déjamelo a mí. |
| I leave in an hour. | Me voy en una hora. |
| We'll leave in an hour. | Nos saldremos en una hora. |
| We'll leave in an hour. | Nos iremos en una hora. |
| I leave in the morning. | Me voy en la mañana. |
| I leave in the morning. | Salgo en la mañana. |
| Leave it in my hands. | Déjalo en mis manos. |
| Enter it in peace. | Entrad en él en paz! |
| In Gardens of peace. | en los Jardines de la Delicia, |
| 'Enter it in peace! | Entrad en él en paz! |
| Enter it in peace! | Entrad en él en paz! |
| Enter it in peace. | Entrad en él en paz! |
| We live in peace. | Vivimos en paz. |
| He lives in peace. | Él vive en paz. |
| They lived in peace. | Ellos vivieron en paz. |
| They live in peace. | Ellos viven en paz. |
| We come in peace. | Vinimos en paz. |
| , and Rust in Peace . | , y Rust In Peace . |
| Rest in Peace Joan. | Joan descanse en paz. |
| Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them. | Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas. |
| And leave the sea in stillness. | Deja el mar en calma! |
| Leave your umbrella in the hall. | Deja tu paraguas en el pasillo. |
| We will leave in an hour. | Nos saldremos en una hora. |
| We will leave in an hour. | Nos iremos en una hora. |
| Leave the baby in the crib. | Deje al bebé en la cuna. |
| Leave the baby in the crib. | Deja al bebé en la cuna. |
| O Ye who believe! enter not houses other than your own until ye have asked leave and invoked peace on the inmates thereof. | Creyentes! No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. |
| Enter therein in peace, secure. | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| Enter this Paradise in peace. | Entrad en él en paz! |
Related searches : In Peace - Peace In - Stay In Peace - Left In Peace - Work In Peace - Sleep In Peace - Go In Peace - Life In Peace - Live In Peace - Peace In Mind - Rest In Peace - Leave-in Conditioner - Leave In View