Traducción de "leave for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Leave - translation : Leave for - translation :
Palabras clave : Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Leave for a week.
Déjelo ahí una semana.
I leave for Paris tomorrow.
Salgo para París mañana.
Leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
You should leave it for tomorrow.
Lo deberías dejar para mañana.
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
Esta noche me voy de Tokio y voy a Osaka.
I apologize for having to leave.
Me disculpo porque tengo que irme.
Leave us alone for a minute.
Déjanos solos un momento.
I'd like for you to leave.
Me gustaría que te fueras.
It's time for me to leave.
Ya es hora de irme.
I'm waiting for you to leave.
Estoy esperando a que te vayas.
Leave messages on the server for
Dejar los mensajes en el servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server.
Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them.
Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas.
So leave me alone for a while.
Aléjate de mí por algún tiempo!
So leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
What time do you leave for school?
A qué hora sales al colegio?
When did your friend leave for America?
Cuándo partió tu amigo a América?
He is about to leave for London.
Él está a punto de ir a Londres.
Leave the window open for a while.
Deja la ventana abierta un rato.
Leave the dog out for a while.
Deja al perro afuera un rato.
Let's leave it at that for now.
Dejémoslo en eso por ahora.
Would you like for me to leave?
Quieres que me vaya?
It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period .
Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido .
I think it's time for me to leave for school.
Creo que es hora de que parta a la escuela.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.
Sí, bien. Así que dejaremos esto para luego.
Leave them in their perplexity for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So, O Muhammad , leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
What time does the train for Boston leave?
A qué hora sale el tren hacia Boston?
I leave for school at eight every morning.
Salgo para el colegio a las ocho todas las mañanas.
I'm planning to leave for Europe next week.
Planeo ir a Europa la semana que viene.
What time does the train leave for Boston?
A qué hora sale el tren hacia Boston?
I think it's time for me to leave.
Creo que es hora de que me vaya.
His statement doesn't leave room for any doubt.
Su declaración no deja lugar a dudas.
I'd like to leave a message for Tom.
Quisiera dejar un mensaje para Tom.
I reckon it's time for us to leave.
Creo que es hora de que nos marchemos.
Set import id for file, or leave empty
Establezca un ID de importación para el archivo, o déjelo vacío
Leave notes for users while they are away
Dejar notas para usuarios mientras están ausentesName
I have used up all my paid leave for this year. I am taking unpaid leave now.
He gastado todas las licencias retribuidas de este año y estoy actualmente con un permiso sin sueldo .
As to adoption leave, adapting the provisions as far as possible to those governing parental leave was assessed as promising for the same reasons as those for amending the parental leave arrangements.
En el caso del permiso por adopción, se consideró prometedora la adaptación de sus disposiciones, en la medida de lo posible, a las del permiso parental, por los mismos motivos que los expuestos para modificar las disposiciones sobre el citado permiso parental.
So leave them to their ignorance for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So, (O Prophet), leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And leave the wives your Lord created for you?
y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros?
So leave them in their stupor for a while.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Leave, for I am one of your sincere advisers'
Sal! Te aconsejo bien .

 

Related searches : Leave For Pastures - Leave For Dinner - Applications For Leave - I Leave For - Leave For Tomorrow - Leave For Enforcement - Leave For China - Leave It For - Leave For Later - For Parental Leave - Leave For Lunch - Leave Open For - Leave For Vacation - Ask For Leave