Traducción de "leave a scar" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Leave - translation : Scar - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Will I have a scar?
Me va a quedar una cicatriz?
He has a scar on his arm.
Él tiene una cicatriz en el brazo.
Tom has a scar on his arm.
Tom tiene una cicatriz en su brazo.
Tom has a scar on his arm.
Tom lleva una cicatriz en su brazo.
The scar shows clearly.
La cicatriz se ve claramente.
The scar is healing.
La cicatriz se está sanando.
What's that scar from?
De qué es esa cicatriz?
The wound in the arm left a scar.
La herida en el brazo dejó una cicatriz.
The wound left a scar on his arm.
La herida le dejó una cicatriz en el brazo.
The wound left a scar on her arm.
La herida le dejó una cicatriz en el brazo.
It's the last stage, just like a scar.
Es la última etapa, tal como una cicatriz.
And that scar actually grows out a new limb.
Y esa cicatriz se transforma en una nueva extremidad.
You see the scar form.
Pueden ver como se forma la cicatriz.
When did you see my scar?
Cuándo viste mi cicatriz?
When did you see my scar?
Cuándo vio usted mi cicatriz?
The scar on his cheek hardly shows now.
La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.
Have you ever shown your scar to someone?
Jamás le has enseñado tu cicatriz a nadie?
The earthquake has left an indelible scar in Nepal.
El terremoto ha dejado una cicatriz imborrable en Nepal.
Leave a message.
Deje un mensaje.
Leave a message.
Deja un mensaje.
Leave a trail
Dejar rastro
Leave a comment
Dejar un comentario
Leave A Note
Dejar una notaComment
Leave for a week.
Déjelo ahí una semana.
Leave a blank space.
Deje usted un espacio.
Leave a blank space.
Deja un espacio en blanco.
Leave me a note
Déjeme una nota leave a note to the user that is using the computer
An event like this leaves a scar on the memory, much like a piece of alien technology that has been inserted into your buttocks by a Portuguese doctor.
Un acontecimiento como este deja cicatrices en la memoria, como una pieza de tecnología alienígena que ha sido introducido en tus posaderas por un doctor portugués .
They went in. They put me on a beanbag. They cut me, literally cut me in half, I have a scar that wraps around my entire body.
Lo hicieron. Me pusieron en un cojín. Me cortaron, literalmente, por la mitad, tengo una cicatriz que rodea todo mi cuerpo.
Rats leave a sinking ship.
Las ratas abandonan el barco.
Can I leave a message?
Puedo dejar un mensaje?
May I leave a message?
Puedo dejar un recado?
May I leave a message?
Puedo dejar un mensaje?
Fireworks leave a particle trail
Fuegos artificiales deja un rastro de partículas
Leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,
And leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Leave a space between the lines.
Deja un espacio entre las líneas.
Can I leave a message, please?
Puedo dejar un mensaje, por favor?
Leave us alone for a minute.
Déjanos solos un momento.
I need to leave a message.
Necesito dejar un mensaje.
In videos shot by Kelly in the first few weeks, she is seen in her hospital bed, her head shaved and a long scar across her forehead.
En videos grabados por Kelly en las primeras semanas, se la ve en su cama de hospital, con la cabeza afeitada y una larga cicatriz atravesando su frente.
In what your wives leave, your share is a half, if they leave no child but if they leave a child, ye get a fourth after payment of legacies and debts.
A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto.
So leave me alone for a while.
Aléjate de mí por algún tiempo!
and leave the earth a levelled plain
Las dejará cual llano nivelado,

 

Related searches : A Leave - Wear Scar - Surgical Scar - Scar Management - Glial Scar - Nasty Scar - Scar Cream - Keloid Scar - Scar Revision - Burn Scar - Scar Treatment - Scar Formation