Traducción de "learning by heart" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She had no difficulty in learning the poem by heart. | Ella no tuvo dificultad en aprender el poema de memoria. |
| When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him. | Cuando la cosa va de memorizar palabras en inglés, no hay nadie que le supere. |
| The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips. | El corazón del sabio hace prudente su boca, y con sus labios aumenta el saber |
| The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. | El corazón del sabio hace prudente su boca, y con sus labios aumenta el saber |
| It s classically learning by doing. | Es el clásico aprender haciendo . |
| The wise in heart shall be called prudent and the sweetness of the lips increaseth learning. | El sabio de corazón será llamado entendido, y la dulzura de labios aumenta el saber |
| You work by learning, and you learn by working. | Trabajas mientras aprendes, y aprendes mientras trabajas. |
| And so basically they're learning by doing. | O sea, aprenden traduciendo. |
| But at all times, you're learning by doing. | Pero en todo momento aprenden traduciendo. |
| Learn these names by heart. | Aprendé estos nombres de memoria. |
| Learn these names by heart. | Apréndete estos nombres de memoria. |
| I know it by heart. | Me lo sé de memoria. |
| I learned it by heart. | Me lo aprendí de memoria. |
| I have only three goals in life learning, learning and learning. | Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender. |
| So they are learning as much by watching as they learn by doing. | Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo. |
| Let's learn this sentence by heart. | Aprendámonos esta oración de memoria. |
| Let's learn this poem by heart. | Aprendámonos este poema de memoria. |
| learning | aprendizaje |
| Learning | Aprendizaje |
| Learning | Aprendiendo |
| The students learned many poems by heart. | Los alumnos aprendieron muchos poemas de memoria. |
| The students learned many poems by heart. | Los estudiantes se han aprendido muchos poemas de memoria. |
| The students learned this poem by heart. | Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema. |
| We all learned the poem by heart. | Todos nos aprendimos de memoria el poema. |
| Have you learned the poem by heart? | Te has aprendido el poema de memoria? |
| I must learn this poem by heart. | Tengo que aprenderme de memoria este poema. |
| Ken learned many Japanese songs by heart. | Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas. |
| The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing. | El gran economista Kenneth Arrow hizo hincapié en la importancia de aprender haciendo. |
| So, how do we see? Well, we see by learning to see. | Así que, cómo vemos? Bueno, vemos aprendiendo a ver. |
| This, in turn, was replaced by the Lifelong Learning Programme 2007 2013. | Éste, a su vez, fue remplazado por el Lifelong Learning Programme 2007 2013. |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura. |
| We must learn this poem by heart by the next lesson. | Tenemos que aprender de memoria este poema para la próxima clase. |
| At EU level, mutual learning can be diversified, for example by creating additional opportunities for peer learning tailored to different needs of Member States. | A escala de la UE, puede diversificarse el aprendizaje mutuo, creando por ejemplo oportunidades adicionales de aprendizaje entre iguales adaptadas a las diferentes necesidades de los Estados miembros. |
| First of all, learn the formula by heart. | Para comenzar, memorízate la fórmula. |
| First of all, learn the formula by heart. | Antes de nada, apréndete la fórmula de cabeza. |
| First of all, learn the formula by heart. | Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. |
| We had to learn the poem by heart. | Nos tuvimos que aprender el poema de memoria. |
| I tried to learn the melody by heart. | Intenté aprender la melodía de memoria. |
| I tried to learn the melody by heart. | Intenté aprenderme de memoria la melodía. |
| He likes to learn it off by heart. | Le gusta aprendérselo de memoria. |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate |
| Learning from Germany | La lección de Alemania |
| Teaching is learning. | Enseñar es aprender. |
| I'm learning music. | Estoy aprendiendo música. |
| I'm learning Basque. | Estoy aprendiendo euskera. |
Related searches : By Heart - By Learning - Learnt By Heart - Knows By Heart - Off By Heart - Knowing By Heart - Learned By Heart - Remember By Heart - Learn By Heart - Know By Heart - Work By Heart - Learning By Playing - By Learning From - Learning By Practicing
