Traducción de "learned that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We learned that it's accelerating.
Se supo que está acelerándose.
I learned that from you!
Yo lo aprendí de ti!
I learned that from you.
Yo aprendí eso de ti.
You should've learned that in school.
Debiste haber aprendido eso en el colegio.
He learned that from a newspaper.
Lo aprendió de un periódico.
He learned that from a newspaper.
Aprendió eso de un periódico.
They haven't learned that in Monterey.
Eso no lo han aprendido en Monterey .
We learned that he had an accident.
Nos enteramos de que tuvo un accidente.
I learned that a long time ago.
Lo aprendí hace mucho tiempo.
I learned that a long time ago.
Aprendí eso hace mucho tiempo.
I learned that a long time ago.
Hace mucho tiempo que lo he aprendido.
And we learned that small stuff stinks.
Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan.
I learned that at a young age.
Aprendí eso a muy corta edad.
I learned that manual labor really sucks.
Aprendí que el trabajo manual realmente apesta.
That child learned to tell good from bad.
Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal.
I wonder where Tom learned to do that.
Me pregunto dónde aprendería Tom a hacer eso.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
Except, what we've learned is that there's no such thing as a dumb user really is what we've learned.
Aunque, por lo que hemos aprendido no existen usuarios tontos, es lo que hemos aprendido de verdad.
We learned that the earth goes around the sun.
Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol.
We learned that the moon goes around the earth.
Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra.
I learned the hard way that crime doesn't pay.
Aprendí por las malas que el crimen no compensa.
I learned that when I was in high school.
Aprendí eso cuando estaba en la prepa.
I think we've learned the answer to that here.
Me parece que ya sabemos la respuesta.
I learned that success isn't a one way street.
Aprendí que el éxito no es una calle de una sola vía.
So I learned that lesson at a young age.
Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos.
They are things that they have simply learned to do.
Hay cosas que sencillamente han aprendido a hacer.
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
Aprendimos en la escuela que Shakespeare nació en 1564.
I learned that it was against the law in Kenya.
Aprendí que es anticonstitucional en Kenia.
So, they learned their way to that by building prototypes.
Así que digamos encontraron esa solución construyendo prototipos.
And I learned that you could actually negotiate with people.
Y aprendí que se podía negociar con la gente.
But I borrow a lesson that I learned from him.
Voy a tomar una lección que aprendí de él.
And finally I learned that thou shall pick and choose.
Finalmente aprendí que debes escoger y seleccionar.
It was here that he learned to speak French fluently.
Fue ahí que aprendió a hablar francés de manera fluida.
We learned English.
Aprendimos inglés.
We learned French.
Aprendimos francés.
No learned functions
No hay funciones aprendidasundefined type of a variable
Go get some of that. And I learned that at a young age.
Ve a buscar algo de eso. Y aprendí eso a una corta edad.
And we think that these affect the way language is learned.
Y pensamos que éstas afectan la manera de aprender el lenguaje.
I learned that my mom had a right to own property.
Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad.
And I learned that one person can make a huge difference.
Y que una persona puede lograr un gran cambio.
And I've learned over time that those are always the soldiers.
y me he dado cuenta de que siempre son soldados.
Not that I'm not afraid now, but I've learned to pretend.
No que ahora no tenga, pero he aprendido a fingir.
I learned that undiagnosed patients in Serbia aren't even considered ill.
Aprendí que los pacientes sin diagnosticar en Serbia ni si quiera son considerados enfermos.

 

Related searches : Has Learned That - Have Learned That - I Learned That - We Learned That - Learned - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response - Learned Profession - Just Learned - Learned Knowledge - Learned Opinion - Recently Learned