Traducción de "learned my lesson" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lesson - translation :

Palabras clave : Aprendimos Aprendí Aprendió Aprendiste Aprendí Leccion Sirva Lecciones Valiosa Darte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've learned my lesson.	He aprendido la lección.
We've learned our lesson.	Aprendimos nuestra lección.
Haven't you learned your lesson?	No has aprendido tu lección?
I hope you've learned your lesson.	Espero que hayas aprendido la lección.
Today I've learned a valuable lesson.	Hoy he aprendido una valiosa lección.
It sounds like you learned a valuable lesson.	Parece que has aprendido una valiosa lección.
So I learned that lesson at a young age.	Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
One lesson we learned in India was men are untrainable.	Una lección que aprendimos en la India es que a los hombres no se les puede enseñar.
AS And that's the first story lesson I ever learned.	AS Y esta es la primera lección que aprendí de las historias.
But I borrow a lesson that I learned from him.	Voy a tomar una lección que aprendí de él.
Every time, borrowers and lenders claimed to have learned their lesson.	En cada uno de estos casos, prestatarios y prestamistas afirmaron haber aprendido su lección.
The lesson we learned out of this is, scan your own books.	La lección que aprendimos es, escanea tus propios libros.
One reason for the secrecy was a lesson learned by the city.	Una razón para el secretismo era una lección aprendida por la ciudad.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.
And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all.	Y este es un gran ejemplo de como no hemos aprendido esa lección ni un poco.
As we learned in 2014, it is a lesson that has yet to sink in entirely.	Tal como aprendimos en el año 2014, esta es una lección que aún tiene que captarse en su totalidad.
I learned from my mistakes.	Aprendí de mis errores.
A second lesson we learned is that openness to the world is an asset, not a liability.	Una segunda lección que aprendimos es que la apertura al mundo es un activo, no un pasivo.
There is an important lesson to be learned from more than a decade of negotiation with Iran.	Hay una lección importante que aprender de más de una década de negociaciones con Irán.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
That, at least, is the lesson most of us have learned from theory and practice (also known as life).	Esa, al menos, es la lección que la mayoría de nosotros hemos aprendido de la teoría y la práctica (algo también conocido como vida).
I learned cooking under my sister's tuition.	Aprendí a cocinar bajo las directrices de mi hermana.
I learned not to ignore my pain.	Aprendí a no ignorar mi dolor.
Do you speak English? Not yet, that's my first lesson!	Hablas inglés? Todavía no, esa es mi primera lección!
Do you speak Italian? Not yet, that's my first lesson!	Hablas italiano? Todavía no, esa es mi primera lección!
Do you speak Greek? Not yet, that's my first lesson!	Hablas griego? Todavía no, esa es mi primera lección!
That's my story shared in the form of a lesson.	Esa es mi historia en forma de lección.
I learned this firsthand with my next adventure.	Yo entendí esto de primera mano en mi siguiente aventura.
Indeed, the only true lesson of the crisis so far seems to be that its lessons will never truly be learned.	De hecho, la única enseñanza auténtica que hasta ahora se ha desprendido de la crisis parece ser la de que nunca se aprovecharán de verdad sus enseñanzas.
But, as the response to Uber shows, Europe s governments have not learned their lesson and the European economy suffers as a result.	Pero, como lo muestra la respuesta a Uber, los gobiernos europeos no han aprendido la lección y la economía europea sufre por ello.
Denmark already benefits from an interconnected electricity market and the lesson it has learned is that it makes sense to integrate even further.	Dinamarca ya se beneficia de un mercado de electricidad interconectado y la lección que ha aprendido es que tiene sentido aumentar la integración.
Lesson	Designa qué lecciones se incluirán o se dejarán fuera. Se puede seleccionar un número arbitrario de lecciones para el cálculo.
Lesson	Lección
Lesson	Lección
My father finally learned to drive when he was fifty.	Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.
I've learned to live with the pain in my back.	Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda.
I learned how to use a hammer from my dad.	De mi padre aprendí a usar el martillo.
And I learned how to slow my heart rate down.	Y aprendí a disminuir mis pulsaciones por minuto.
And I really learned this lesson during the sex scandals of the Clinton administration or, Or as I call them, the good ol' days.	Y yo realmente aprendí esta lección durante los escándalos sexuales de la administración Clinton. O como yo los llamo, los buenos y viejos tiempos.
What I know of Norwegian I have learned on my own.	Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.
I learned that my mom had a right to own property.	Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad.
Year two learned a few things had to change my tactic.	Segundo año aprendí algunas cosas tuve que cambiar de táctica.
Having learned his lesson during Iraq s brutal and costly war with Iran in the 1980s, Saddam was careful not to disturb the region s geopolitical equilibrium.	Aleccionado por la guerra costosa y brutal con Irán en los ochenta, Saddam se cuidaba de no perturbar el equilibrio geopolítico regional.
Lesson descriptions	Captura de pantalla del diálogo de las descripciones de la Lección
Lesson descriptions	Aquí puede añadir, modificar o eliminar descripciones de las lecciones.

Display this page in English