Traducción de "latter half" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Half - translation :

Mitad

Latter - translation :

último

Latter half - translation :

La segunda mitad

Palabras clave : Docena Mitad Millón Medio Media Últimodía Mañanaesun Último Retraso Ultimo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The latter half of the game was very exciting.	La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante.
Kross began writing prose in the latter half of the 1960s.	Kross comenzó a escribir prosa a mediados de la década de 1960.
During the latter half of the 1960s Southern worked on the screenplays of a string of cult films.	En la segunda mitad de los años 60 trabajó en los guiones de una serie de películas de culto .
This will bring problems for whoever is in office in the latter half of next year, said the Finance Minister Eduard Janota.	Esto perjudicará a todos los que gobiernen en el segundo semestre del año que viene, dice el ministro de Hacienda Eduard Janota.
The prohibition dates back to the Meiji Period, when Japan adopted Western practices and institutions in the latter half of the 19th Century.	Esta prohibición data del periodo Meiji, a finales del siglo XIX, en el cual Japón adoptó prácticas e instituciones occidentales.
Things are tense between the two for the latter half of the second season, but as the third season progresses they work through it.	Aunque durante la segunda mitad de la segunda temporada su relación se tensó, en la tercera fue mejorando.
Half Beatle, half Harisongs.	Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
In Your House was a pay per view series created by the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) that aired throughout the latter half of the 1990s.	WWF In Your House era una serie de eventos de pay per view creada por la World Wrestling Federation (WWF).
The violence dragged on into the latter half of the 1980s as a result of the Corleonesi's treachery and desire to ensure their hegemony throughout the Mafia.	La violencia se prolongó hasta la segunda mitad de la década de 1980 a causa de la inquina de los Corleonesi y su deseo de asegurar su hegemonía en toda la Mafia.
I suspect the latter.	Sospecho que creerían lo último.
She chose the latter option.	Fernández optó por esta segunda vía.
And the latter won out.	Y venció esto último.
However , the increases in the year on year rates of change gradually diminished in the latter half of the year as the above mentioned indirect effects started to unwind .	Sin embargo , este incremento fue reduciéndose gradualmente en el segundo semestre del año , al empezar a desaparecer los citados efectos indirectos .
Half	Blanca
He bravely opted for the latter.	Optó valerosamente por esto último.
The latter focuses on the risks	La segunda se
And a few from the latter.	y pocos de los últimos.
and let the latter follow them?	y, luego, que les siguieran los últimos?
The glass is half full or half empty?	El vaso está medio lleno o medio vacío?
I suspect that it is the latter.	Sospecho que se trata de lo segundo.
The latter two are difficult to liquidate.	Estos últimos dos son difíciles de liquidar.
And a large group from the latter.	y muchos de los últimos.
and a few from the latter ones.	y pocos de los últimos.
and a multitude from the latter ones .	y muchos de los últimos.
Say, Indeed the former and latter generations	Di En verdad, los primeros y los últimos
then made the latter ones follow them?	y, luego, que les siguieran los últimos?
And a few from among the latter.	y pocos de los últimos.
The latter said, I shall kill you!	Dijo He de matarte! .
Of the latter, some may be divided.	Algunas de las escamas subcaudales pueden ser divididas.
Half length	Medio cuerpo
Half operator	Semioperador
Half life	pascales
Half Line	Semirrecta
half line	semirrecta
Half Life	Vida media
CD Half	Medio CD
Half Size	Mitad de tamaño
Half Letter	Media carta
Half Tones	Tramas granulares
Half letter	Media carta
Half month	Medio mes
But I think this small view of design is a relatively recent phenomenon, and in fact really emerged in the latter half of the 20th century as design became a tool of consumerism.	Pero pienso que esta pequeña manera de ver el diseño es un fenómeno relativamente reciente, y de hecho surgió realmente en la segunda mitad del siglo XX cuando el diseño se volvió una herramienta del consumismo.
Hybrid means it's something that's half living and half machine.	Híbrido quiere decir algo que es mitad viviente y mitad máquina.
But I signed it, he says half angrily, half resignedly.	Pero lo firmé , explica medio enfadado, medio resignado.
Science is only one half. The other half is believing.	La ciencia es solo una mitad. Creer es la otra.

Display this page in English