Traducción de "lateral thigh" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk era un pensador lateral, |
| The lateral scales are slightly oblique. | Las escamas laterales son ligeramente oblicuas. |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | Es algo llamado un inmunoensayo de flujo lateral. |
| Salamanca Ciudad Rodrigo San José , 1962, Seminario Diocesano, Seminario (Iglesia, Altar Lateral). | SalamancaCiudad Rodrigo San José , 1962, Seminario Diocesano, Seminario (Iglesia, Altar Lateral). |
| In the left femur, the left thigh bone, there's another one. | En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra. |
| ) Rodes was wounded in the thigh but was still on the field. | Rodes fue herido en el muslo pero continuó en el campo de batalla. |
| Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. | Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad |
| And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. | Como vio que no podía con Jacob, le tocó en el encaje de la cadera, y el encaje de la cadera se le dislocó mientras luchaba con él |
| The information available so far suggests that the impact occurred in a straight and lateral line. | La información disponible hasta el momento permiten suponer que el impacto ocurrió en una trayectoria recta y de lado. |
| The scales are very small, and there are two lateral lines which have a considerable overlap. | Las escamas son muy pequeñas, y hay dos líneas laterales que tienen una superposición considerable. |
| Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. | Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad |
| The lateral line forms a high arch over the pectoral fins before sweeping down to the caudal peduncle. | La línea lateral forma un arco alto sobre las aletas pectoral antes de bajar al caudal pedúnculo. |
| Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank. | Por eso los hijos de Israel no comen hasta el día de hoy el tendón del muslo, que está en el encaje de la cadera, porque tocó a Jacob en el encaje de la cadera, en el tendón del muslo |
| Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side. | Su principales escleritos (placas exoesqueléticas) son el pronoto (dorsal), el prosterno (ventral), y las propleuras (lateral) de cada lado. |
| The column is frequently complicated, with long organs sticking out of it (stigma processes, lateral rostellum arms, anther canals). | La columna frecuentemente es complicada, con órganos largos pegando fuera de ella (estigma, (los brazos laterales del rostellum, y la antera son canales). |
| And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. | El sol salió cuando él había partido de Peniel, y cojeaba de su cadera |
| The proportional differences probably would have made it lighter, though, as less weight was concentrated near the thigh. | Las diferencias proporcionales probablemente lo habrían hecho más ligero, aunque el menor peso fue concentrado cerca del muslo. |
| and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded. | pero Aarón meció el pecho y el muslo derecho como ofrenda mecida delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés |
| In the following season Brown missed a series of nine matches due to a thigh injury and a suspension. | En la temporada siguiente Brown perdió una serie de nueve partidos debido a una lesión en un muslo y una suspensión . |
| Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours. | Su carne será para ti, así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho serán para ti |
| He has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | En su vestidura y sobre su muslo, tiene escrito el nombre REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES |
| Bir is the Turkish word for one and but means thigh or rump, like a large cut of meat. | Bir es la palabra turca para uno y but significa muslo o cuarto trasero, como un gran corte de carne. |
| They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier. | Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar. |
| It has a large mouth, a prominent bony ridge above each eye, a rounded caudal fin, and two lateral lines which overlap slightly. | Tiene un gran boca, una prominente cresta ósea encima de cada ojo, una aleta caudal redondeada y dos líneas laterales que se superponen ligeramente. |
| Role in disease Mutations in the first SOD enzyme (SOD1) can cause familial amyotrophic lateral sclerosis (ALS, a form of motor neuron disease). | De ellas, Las mutaciones en la primera enzima SOD (SOD1) se han relacionado con la esclerosis lateral amiotrófica (ELA). |
| Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body | pero Ehud extendió su mano izquierda, tomó el puñal de su muslo derecho y se lo hundió en el vientre |
| gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos |
| And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter. | Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto |
| Take the millstones, and grind meal uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. | Toma el molino y muele harina. Quita tu velo, alza tu larga falda, descubre tus piernas, vadea los ríos |
| And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | En su vestidura y sobre su muslo, tiene escrito el nombre REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES |
| The right thigh you shall give to the priest for a heave offering out of the sacrifices of your peace offerings. | También daréis al sacerdote, como ofrenda alzada, el muslo derecho de vuestros sacrificios de paz |
| And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly | pero Ehud extendió su mano izquierda, tomó el puñal de su muslo derecho y se lo hundió en el vientre |
| Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos |
| And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session. | Y esta es la postura de un hombre de pie. Y yo creo que esta imágen inspiró a Chris a agregarme a la sesión del pensamiento lateral. |
| On Costa Rican side, and close to Michael Umana, are the left lateral Junior Diaz, with 48 matches and the striker Bryan Ruiz, with 45. | Del lado tico, y cerca de Michael Umaña, están el lateral izquierdo Júnior Díaz, con 48 presencias y el artillero Bryan Ruiz, con 45. |
| We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here. | Tuvimos esta otra amplia zona llamada corteza prefrontal lateral que registró muy poca actividad, y aquí se lo voy a resumir. |
| And he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh, and he placed it on ground. | Tomó un trozo de algo, y corto un pedazo de su muslo y lo puso en el suelo. |
| They all hold swords, being expert in war every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night. | Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche |
| Love it or hate it, the online buzz surrounding the Ice Bucket Challenge earlier this year brought more awareness to the disease amyotrophic lateral sclerosis (ALS). | O encanta o te fastidia era lo que más se escuchaba en el reto del balde de agua fría (Ice Bucket Challenge) a principios de este año, para concienciar a la población de enfermedades como la esclerosis lateral amiotrófica (ALS). |
| One of the community s most recent posts features a joke about fellatio, depicting what looks to be semen on a young girl s thigh. | En una de sus publicaciones más recientes se hace un chiste sobre felaciones mostrando una imagen con lo que parece ser semen en el muslo de una chica. |
| Central Tehran ebullient with young people and high heeled women donning testimonial headscarves and mid thigh jackets over pants embodies a thirst for openness. | El centro de Teherán es un hervidero de jóvenes y está repleto de mujeres con pantalones, tacones altos, pañuelos testimoniales y chaquetas a medio muslo ceñidas a la cintura, encarna el ansia de apertura. |
| Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length and he wore it under his clothing on his right thigh. | Ehud se había hecho un puñal de doble filo y de un gomed de largo, y se lo ciñó debajo de su ropa, sobre su muslo derecho |
| He struck them hip and thigh with a great slaughter and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam. | Entonces les golpeó en el muslo y en la cadera, con gran mortandad. Luego descendió y habitó en la cueva de la peña de Etam |
| They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night. | Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche |
| And he smote them hip and thigh with a great slaughter and he went down and dwelt in the top of the rock Etam. | Entonces les golpeó en el muslo y en la cadera, con gran mortandad. Luego descendió y habitó en la cueva de la peña de Etam |
Related searches : Thigh Boot - Thigh Boots - Thigh Pad - Upper Thigh - Thigh-slapper - Left Thigh - Thigh Meat - Thigh Injury - Thigh Pain - Thigh Slapping - Thigh Girth
