Traducción de "last attempt" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attempt - translation : Last - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom made one last attempt.
Tom hizo un último intento.
The coup attempt was foiled at the last moment.
El intento de golpe fue frustrado en el último momento.
In August of last year, Murtada Mansour survived an assassination attempt.
En agosto del año pasado, Mortada Mansour sobrevivió a un intento de asesinato.
The latest attempt to halt the war in eastern Ukraine by diplomatic means had an even shorter shelf life than the first attempt last September.
El último intento por frenar la guerra en el este de Ucrania por medios diplomáticos duró incluso menos que el primer intento en septiembre pasado.
Last week, Rabbi Yehuda Glick was shot and critically injured in a targeted assassination attempt.
Hace unas semanas el Rabino Yehuda Glick fue baleado y herido de gravedad en una tentativa de asesinato selectivo.
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.
Entonces mi propia cirujana realizó la operación, en un último intento desesperado por salvar mi voz.
Two years later, the Bohemian king made a last attempt to recover his lost lands by force.
Dos años después, el rey bohemio intentó recobrar sus tierras perdidas por la fuerza.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.
Y estaba temblando. En mi primer intento de aguantar la respiración no duré ni un minuto.
This failed attempt by Hobeika was the last episode of internal struggles in East Beirut during Amine Gemayel's mandate.
Este fue el último episodio de las luchas internas en el este de Beirut durante el mandato deAmine Gemayel.
Participation and attempt
Participación y tentativa
The attempt failed.
El intento falló.
A vain attempt.
Un vano intento.
Attempt to load modules
Intentar cargar los módulos
Attempt against public disorder .
Tentativa contra el desorden público
The attempt ended in failure.
El intento terminó en fracaso.
His attempt ended in failure.
Su intento finalizó en fracaso.
His escape attempt was successful.
Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.
Tom made a hamfisted attempt.
Tom hizo un torpe intento.
But this is that attempt.
pero esto es ese intento.
Connection attempt already in progress.
Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt to host failed.
El intento de conectar a la máquina falló.
A network connection attempt failed
Ha fallado un intento de conexión de redName
Attempt to match similar transactions
Intentar conciliar asientos similares
That is a courageous attempt.
También esto ha desaparecido del informe.
Her last Eurovision attempt was in 1992 with Wir sehen uns wieder , which came third in the German selection show, Ein Lied Für Malmö .
Su último intento en el Eurovisión fue en 1992 con Wir sehen uns wieder , que terminó en tercer lugar en el espectáculo de preselección, Ein Lied Für Malmö .
The last attempt of part of the protesters to initiate violence was prevented by group of female activists, who stood between them and the police.
El último intento de los provocadores de generar violencia fue evitado por un grupo de mujeres activistas, que se colocaron entre los manifestantes y la policía.
I succeeded in my first attempt.
Lo logré en mi primer intento.
His attempt to escape was successful.
Su intento de escape fue exitoso.
Despair drove him to attempt suicide.
La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.
Failed attempt to unlock the screen
Error al intentar desbloquear la pantallaName
A network connection attempt was begun
Ha iniciado un intento de conexión de redName
Attempt to set UID and GID
Intertar fijar UID y GID
Sculpture mutilated during a looting attempt.
Escultura mutilada durante un intento de saqueo.
A feeble attempt, it is true.
El informe insiste en el carácter imperativo.
There is no shortage of examples. The attempt by opposition parties last year to impeach South Korea s President Roh Moo Hyun on the flimsiest of excuses
No faltan ejemplos.
His attempt proved to be a failure.
Su intento resultó ser un fracaso.
We'll attempt to start the class soon.
Pronto intentaremos empezar la clase.
Mary made no attempt to defend herself.
Mary no hizo ningún intento de defenderse.
Attempt decryption of encrypted messages when viewing
Intentar descifrar mensajes automáticamente al examinar
I will attempt to meet this need.
Y ello por cuatro razones.
Thus, the Naval Battle of Guadalcanal was the last major attempt by the Japanese to seize control of the seas around Guadalcanal or to retake the island.
Relevancia La batalla naval de Guadalcanal fue la principal tentativa japonesa de hacerse con el control de los mares alrededor de Guadalcanal o de retomar el control de la isla.
associated with any attempt to express the overall
associated with any attempt to express the overall
It even saw the obligatory mysterious assassination attempt.
Tampoco faltó el misterioso intento de asesinato de rigor.
Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted
Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México

 

Related searches : Last Ditch Attempt - An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For - Make Attempt - Suicide Attempt - Takeover Attempt - Another Attempt - Any Attempt - Login Attempt - Initial Attempt - Futile Attempt