Traducción de "large inequalities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Large - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities. | Dichas desigualdades en resultados están estrechamente ligadas a desigualdades en oportunidades. |
| Some are even reducing inequalities. | Algunas incluso están reduciendo las desigualdades. |
| However, gender inequalities can also affect men. | Sin embargo, aunque en un número mucho menor, las desigualdades entre los géneros afectan también a los hombres. |
| Inequalities remain too high, and continue to grow. | Todavía hay demasiada desigualdad y no para de crecer. |
| Germany also featured in PISA 2000, recording below average performance and large social inequalities in education an outcome that stunned Germans and initiated a months long public debate. | Otro país que se destacó en las pruebas PISA 2000 fue Alemania, que obtuvo un desempeño inferior al promedio y mostró grandes inequidades sociales en educación esto provocó la sorpresa de los alemanes y dio inicio a varios meses de debate público. |
| Yet, in structural terms, extractive economies exacerbate gendered inequalities. | En términos estructurales, las economías extractivas exacerban las desigualdades de géneros. |
| The inequalities between farmers will be widened even further. | La discusión pública sobre la epi demia bovina EBE ha contribuido a ello sobre todo en el sector de came de bovino. |
| Such inequalities exist, to varying degrees, in all developed countries. | Desigualdades como estas existen, en mayor o menor medida, en todos los países desarrollados. |
| Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account | Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros |
| So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities. | Así que hay un espíritu de igualdad, combinado con profundas desigualdades. |
| large large. | large grande. |
| Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide. | Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas. |
| It is not only a moral issue health inequalities carry significant economic costs. | Y no se trata solamente de una cuestión moral, ya que este tipo de desigualdades conlleva importantes costos económicos. |
| But the causes of such inequalities are complex and contested, and the solutions are elusive. | Pero sus causas son complejas y muy debatidas, mientras que las soluciones son difíciles de hallar. |
| Others have criticized the gender inequalities that One Hundred and One Nights seems to encourage | Por otro lado, otros critican el patriarcalismo implícito en la telenovela, por ejemplo |
| His poem was a reflection on the injustice and inequalities in Britain at the time. | Tenemos un claro ejemplo en Europa Oriental, donde se ha venido haciendo desde hace años y no ha funcionado. |
| If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully. | Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente. |
| In Latin America, however, rigid class divisions and deep income inequalities created fertile ground for populism. | No obstante, en América Latina, las rígidas divisiones de clase y la profunda desigualdad de ingresos crearon un terreno fértil para el populismo. |
| The unrealistic pursuit of endless quantitative growth places intolerable strains on our planet and widens inequalities. | La búsqueda de un crecimiento cuantitativo ilimitado no es realista somete a nuestro planeta a una presión intolerable y aumenta las desigualdades. |
| Live it large. Live it large. | Vivan a lo grande. Vivan a lo grande. |
| large | grande |
| LARGE | GRANDE |
| large | Limpiar |
| large | grandedictionary variant |
| Large | Grande |
| Large | Grande |
| Various theories draw on this basic framework and each competing explanation suggests different strategies for reducing health inequalities. | A partir de este marco conceptual básico se han elaborado diversas teorías, cada una de las cuales explica la cuestión en modo diferente y propone distintas estrategias para reducir las desigualdades sanitarias. |
| The huge problem of the inequalities between the Member States is still with us, and cannot be ignored. | Esto significa que cuando hablamos de la UEM debemos hablar con el mismo tono del aumento cuantitativo del presupuesto comunitario. |
| Large exposures | Grandes riesgos |
| Large larger. | Large mayor. |
| Large Space | Espacio grande |
| Large Image | Imagen grande |
| Large font | Tipo de letra grande |
| Large black | Negro grande |
| Large white | Blanco grande |
| Very Large | Muy grande |
| Large Icons | Iconos grandes |
| Large Straight | Escalera alta |
| Large Icons | Iconos grandesstart the movie playback |
| Large readwrite | Readwrite grande |
| From corruption in politics to social inequalities, Mexico's path has not been free of hardship, specially for the poor. | Desde corrupción en la política a inequidad social la historia de México siempre estuvo minada de complicaciones, especialmente para la clase baja. |
| But the headline figures often mask longer term problems not least, an over reliance on natural resources and chronic inequalities. | Sin embargo, las cifras en los titulares, a menudo, enmascaran problemas a largo plazo en particular, una dependencia excesiva de los recursos naturales y desigualdades crónicas. |
| Moreover, opening up regulated professions will help to reduce the inequalities with which the French public has become increasingly frustrated. | Es más, abrir las profesiones reguladas ayudará a reducir las desigualdades que cada vez frustran más al pueblo francés. |
| While even the most egalitarian developed countries have health inequalities, all of their citizens are better off and live longer. | Aunque incluso los países desarrollados más igualitarios tienen disparidades en materia de salud, todos sus ciudadanos gozan de mejores condiciones y viven más tiempo. |
| Large value numerals . | El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño . |
Related searches : Health Inequalities - Social Inequalities - Income Inequalities - Gender Inequalities - Address Inequalities - Wealth Inequalities - Economic Inequalities - Eliminate Inequalities - Reduce Inequalities - Class Inequalities - Stark Inequalities - Persistent Inequalities - Valid Inequalities - Educational Inequalities
