Traducción de "landmark partnership" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's the second landmark. | Ese es el segundo punto destacado. |
| Yangon s most famous landmark, Shwedagon Pagoda. | Punto de referencia más famoso de Yangón, la pagoda Shwedagon. |
| Behind this landmark decision was a potential crisis. | Detrás de esta decisión histórica hubo una crisis potencial. |
| Build ye on every eminence a landmark in vanity? | Construís en cada colina un monumento para divertiros |
| Sarasbaug Ganpati is also a prominent landmark in Pune. | Sarasbaug Ganpati es también un señal prominente de Pune. |
| Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. | No cambies de lugar el lindero antiguo que establecieron tus padres |
| That was a landmark date for democracy and individual rights. | Se trata de las llamadas decisiones comunes. |
| When you disperse from Arafat, remember God at the Sacred Landmark. | Cuando os lancéis desde Arafat, recordad a Alá junto al Monumento Sagrado! |
| Partnership or Putsch? | Acuerdo o golpe de Estado? |
| Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves? | Construís en cada colina un monumento para divertiros |
| Tokyo Tower, another prominent (and somewhat nostalgic) landmark got in the act. | La Torre de Tokio, otro emblema destacado (y un tanto nostálgico) tomó parte en las festividades. |
| Prime Minister Kamla Persad Biessessar took full credit for the landmark legislation. | La primera ministra Kamla Persad Biessessar se adjudicó todo el crédito por la histórica legislación. |
| Global partnership for development | Alianza mundial para el desarrollo |
| Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement. | Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea. |
| 'Cursed is he who removes his neighbor's landmark.' All the people shall say, 'Amen.' | ' Maldito el que cambie de lugar los linderos de su prójimo!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Remove not the old landmark and enter not into the fields of the fatherless | No cambies de lugar el lindero antiguo, ni entres en los campos de los huérfanos |
| A New Trans American Partnership | Un Nuevo Acuerdo Trans Americano |
| Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que cambie de lugar los linderos de su prójimo!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| The door to partnership is open | La puerta de la asociación está abierta |
| Assessment of the Euro Mediterranean partnership | Evaluación de la Asociación Euromediterránea |
| Let 's join forces the Partnership Programme | Unamos nuestras fuerzas el Plan de Colaboración |
| Partnership and the role of civil society | Asociación y el papel de la sociedad civil |
| Saudi blogger Ahmed Al Omran shares this photograph famous Saudi capital landmark, Kingdom Centre, obscured by dust | El bloguero saudita Ahmed Al Omran comparte esta fotografía del famoso emblema de la capital saudita, el Kingdom Centre, camuflado por el polvo |
| So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. | Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir. |
| 3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership and regional and international support for the New Partnership | 3. Reconoce los avances logrados en la aplicación de la Nueva Alianza y en el apoyo regional e internacional que recibe |
| CAMBRIDGE In mid December, the United Nations will launch the latest of its annual landmark Human Development Reports. | CAMBRIDGE A mediados de diciembre, las Naciones Unidas publicarán su nuevo informe anual de desarrollo humano. |
| The mission welcomes Parliament 's approval of the landmark pension reform , which is far reaching by international standards . | La misión valora positivamente la aprobación en el Parlamento griego de la emblemática reforma de las pensiones , de gran alcance según los estándares internacionales . |
| In a number of landmark judgments, the Court has expressed skepticism about any move toward a federal EU. | En varias sentencias que sentaron jurisprudencia, el Tribunal ha expresado escepticismo sobre cualquier avance hacia una UE federal. |
| And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations. | Y sigue diciendo, El famoso estudio de Stanford es una advertencia para toda operación militar. |
| Well, we're in partnership with a high school. | Bueno, colaboramos con una escuela secundaria. |
| China s recognition as the world s largest trading country is not the fetchingly redundant landmark milestone that its leaders declared. | El reconocimiento de China como mayor país comercial del mundo no es el gran hito redundante que sus dirigentes declaran. |
| In fact, both sides fully honored the treaty, and it led to the landmark 1968 Nuclear Non Proliferation Treaty. | En los hechos, ambas partes respetaron plenamente el acuerdo, lo que condujo a la firma del histórico Tratado de no proliferación nuclear en 1968. |
| In the words of one Finnish observer, it was a landmark in the history of democracy and democratic elections. | En palabras de un observador finlandés, fue un hito en la historia de la democracia y las elecciones democráticas . |
| Another scene was filmed in a different city landmark the main research library of the New York Public Library. | Una escena fue filmada en un lugar completamente diferente la biblioteca de investigación principal de la Biblioteca Pública de Nueva York. |
| Finally, Mr President, I wish to stress that today is an important landmark in the promotion of social cohesion. | Desearía que quedase muy claro desde un principio que las propuestas de la Comisión sólo pueden tener como fundamento el Tratado, tal como existe y no como la Comisión o el Parlamento desearían que fue se. |
| One centers on the US and its ambition to conclude the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP). | Uno esta centrado en los EE.UU. y su ambición de concluir el Acuerdo de Asociación Transpacífica (AAP) y la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI). |
| Assessment of the Chisinau Eastern Partnership Civil Society Forum | Evaluación del Foro de Sociedad Civil Vecinos del Este de Chisinau |
| 4. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership | 4. Observa el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que reconoce que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación |
| 3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership | 3. Reconoce el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que es consciente de que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación |
| More than 100 tonnes of artificial snow were used to turn a Bristol landmark into a piste for a competition. | Se usaron más de 100 toneladas de nieve artificial para convertir un sitio de interés de Bristol en una pista de competición. |
| 10. Welcomes the commitment of African countries to advance the implementation of the New Partnership, acknowledges, in this regard, the role of the Heads of State and Government Implementation Committee of the New Partnership in furthering the implementation of the New Partnership, and welcomes the New Partnership summits held so far, as well as the upcoming summits | 10. Acoge favorablemente el compromiso de los países de África de promover la aplicación de la Nueva Alianza, reconoce, a ese respecto, la función que desempeña el Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Nueva Alianza en este sentido, y acoge con beneplácito las reuniones en la cumbre de la Nueva Alianza celebradas hasta la fecha, así como la celebración de las próximas cumbres |
| Edward Luce, writing in the Financial Times, preferred Transatlantic Partnership. | Incluso David Ignatius se atrevió a darle nombre en un reciente artículo en The Washington Post TAFTA (Trans Atlantic Free Trade Agreement). |
| United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development | Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África |
| United Nations support for the New Partnership for Africa's Development | Apoyo de las Naciones Unidas a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África |
| Let's see how aid can be a facilitator in partnership. | Asociémonos para las ayudas. |
Related searches : Historic Landmark - Landmark Hotel - Landmark Deal - Landmark Moment - Landmark Year - Landmark Ruling - National Landmark - Landmark Report - Landmark Book - Cultural Landmark - Landmark Paper - Landmark Series
