Traducción de "landing gear system" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. | Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. |
| Gear count | Contador de engranajes |
| Gear size | Tamaño de engranajes |
| A distinctive feature of the Anson I was its landing gear retraction mechanism which required no fewer than 140 turns of the hand crank by the pilot. | Una característica diferenciadora del Anson era el mecanismo de recogida del tren de aterrizaje, pues requería menos de 140 giros de manivela. |
| Landing Sites | Sitios de aterrizaje |
| Landing Site | Lugar de aterrizaje |
| CAT IIIb is the latest runway system giving aircraft the security of landing during fog and storms. | El CAT IIIb es el más moderno sistema de seguridad para aterrizajes con niebla y tormentas. |
| Manned landing site | Sitio de aterrizaje tripulado |
| Unmanned soft landing | Aterrizaje suave no tripulado |
| Unmanned hard landing | Aterrizaje brusco no tripulado |
| Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series. | Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear . |
| So, that's a finished gear. | y este es un engrane final. |
| China s Last Soft Landing? | El último aterrizaje suave chino? |
| The landing was perfect. | El aterrizaje fue perfecto. |
| We spent the afternoon cleaning our gear. | Pasamos la tarde limpiando el equipo. |
| They also get entangled in fishing gear. | También resultan atrapadas en los aparejos de pesca. |
| It was released in 1991 for the Nintendo Entertainment System, Sega Master System, Atari ST, Amiga, ZX Spectrum, Commodore 64, and Amstrad CPC, and in 1992 for Mega Drive Genesis, Game Gear, and Sega Master System. | El juego fue lanzado originalmente en 1991, y hay versiones para los sistemas Atari ST, Commodore Amiga, Commodore 64, Commodore 128, ZX Spectrum, PC DOS, Amstrad CPC, Nintendo Entertainment System, Sega Master System, Sega Megadrive y Sega Game Gear. |
| These hard landing scenarios are extreme. | Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. |
| The spaceship made a perfect landing. | La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. |
| The plane made a perfect landing. | El avión hizo un aterrizaje perfecto. |
| The plane made a perfect landing. | El avión realizó un aterrizaje perfecto. |
| We'll be landing in fifteen minutes. | Aterrizaremos en 15 minutos. |
| The airplane is ready for landing. | El avión está listo para aterrizar. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje forzoso. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje de emergencia. |
| Another earlier settlement was Miller's Landing. | Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller. |
| Due to landing gears not working? | Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? |
| Say, Lord, grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing . | Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo' |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental. |
| After landing, the cosmic rats had babies. | Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia. |
| We will be landing in 15 minutes. | Aterrizaremos en 15 minutos. |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | Es un aterrizaje bastante suave. Gracias. |
| The engine's automatic stopping and starting system, at least for now, is only available with the two liter, 150 horse power, manual, six gear, petrol engine. | El sistema de parada y arranque automático del motor, al menos por el momento, sólo está disponible con el motor de gasolina de dos litros y 150 caballos y con el cambio manual de seis marchas. |
| The Lucky Dime Caper Starring Donald Duck, known in Japan as , is a platform game released for Sega Master System and Sega Game Gear in 1991. | The Lucky Dime Caper starring Donald Duck es un videojuego de plataformas publicado en 1991 para Sega Master System y Game Gear, desarrollado por Sega bajo licencia de Disney. |
| Make my landing a blessed landing, for You are the Best of those Who can cause people to land in safety. | Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo' |
| Soft Landing Soft Landing was a project started by Beirut members Paul Collins (bass) and Perrin Cloutier (accordion) and Mike Lawless. | Soft Landing Soft Landing fue un proyecto iniciado por los miembros de Beirut, Paul Collins (bajo) y Perrin Cloutier (acordeón) y Mike Lawless. |
| I do not want you landing in trouble. | No quiero que te metas en problemas. |
| Soon after the Hong Kong activists' protest landing on the disputed islands, Japanese citizens, including local assembly members, staged their own landing there. | El desembarco de protesta de los activistas de Hong Kong en las islas disputadas fue seguido, poco después, por otro desembarco similar por parte de un grupo de ciudadanos japoneses, entre ellos asambleístas locales. |
| And say 'Lord, let me land a blessed landing. | Y di ' Señor! Haz que desembarque en un lugar bendito! |
| The pilot made an emergency landing in the desert. | El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto. |
| And landing at Syracuse, we tarried there three days. | Habiendo arribado a Siracusa, estuvimos allí tres días |
| Recognizing also the need for appropriate measures to address lost or abandoned gear, including catches by derelict fishing gear, which adversely affects, inter alia, fish stocks and habitats, | Reconociendo también la necesidad de tomar medidas adecuadas para resolver el problema de los aparejos perdidos o abandonados, incluida la captura por aparejos de pesca abandonados, que redunda en detrimento de las poblaciones y los hábitats de peces, entre otras cosas, |
| My grandpa believes that the moon landing was a hoax. | Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude. |
| My grandpa believes that the moon landing was a hoax. | Mi abuelo cree que el aterrizaje en la luna fue un engaño. |
Related searches : Landing Gear - Landing System - Landing Gear Bay - Landing Gear Leg - Landing Gear Doors - Landing Gear Part - Wheeled Landing Gear - Nose Landing Gear - Main Landing Gear - Retractable Landing Gear - Front Landing Gear - Aircraft Landing Gear - Landing Gear Strut - Skid Landing Gear