Traducción de "laid eyes on" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly. | Luego puso otra vez las manos sobre sus ojos, y miró intensamente. Y fue restaurada su vista, y veía todo de lejos y claramente |
| Eyes on that. | Ojo! |
| Betty laid herself on the bed. | Betty se acostó en la cama. |
| He laid himself on the bed. | Se acostó en la cama. |
| All eyes are on households. | Todos los ojos se posan en los hogares. |
| They laid the carpet on the floor. | Ellos colocaron la alfombra en el suelo. |
| He laid himself flat on the floor. | Él se tendió en el suelo. |
| He laid his head on the pillow. | Él apoyó la cabeza en la almohada. |
| She laid her baby on the bed. | Ella dejó a su niño en la cama. |
| Father laid his hand on my shoulder. | Mi padre reposó su mano sobre mi hombro. |
| Father laid his hand on my shoulder. | Mi padre posó su mano sobre mi hombro. |
| I never laid a finger on her. | Nunca le puse la mano encima. |
| She laid the magazine on the table. | Dejó la revista sobre la mesa. |
| I never laid a finger on you. | Jamás te toqué. |
| His eyes rested on the girl. | Sus ojos se posaron sobre la niña. |
| He fixed his eyes on me. | Él me miró fijamente. |
| He fixed his eyes on her. | Él fijó su mirada en ella. |
| Keep your eyes on the road. | Mantén los ojos en la carretera. |
| All eyes on Russia and Kazakhstan | La mirada puesta en Rusia y Kazajistán |
| Tom laid his keys on the kitchen table. | Tom puso las llaves en la mesa de la cocina. |
| He laid down the gun on the floor. | Él puso el arma en el suelo. |
| She laid down the gun on the floor. | Ella puso el arma en el suelo. |
| He focused his eyes on the ceiling. | Él fijó sus ojos en el techo. |
| He focused his eyes on the roof. | Él fijó sus ojos en el techo. |
| He fixed his eyes on the roof. | Él fijó sus ojos en el techo. |
| He fixed his eyes on the ceiling. | Él fijó sus ojos en el techo. |
| His eyes got stuck on the canvas on the wall. | Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared. |
| The mother laid her baby on the bed softly. | La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente. |
| The mother laid her baby on the bed softly. | La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente. |
| The first stone was laid on April 30, 1973. | La primera piedra fue colocada el 30 de abril de 1973. |
| They laid their hands on him, and seized him. | Entonces ellos le echaron mano y le prendieron |
| He took hold of the blind man by the hand, and brought him out of the village. When he had spit on his eyes, and laid his hands on him, he asked him if he saw anything. | Entonces tomando al ciego de la mano, le sacó fuera de la aldea. Después de mojarle los ojos con saliva e imponerle las manos, le preguntó Ves algo |
| She sat on the floor, her eyes closed. | Ella se sentó en el piso con los ojos cerrados. |
| The thief set his eyes on that house. | El ladrón se fijó en esa casa. |
| And keep your eyes on the big screen. | Y mantengan la vista en la pantalla grande. |
| Shining eyes, shining eyes. | Ojos brillantes, ojos brillantes. |
| The high fear group, they laid it on really thick. | En el grupo de alto miedo, realmente exageraron. |
| After some hesitation, he laid the book on the desk. | Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio. |
| He became sick and they laid him on a bench. | Se puso enfermo y lo acostaron en un banco. |
| He laid his hands on them, and departed from there. | Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí |
| And he laid his hands on them, and departed thence. | Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí |
| And they laid their hands on him, and took him. | Entonces ellos le echaron mano y le prendieron |
| The Philistines laid hold on him, and put out his eyes and they brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass and he ground at the mill in the prison. | Entonces los filisteos le echaron mano, le sacaron los ojos y lo llevaron a Gaza. Y lo ataron con cadenas de bronce, para que moliese en la cárcel |
| He lay on a sofa, with his eyes closed. | Estaba acostado en un sofá con los ojos cerrados. |
| She lay on a sofa with her eyes closed. | Ella estaba tumbada en el sofá con los ojos cerrados. |
