Traducción de "labeled dose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dose - translation :

Palabras clave : Dosis Letal Radiación Diaria Alta Etiquetado Etiquetada Etiqueta Marcado Decía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The dose makes the poison.	La dosis hace el veneno.
Alckmin wants to repeat the dose?	Quiere Alckmin repetir la dosis?
Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.	De nuevo, no es una dosis alocada, no es ilegal, pero es mucho más alta de lo normal.
We're still getting a dose of UVA.	Aún recibimos una dosis de UVA.
He received high dose radiation to the head.	Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza.
Click on the tab labeled System.	Pulse la pestaña etiquetada Sistema.
Select the tab labeled Custom Quotes	Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias
Photo from nypost, labeled for reuse.	Foto de nypost, etiquetado para reuso.
And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram.	Y con satisfacción les digo que ahora usamos una dosis de radiación equivalente a la dosis efectiva de una mamografía digital.
magnitude of faintest star labeled on map	magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map	magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
jilliancyork We labeled guy radical (see bio).	jilliancyork Lo hemos calificado como extremista (ver biografía).
Instead, voters have been given another dose of pro business austerity.	En cambio, a los votantes se les ha dado otra dosis de austeridad pro empresarial.
Please be sure to take one dose three times a day.	Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.
Already read articles are labeled with this symbol.	Los artículos ya leídos se marcan con este símbolo.
Political leaders who suggest otherwise are labeled as populists.	Los líderes políticos que sugieren alternativas son tildados de populistas.
Below this is a listbox labeled Services Preference Order.	Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios.
Search through the file for the section labeled Screensaver .	Busque en el archivo la sección etiquetada como Screensaver .
Check this if the axes' tics should be labeled.	Seleccione esta opción si las marcas de los ejes deberían etiquetarse.
Haider, among many other bloggers, was labeled an atheist.	Haider, al igual que otros muchos blogueros había sido etiquetado como ateo.
To prepare to submit information using email, enter your email address in the text box labeled Reply To , your email server in the text box labeled SMTP server and select the port number in the spinbox labeled Port .	Para preparar el envío de información utilizando el correo electrónico, introduzca su dirección de correo electrónico en el cuadro Responder a , su servidor de correo electrónico en el cuadro Servidor SMTP y seleccione el número de puerto en la casilla incremental Puerto .
Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues.	Llámame por la mañana luego de estos blues de guitarra de acero.
The decision is informed by data and a good dose of common sense.	La decisión se basa en la información y en una buena dosis de sentido común.
Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins.	Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados.
And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work.	Y aquí está la foto. Etiquetada Mal día en el trabajo .
Now each of these jokes is labeled with certain attributes.	Cada uno de esos chistes tiene ciertos atributos.
The categories are listed in the box labeled Known Types.	Las categorías se listan en el recuadro Tipos conocidos.
Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50.	De hecho, de 2006 a esta parte la vacuna contra el rotavirus se abarató un 67 , hasta apenas 2,50 dólares por dosis, mientras que el precio de una dosis de vacuna conjugada contra el neumococo se desplomó un 90 hasta alcanzar los 3,50 dólares.
I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose.	Les recomiendo al menos cinco minutos diarios, sin dosis máxima.
The MTT assays (colorimetric) and the resazurin assay (fluorimetric) dose the mitochondrial redox potential.	El ensayo MTTs (colorimétrico) y el de la resazurina (fluorimétrica) dosifican el potencial redox mitocondrial.
Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.	aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin.
And, of course those are the remains, and they're so labeled.	Y, por supuesto son los restos y están tan marcados.
Build your document using Alt 2, or the button labeled LaTeX.	Construya su documento utilizando Alt 2 o el botón LaTeX.
The photo is aptly labeled by one commenter, Male multi tasking.	La foto fue convenientemente nombrada por un comentarista hombre versátil .
For now, the Chinese economy, having received its cyclical dose of stimulus, should be okay.	Por ahora, la economía china, una vez que recibió su dosis cíclica de estímulos, debería estar bien.
And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags.	En él, Expusieron muestras del mismo vino... ...etiquetados con precios diferentes...
The subsection labeled Preloading also makes a tradeoff between memory and performance.	La subsección llamada Precargar también equilibrar la relación entre memoria y rendimiento.
Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check.	En estos momentos solo existe una opción llamada Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio.
You will be labeled a member of a certain group or ethnicity.	Te etiquetarán como miembro de un determinado grupo o etnia.
The US introduced the smallest dose of austerity, and it has enjoyed the best economic performance.	EE.UU. introdujo la dosis más pequeña de austeridad, y este país ha disfrutado del mejor desempeño económico.
In exchange for the high price, the Mazda3 will offer a large daily dose of satisfaction.	A cambio de esta elevada cifra, el Mazda3 nos ofrecerá cada día grandes dosis de satisfacción.
In between, I consume a variety of food and medicines, including my daily 81mg dose of aspirin.	Entre estas dos tazas, consumo una variedad de alimentos y medicinas, incluyendo mi dosis diaria de 81 mg de aspirina.
You can give the competing drug in too low a dose, so that people aren't properly treated.	Dando la droga competidora en dosis demasiado bajas, asi las personas no reciben el tratamiento adecuado.
You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects.	Dando la droga competidora en dosis demasiado altas, para que las personas tengan efectos secundarios.
They bypassed Sweden five years ago, and they are labeled a developing country.	Superaron a Suecia hace 5 años y son etiquetados como país en desarrollo.

Display this page in English