Traducción de "knows his place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

God knows best where to place His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His apostleship!
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best with whom to place His Message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Tom knows this place.
Tom conoce este lugar.
Verily God knows what they invoke in His place, for He is all mighty and all wise.
Alá sabe todo lo que invocan en lugar de invocarle a Él. Es el Poderoso, el Sabio.
God knows your movements, and your resting place.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
God understands its way, and he knows its place.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
Everybody knows his name.
Todo el mundo sabe su nombre.
Everybody knows his name.
Todos conocen su nombre.
Nobody knows his name.
Nadie sabe su nombre.
Nobody knows his name.
Nadie se sabe su nombre.
He knows his stuff.
Él está bien informado.
Sami knows his rights.
Sami conoce sus derechos.
And Allah knows of your movement and your resting place.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
No one knows his name.
Nadie sabe su nombre.
Everybody knows his duties here.
Todos aquí conocen sus deberes.
He knows and observes His worshipers'
Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
God knows all about His servants.
Alá ve bien a Sus siervos,
God knows all about His servants.
Alá ve bien a Sus siervos.
God knows and observes His servants.
Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien.
Tom knows who killed his dog.
Tom sabe quién mató a su perro.
Everyone in town knows his name.
En la ciudad, todos conocen su nombre.
Each knows his prayer and glorification, and Allah knows best what they do.
Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. Alá sabe bien lo que hacen.
God indeed knows you are His Apostle.
Alá sabe que tú eres el enviado.
God knows that you are His Messenger.
Alá sabe que tú eres el enviado.
No one knows his address but Tom.
Nadie excepto Tom conoce su dirección.
He knows neither of his two brothers.
Él no conoce a ninguno de sus dos hermanos.
He knows how to anger his sister.
Él sabe cómo hacer enojar a su hermana.
He knows how to brush his teeth.
Se sabe cepillar los dientes.
He knows how to calculate his salary.
Él sabe cómo calcular su sueldo.
He knows how to change his password.
Él sabe cómo cambiar su contraseña.
He knows how to clean his rifle.
Sabe cómo limpiar su rifle.
Who knows his own mother tongue perfectly?
Quién habla su propio idioma materno perfectamente?
Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance.
Alá conoce bien a quien se extravía de Su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección.
Allah certainly knows that you are His Messenger.
Alá sabe que tú eres el enviado.
Allah best knows where He places His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Everybody knows she married him for his money.
Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
This young man knows little about his country.
Este joven hombre conoce poco acerca de su país.
Tom knows how to keep his mouth shut.
Tom sabe cómo mantener la boca cerrada.
Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones.
Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.
I will take his place.
Tomaré su lugar.
God knows very well where to place His Message and humiliation in God's sight shall befall the sinners, and a terrible chastisement, for what they devised.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. La humillación ante Alá y un castigo severo alcanzarán a los pecadores por haber intrigado.
And Allah knows well your moving about, and your place of rest (in your homes).
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided.
Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección.

 

Related searches : Knows His Stuff - Knows His Job - His Place - Took His Place - Lost His Place - Find His Place - Place His Trust - At His Place - Take His Place - On His Place - In His Place - Know His Place - Knows Best - God Knows