Traducción de "knows as" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He talks as if he knows everything. | Él habla como si lo supiera todo. |
| He talks as if he knows everything. | Él habla como si supiera todo. |
| Vladimir Putin, as the Internet knows him. | Vladimir Putin, como se lo conoce en Internet. |
| Nobody knows as many stories as the god of sleep. | Nadie sabe tantas historias como el dios del sueño. |
| She knows ten times as many English words as I do. | Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo. |
| He always talks as if he knows everything. | Habla siempre como si supiera todo. |
| God knows best whom to appoint as His Messenger. | Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. |
| As everyone knows, air is a mixture of gases. | Como todo el mundo sabe, el aire es una mezcla de gases. |
| But God knows best whom to appoint as His Messenger. | Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. |
| As the internet knows no borders, international cooperation is essential. | Internet no conoce fronteras, motivo por el cual resulta esencial la cooperación internacional. |
| She knows. She always knows. | Ella sabe. Ella siempre sabe. |
| As everyone knows, today is a very significant day for us. | Como todos saben, el día de hoy es un día muy importante para nosotros. |
| So formula_3 can be read as Agent formula_4 knows that formula_5. | De forma tal que formula_3 significa el agente formula_4 sabe que formula_5. |
| But nobody really knows how Yemeni coffee tastes as a whole. | Nadie sabe realmente cómo sabe el café yemení por completo. |
| God knows well your enemies God suffices as a protector, God suffices as a helper. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo. |
| Everybody knows everything but nobody knows anything. | Todos lo saben todo y nadie sabe nada! |
| She knows I know that she knows. | Ella sabe que yo sé que ella sabe. |
| Verily your Lord knows all that their hearts conceal as well as all that they reveal. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| But Allah knows your enemies better, and Allah suffices as guardian, and Allah suffices as helper. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo. |
| That is the bounty from God God suffices as One who knows. | Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente. |
| Allah knows what is in their inner selves (as regards belief, etc.). | Alá conoce bien sus pensamientos. |
| as a mercy from your Lord, He hears all and knows all, | como misericordia venida de tu Señor. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe, |
| As Mercy from thy Lord for He hears and knows (all things) | como misericordia venida de tu Señor. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe, |
| One who knows no love knows no unhappiness. | Aquel que no conoce del amor no conoce de desgracias. |
| All that he knows is that he knows. | Todo lo que sabe es que sabe. |
| If a woman knows, the whole world knows. | Si una mujer sabe, todo el mundo sabe. |
| Surely your Lord knows well those who have strayed from His Way just as He knows well those who are on the Right Way. | Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. |
| Allah knows your enemies better and Allah suffices as a protector and Allah suffices as a helper. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo. |
| (He is) the Merciful as to His Glory, ask the one who knows. | El Compasivo. Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| No soul knows what delight awaits them as the reward for their deeds. | Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras. |
| As Howard loves to say, The mind knows not what the tongue wants. | Como Howard adora decir La mente no sabe lo que la lengua quiere . |
| He knows the visible and knows what is hidden. | Él conoce lo patente y lo escondido. |
| But even as they cover themselves with their clothes, He knows what they conceal and what they reveal. He knows what lies within the hearts. | Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Who knows? | Quién sabe? |
| Who knows? | Aabe... |
| Everybody knows. | Todo el mundo lo sabe. |
| Nobody knows. | Nadie sabe. |
| Tom knows. | Tom sabe. |
| Everybody knows. | Todos lo saben. |
| Everyone knows. | Todos saben. |
| Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo. |
| And Allah best knows your enemies and Allah suffices as a Guardian, and Allah suffices as a Helper. | Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo. |
| Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | ambas partes saben exactamente lo que el hablante quiere decir y el hablante sabe que el oyente sabe que el hablante sabe que el oyente sabe, etcétera, etcétera. |
| God surely knows the believers, and He knows the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| I m a wordy guy, as anyone who s fought through one of my blogposts knows. | Soy un individuo de muchas palabras, como saben todos los que han lidiado con posts de mi blog. |
