Traducción de "known by you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Known - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've known Tom longer than I've known you.
Conozco a Tom desde hace más tiempo que a ti.
You should've known better.
Deberías haberlo sabido.
You are our letter, written in our hearts, known and read by all men
Vosotros sois nuestra carta, escrita en nuestros corazones, conocida y leída por todos los hombres
I've known you for years.
Te conozco desde hace años.
Have you known Tom long?
Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
A tree is known by its fruit.
Por su fruto se conoce al árbol.
A tree is known by its fruits.
Se reconoce a un árbol por sus frutos.
An artist is known by their work.
Al artista se le conoce por su obra.
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.
Es sabido por algunas personas en New Haven, obviamente, pero no es muy conocido.
How long have you known Jack?
Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?
Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you known Judy?
Desde cuándo conoces a Judy?
Have you known her since 1990?
La conoces desde 1990?
How long have you known him?
Cuánto hace que lo conoces?
If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him.
Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto
Whatever you spend is known to Allah.
Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
You have certainly known the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
You must have known what she meant.
Deberías haber sabido lo que quería decir.
I feel fortunate to have known you.
Me siento dichoso de haberte conocido.
A man is known by the company he keeps.
Dime con quién andas y te diré quién eres.
My name is known by everyone in our town.
Mi nombre es conocido por todos en nuestra ciudad.
You even argue about what is already known to you.
Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
List of all known color schemes. Several are provided by default, and you may also define your own.
Lista de todos los esquemas de color conocidos. Se proporcionan varios por omisión, y usted puede definir los suyos propios.
Had We willed, We could have shown them to you, and you should have known them by their marks, but surely, you will know them by the tone of their speech!
Si quisieramos, haríamos que les vieras es reconocerías por sus rasgos y, ciertamente, les reconocerás por el tono de sus palabras.
Whatever good you give is known to Allah.
Y lo que hacéis de bien, Alá lo conoce perfectamente.
You have surely known of the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Have you known him for a long time?
Lo conoces desde hace mucho tiempo?
You have known the first formation if only you would remember.
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Search Durga Puja pandal by popularity or traditionally well known.
Buscar un pandal de Durga Puja según su popularidad o conocimiento tradicional.
Saito is generally known online by his Twitter handle miraihack.
A Saito se le conoce comunmente en Internet por su cuenta en Twitter miraihack.
The characters created by Walt Disney are known by kids from all the world.
Los personajes creados por Walt Disney son conocidos por los niños de todo el mundo.
For Jacob my servant's sake, and Israel my chosen, I have called you by your name. I have surnamed you, though you have not known me.
A causa de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. Te doy un título de honor, aunque tú no me conoces
Had I said it, You would have known it.
Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido.
Nay! if you had known with a certain knowledge,
No! Si supierais a ciencia cierta...
If I'd known the truth, I'd have told you.
Si hubiera sabido la verdad te lo habría dicho.
I have never known someone as hypocritical as you.
Nunca conocí a alguien tan hipócrita como vos.
I think you should've bought a better known brand.
Creo que deberías haber comprado una marca más conocida.
You have known the first creation, then why do you not reflect?
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
You have known the first growth so why will you not remember?
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
You have surely known of those amongst you who transgressed the Sabbath.
Sabéis, ciertamente, quiénes de vosotros violaron el sábado.
Whatever you spend and whatever vows you make are known to Allah.
Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce.
At least two known terrorists are hated by everyone except themselves.
Al menos dos terroristas son odiados por todos a excepción de ellos mismos.
This star is known to be orbited by two extrasolar planets.
En 2007 se descubrieron dos planetas extrasolares orbitando alrededor de esta estrella.
But if anyone loves God, the same is known by him.
Pero si alguien ama a Dios, tal persona es conocida por él

 

Related searches : Known By - Known By All - Known By Him - Known By Now - By Known Means - Known To You - Make You Known - By You - Charged By You - By Now You - Marked By You - Answered By You - Designated By You