Traducción de "know so much" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Know - translation :

Much - translation :

Palabras clave : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
Why do you know so much about Australia?	Por qué sabes tanto de Australia?
I don't know why Tom hates me so much.	No sé por qué me odia tanto Tom.
I don't know if I could overcome so much pain.	No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.
Then you would know that there's so much to it.	Entonces sabrán que hay mucho más que eso.
Has their knowledge advanced so much as to know the Hereafter?	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
How is it that you know so much about Japanese history?	Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
My shoulder hurts so much, I don't know what to do.	Me duele tanto el hombro que no sé qué hacer.
It seems like he has so much bad luck, you know.	Parece que tiene tanta mala suerte, no crees
So much work, so much effort, so much sweat.	Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
We know you can do it. We love you. Thank you so much.	Sabemos que pueden hacerlo. Las queremos. Muchas gracias.
But they quickly see, You know what, other people aren't doing so much though.	Pero enseguida ven, Sabes que, otros no estan dando tanto.
You know too much.	Sabes demasiado.
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.	Tenemos tanta información que no sabemos ni como empezar a organizarla.
You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.	Hacemos tantas cosas en la cocina que pensé que sería interesante.
I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air.	Quiero decir, los peces no saben mucho acerca del agua, y la gente no sabía mucho acerca del aire.
How much do you know?	Cuánto sabés?
And basically, I was so, you know, it was so amusing, because I said, Well, how much space do I have?	Así que, básicamente la situación resultó muy entretenida porque yo decía, Bueno, cuánto espacio tengo?
Thanks so much.	Muchas gracias.
I don't know much about computers.	No sé mucho de computadoras.
He doesn't know much about Japan.	Él no sabe mucho sobre Japón.
Tom doesn't know much about sports.	Tom no sabe mucho de deportes.
Tom doesn't know much about Indonesia.	Tom no sabe mucho acerca de Indonesia.
Tom doesn't know much about art.	Tom no sabe mucho sobre el arte.
Tom doesn't know much about art.	Tom no sabe mucho sobre arte.
Do you know him that much?	Tanto lo conoces?
Tom doesn't know much about pottery.	Tom no sabe mucho sobre alfarería.
Tom doesn't know much about music.	Tom no sabe mucho sobre música.
I don't know much about you.	No sé mucho acerca de usted.
I don't know much about you.	No sé mucho de ti.
I didn't know much about Tom.	Yo no sabía mucho acerca de Tom.
Do you know much about Tom?	Sabe usted mucho acerca de Tom?
I don't know much about Australia.	No sé mucho sobre Australia.
I don't know much about Japan.	No sé mucho sobre Japón.
I don't know much about hunting.	No sé mucho de caza.
You know, the 9 11 cartoon upset me so much that I decided I'll never cartoon again.	La caricatura del 11 S me molestó tanto que decidí nunca volver a hacer caricaturas.
Life would be so much better if you didn't care so much.	La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia.
So, there's so much interplay here.	Así que, hay muchas cosas interactuando aquí.
Now, not so much.	Ahora no tanto.
Now, not so much.	Ahora, no tanto.
She talks so much.	Ella habla mucho.
Why so much hate?	Por qué tanto odio?
Why so much hate?	A qué viene tanto odio?
Don't worry so much.	No te preocupes tanto.
It hurts so much.	Duele tanto...

Display this page in English