Traducción de "kingdom come" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Come - translation :

Ven

Kingdom - translation :

Reino

Kingdom come - translation :

Reino

Palabras clave : Vienes Vienen Venga Llegado Reino Hágase Reino Cielos Venga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, The Kingdom of God doesn't come with observation	Y cuando los fariseos le preguntaron acerca de cuándo había de venir el reino de Dios, les respondió diciendo El reino de Dios no vendrá con advertencia
He said to Jesus, Lord, remember me when you come into your Kingdom.	Y le dijo Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.	venga tu reino, sea hecha tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra
Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth.	venga tu reino, sea hecha tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra
And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation	Y cuando los fariseos le preguntaron acerca de cuándo había de venir el reino de Dios, les respondió diciendo El reino de Dios no vendrá con advertencia
Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.	Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino
Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'	Sanad a los enfermos que haya allí y decidles 'El reino de Dios se ha acercado a vosotros.
Therefore when they had come together, they asked him, Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?	Por tanto, los que estaban reunidos le preguntaban diciendo Señor, restituirás el reino a Israel en este tiempo
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.	Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.	Entonces éste invadirá el reino del sur, pero se volverá a su propia tierra
They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God.	Vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur y se sentarán a la mesa en el reino de Dios
The northern kingdom continued to be called the Kingdom of Israel or Israel, while the southern kingdom was called the kingdom of Judah.	El reino del norte siguió siendo llamado Reino de Israel, o Israel, mientras que el reino del sur fue llamado Reino de Judá.
And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.	Le sucederá en su lugar un hombre vil, al cual no se ha dado el esplendor del reino. Habiendo tranquilidad, vendrá y tomará el reino con intrigas
But if I by the Spirit of God cast out demons, then the Kingdom of God has come upon you.	Pero si por el Espíritu de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios
But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you.	Pero si por el dedo de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios
But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.	Pero si por el Espíritu de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.	Sanad a los enfermos que haya allí y decidles 'El reino de Dios se ha acercado a vosotros.
United Kingdom	Reino Unido
United Kingdom	Reino Unido
United Kingdom	Reino UnidoNoun, a country
United Kingdom	Reino Unidoabbreviated country name
United Kingdom	Reino Unidoworld. kgm
United Kingdom	Reino UnidoCountry name
United Kingdom	Reino UnidoName
You, tower of the flock, the hill of the daughter of Zion, to you it will come, yes, the former dominion will come, the kingdom of the daughter of Jerusalem.	Y tú, oh torre del rebaño, colina de la hija de Sion, a ti vendrá el gobierno de antaño el reino vendrá a la hija de Jerusalén.
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau and the kingdom shall be the LORD's.	Subirán victoriosos desde el monte Sion para juzgar la región montañosa de Esaú. Y el reino será de Jehovah
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.	Pero si por el dedo de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios
In his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.	Le sucederá en su lugar un hombre vil, al cual no se ha dado el esplendor del reino. Habiendo tranquilidad, vendrá y tomará el reino con intrigas
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.	Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer
Greenwich, United Kingdom	Greenwich, Reino Unido
London, United Kingdom.	Londres, Reino Unido.
But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me for of such is the kingdom of heaven.	Entonces Jesús les dijo Dejad a los niños y no les impidáis venir a mí, porque de los tales es el reino de los cielos
So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.	Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de Dios está cerca
For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.	porque os digo que desde ahora no beberé más del fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.	Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?	Por tanto, los que estaban reunidos le preguntaban diciendo Señor, restituirás el reino a Israel en este tiempo
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.	Tu reino es reino de todos los siglos, y tu dominio es de generación en generación
And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.	Y tú, oh torre del rebaño, colina de la hija de Sion, a ti vendrá el gobierno de antaño el reino vendrá a la hija de Jerusalén.
Reuniting the United Kingdom	Volver a unir el Reino Unido
The United Kingdom was	The United Kingdom was
His is the kingdom.	Suyo es el domino.
Then he said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.	Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom	Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Although the Islamic State s hostages have come from several countries, so far it has beheaded only those from the United States and the United Kingdom.	A pesar de que los rehenes del Estado Islámico son originarios de varios países, hasta el momento se ha decapitado sólo a aquellos que son ciudadanos de Estados Unidos y el Reino Unido.
But Jesus said, Allow the little children, and don't forbid them to come to me for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.	Entonces Jesús les dijo Dejad a los niños y no les impidáis venir a mí, porque de los tales es el reino de los cielos

Display this page in English