Traducción de "king's spear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Spear - translation :

Palabras clave : Lanza Arpón Lanza Lanzas Escudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.	David respondió y dijo He aquí la lanza del rey. Pase aquí alguno de los jóvenes y tómela
Number three throw a spear.	Número tres tirar una lanza.
Tom stabbed Mary with a spear.	Tom apuñaló a Mary con una lanza.
David said to Ahimelech, Isn't there here under your hand spear or sword? For I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.	David preguntó a Ajimelec No tienes aquí a mano una lanza o una espada? Como las órdenes del rey eran apremiantes, no tomé en mi mano ni mi espada ni mis otras armas
He darted a spear at his enemy.	Le arrojó una lanza a su enemigo.
All the king's horses and all the king's men ...	Todos los caballos y todos los hombres del rey...
And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.	David preguntó a Ajimelec No tienes aquí a mano una lanza o una espada? Como las órdenes del rey eran apremiantes, no tomé en mi mano ni mi espada ni mis otras armas
Then the king's servants, which were in the king's gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king's commandment?	Entonces los servidores del rey que estaban a la puerta real preguntaron a Mardoqueo Por qué desobedeces la orden del rey?
Hasta Fulminea (Spear of Lightning_光の槍) 4.	Hasta Fulminea (Spear of Lightning_光の槍) 4.
Then the king's servants, who were in the king's gate, said to Mordecai, Why do you disobey the king's commandment?	Entonces los servidores del rey que estaban a la puerta real preguntaron a Mardoqueo Por qué desobedeces la orden del rey?
He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.	Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza
Ahithophel was the king's counselor and Hushai the Archite was the king's friend	Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey
And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.	Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza
And Ahithophel was the king's counseller and Hushai the Archite was the king's companion	Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.	La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.	Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.	Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina
The king's son was kidnapped.	El hijo del rey fue secuestrado.
He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.	Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza
Write ye also for the Jews, as it liketh you, in the king's name, and seal it with the king's ring for the writing which is written in the king's name, and sealed with the king's ring, may no man reverse.	Vosotros, pues, escribid en nombre del rey acerca de los judíos como os parezca bien, y selladlo con el anillo real. Porque el documento que se escribe en el nombre del rey y se sella con el anillo del rey es irrevocable
Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet.	Apoyándose en su lanza con punta de hueso, Tom se levantó.
During the battle, Loki is suddenly killed by a spear thrown by Valkyrie.	Durante la batalla, Loki es repentinamente asesinado por una lanza arrojada por Valquiria.
Darts are counted as stubble he laugheth at the shaking of a spear.	Al garrote considera hojarasca se ríe del blandir de la jabalina
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.	Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza
A king's daughter is a princess.	La hija de un rey es una princesa.
He's the king's most trusted advisor.	Es el consejero de mayor confianza del rey.
And came even before the king's gate for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.	Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
Write also to the Jews, as it pleases you, in the king's name, and seal it with the king's ring for the writing which is written in the king's name, and sealed with the king's ring, may not be reversed by any man.	Vosotros, pues, escribid en nombre del rey acerca de los judíos como os parezca bien, y selladlo con el anillo real. Porque el documento que se escribe en el nombre del rey y se sella con el anillo del rey es irrevocable
This thing isn't good that you have done. As Yahweh lives, you are worthy to die, because you have not kept watch over your lord, Yahweh's anointed. Now see where the king's spear is, and the jar of water that was at his head.	Esto que has hecho no está bien. Vive Jehovah, que sois dignos de muerte, porque no habéis guardado a vuestro señor, el ungido de Jehovah! Ahora, mira dónde está la lanza del rey, y la cantimplora de agua que estaba a su cabecera
He came even before the king's gate, for no one is allowed inside the king's gate clothed with sackcloth.	Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
Saul sought to pin David even to the wall with the spear but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night.	Luego Saúl intentó clavar a David en la pared con la lanza, pero David esquivó a Saúl, quien golpeó la lanza contra la pared. Aquella noche David huyó y se escapó
After the king's death Elsa became queen.	Después de la muerte del rey, Elsa se convirtió en la reina.
But prophesy not again any more at Bethel for it is the king's chapel, and it is the king's court.	y no profetices más en Betel, porque es el santuario del rey y la casa del reino
This thing is not good that thou hast done. As the LORD liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept your master, the LORD's anointed. And now see where the king's spear is, and the cruse of water that was at his bolster.	Esto que has hecho no está bien. Vive Jehovah, que sois dignos de muerte, porque no habéis guardado a vuestro señor, el ungido de Jehovah! Ahora, mira dónde está la lanza del rey, y la cantimplora de agua que estaba a su cabecera
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty seven thousand.	De Neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza
They said, 'We are missing the king's goblet.	Dijeron Echamos de menos la copa del rey.
Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, I am your salvation.	Saca lanza y jabalina al encuentro de mis perseguidores. Di a mi alma Yo soy tu salvación.
The officials said We have lost the king's cup.	Dijeron Echamos de menos la copa del rey.
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.	De Neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza
The sword of him that layeth at him cannot hold the spear, the dart, nor the habergeon.	La espada que lo alcanza no lo afecta tampoco la lanza, ni el dardo, ni la jabalina
Doubleday editor William Thompson (who would eventually become King's close friend), sent a telegram to King's house which read Carrie Officially A Doubleday Book.	El editor de Doubleday, William Thompson (quien se convertiría en amigo íntimo de King), le envió un telegrama que decía CARRIE OFICIALMENTE UN LIBRO DOUBLEDAY.
They delivered the king's commissions to the king's satraps, and to the governors beyond the River and they furthered the people and God's house.	Luego entregaron los decretos del rey a los sátrapas del rey y a los gobernadores de Más Allá del Río, los cuales prestaron apoyo al pueblo y a la casa de Dios
And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city.	Entonces Jehovah dijo a Josué Extiende la lanza que tienes en tu mano hacia Hai, porque yo la entregaré en tu mano. Josué extendió hacia la ciudad la lanza que tenía en su mano
The king's eldest son is the heir to the throne.	El primogénito del rey es el heredero del trono.
You had gone to Italy to see the king's son.	Has ido a Italia para ver al hijo del rey.

Display this page in English