Traducción de "kilos" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He weighs 70 kilos. | Pesa setenta kilos. |
| I weigh about 60 kilos. | Peso más o menos 60 kilos. |
| He is over 80 kilos. | Él pesa más de 80 kilos. |
| He is over 80 kilos. | Él supera los 80 kilos. |
| We landed with 40 kilos. | Aterrizamos con 40 kilos. |
| I'd like two kilos of apples. | Quisiera dos kilos de manzanas. |
| How many kilos may I take? | Cuántos kilos puedo llevar? |
| 50 kilos for the entire fuselage. | 50 kilos pesa todo el fuselaje. |
| I need to lose a few kilos. | Necesito bajar un par de kilos. |
| I need to lose a few kilos. | Necesito perder un par de quilos. |
| He weighs ten more kilos than me. | Él pesa diez quilos más que yo. |
| He weighs ten more kilos than me. | Él pesa 10 kilos más que yo. |
| I have 55 kilos on my back. | Llevo 55 kilos a la espalda. |
| How many kilos of meat did you buy? | Cuántos kilos de carne compraste? |
| The weight of these apples is two kilos. | El peso de estas manzanas es de dos kilos. |
| Tom needs to lose three or four kilos. | Tom necesita perder tres o cuatro kilos. |
| Couple of kilos more for the wing spars. | Un par de kilos más para los largueros del ala. |
| On the moon I would weigh only fifteen kilos. | En la luna yo pesaría sólo quince kilos. |
| YR When I exit full of kerosene, I'm about 55 kilos. | YR Al salir, lleno de combustible, pesa como 55 kilos. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. | Cuatro pequeños motores, cada turbina produce 22 kilos de empuje y funcionan con queroseno. |
| Uli Gsell has got hold of some in total, around 400 kilos. | Uli Gsell ha conseguido algunas, en total unos 400 kilos. |
| To prepare a lunch or dinner , we use about half a kilo of bush kindling and then a couple of kilos of firewood and three kilos of dried manure or coal. | Para preparar un almuerzo o cena , utilizamos alrededor de medio kilo de arbusto de leña y un par de kilos de leña y tres kilos de estiércol seco o carbón. |
| I need to lose at least five kilos should I start doing some exercise? | Necesitaría adelgazar por lo menos cinco kilos debería empezar a hacer ejercicio? |
| A van loaded with two thousand kilos of hashish skips a road block in Alava | Se saltan un control en Álava en una furgoneta con dos mil kilos de hachís |
| To develop their latest and most precious gem, the Porsche engineers took the Boxster S as a base and succeeded in trimming it by no less than 80 kilos,making the total weight a mere 1,275 kilos. | Para desarrolar su ultima, y cara joya, los ingenieros de Porsche tomaron el Boxster S como base y lograron que adelgazase nada menos que 80 kilos, lo cual ha dejado la báscula en sólo 1.275 kilos. |
| I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year. | No comí mucho pero he aumentado cinco quilos en medio año. |
| Grand total in all, 95 days of food and fuel, 180 kilos that's almost exactly 400 pounds. | Un gran total de comida y combustible para 95 días, 180 kilos casi exactamente 400 libras. |
| Balancing the basket on his back, Unainik can only carry 50 kilos now he is 53 years old. | Balanceando la canasta sobre su espalda, Unainik ya sólo puede cargar 50 kilos a sus 53 años. |
| Three compost bins go through about 70 kilos of raw vegetable waste a week really good, makes fantastic compost. | Hay tres contenedores de compost por los que pasan unos 70 kilos de desecho orgánico por semana muy bueno, produce un compost excepcional. |
| For example, just to boil five to seven liters of water requires about three to five kilos of bush. | Por ejemplo, sólo para hervir de seis a siete litros de agua se requiere de tres a cinco kilos de arbusto. |
| For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths. | Por cuatro euros, los porteadores del volcán indonesio se juegan la vida y la salud cargando 70 kilos de azufre a través de empinados senderos de piedra |
| We generally carry 70 kilos, so we get about 46,000 rupees (3.8 euros) a trip explains Anto, who usually make three trips a day. | Como lo normal es cargar 70 kilos, sacamos unas 46.000 rupias (3,8 euros) en cada viaje , nos explica Anto, quien suele efectuar tres portes diarios. |
| It's got 96 sensors, 36 onboard computers, 100,000 lines of behavioral autonomy code, packs more than 10 kilos of TNT in electrical onboard equivalent. | Tiene 96 sensores, 36 computadoras de a bordo, 100 mil líneas de código de conducta autónoma, llevando más de 10 kilos de TNT abordo como equivalente eléctrico. |
| I brew up to about 30 liters of tea at a time, and then while it's still hot, add a couple of kilos of sugar. | Preparo unos 30 litros a la vez, y mientras aún está caliente, añado un par de kilos de azúcar. |
| In response, around 200 Stuttgart 21 opponents took a block away with them, each weighing an average of 80 kilos and costing 6.50 to 14 Euros. | Unos 200 enemigos del S21 tomaron el mazizo de 80 kilos cortado, con un precio por trozo de 6,50 a 14 euros. |
| Five years in prison and a fine of 100 days was the sentence given to a Navolato citizen for the possession of eight kilos of marijuana. | A cinco años de prisión y 100 días de multa fue sentenciado un vecino de Navolato por la posesión de ocho kilos de mariguana. |
| And when they finally came to know about her brother's health condition, is weight had already dropped 10 kilos due to extreme dehydration and high temperatures . | Y cuando definitivamente supieron del estado de salud de su hermano, ya había perdido 10 kilos debido a la extrema deshidratación y las altas temperaturas . |
| I was dragging 180 kilos of food and fuel and supplies, about 400 pounds. The average temperature for the 10 weeks was minus 35. Minus 50 was the coldest. | Estaba arrastrando 180 kilos de alimentos y combustible y suministros, unas 400 libras. La temperatura promedio durante las 10 semanas fue 35 bajo cero. La más baja fue 50 bajo cero. |
| And they are thought to be able to filter a cubic kilometer of water every hour and can feed on 30 kilos of zoo plankton a day to survive. | Y se cree que pueden filtrar un kilómetro cúbico de agua por hora y comer 30 kilos de zooplancton al día para sobrevivir. |
| Mary Jane Veloso was arrested in 2010 in Indonesia after airport authorities found 2.6 kilos of heroin in her luggage, and the Indonesian Supreme Court sentenced her to die. | Mary Jane Veloso fue arrestada en 2010 en Indonesia luego que las autoridades aeroportuarias encontraran 2.6 kilos de heroína en su equipaje, y la Suprema Corte de Indonesia la condenó a pena de muerte. |
| This led them to, first, cutting out the automatic roof, which has been substituted by a manually operated canvas one, saving 21 kilos using aluminum doors, like those on the GT3, 'dropping' another 15, removing the climate control, 13 reducing the gas tank from 64 to 54 liters, earning 7 more kilos mounting sporty bucket seats, another 12, and with the 19 inch lightweight wheels, five. | Esto les llevó a prescindir, en primer lugar, del techo automático que ha sido suplido por uno de lona con accionamiento manual, con lo que se ahorran 21 kilos empleando puertas de aluminio como las del GT3, 'caen' otros 15 quitando el climatizador, 13 reduciendo el depósito de combustible de 64 a 54 litros, se ganaron 7 kilos más montando bacquets deportivos otros 12 y con las llantas ligeras de 19 pulgadas, cinco. |
| After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths. | Tras arrancar grandes rocas de azufre, que en total llegan a pesar unos 70 kilos, las acarrea en dos cestas de bambú que carga sobre sus hombros a través de escarpados senderos de piedra. |
| Man Kaji Magar has been busy selling meat from early morning today at Gwarko, Lalitpur. Don't ask me how much is it per kilo, just tell me how many kilos you need. | Man Kaji Magar ha estado ocupado vendiendo carne desde temprano en la mañana en Gwarko, Lalitpur. No me pregunte cuánto cuesta el kilo, solo dígame cuántos kgs. necesita. |
| He can lift up to 110 kilos, ensuring that he will go on working all he can because he needs the money to educate his three children, aged between 18 months? and 10 years old. | Capaz de levantar hasta 110 kilos, asegura que aguantará trabajando todo lo que pueda porque necesita el dinero para educar a sus tres hijos, de entre 18 y 10 años. |
| Even if we imagine that each cooker can save about 15 20 kilos of wood per day, accounting for only 100 days of sunshine a year, it would equal about two tons of fuel saved. | Incluso si nos imaginamos que cada cocina puede ahorrar alrededor de 15 a 20 kilos de leña por día, durante tan sólo 100 días de sol al año, sería igual a un ahorro de cerca de dos toneladas de combustible. |
