Traducción de "keynote" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Keynote - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor. |
| Sami Ben Gharbia, founding editor of Global Voices Advocacy, was a keynote speaker at their Human Rights Law Conference in July 2012. | Sami Ben Gharbia, director fundador de Global Voices Advocacy, fue ponente principal en su conferencia sobre la Ley de los Derechos Humanos en julio de 2012. |
| We're getting a lot of interest from government. Ed Miliband, the energy minister of this country, was invited to come to our recent conference as a keynote listener. | Estamos recibiendo un gran interés por parte del gobierno. Ed Miliband, el ministro de Energía de este país, fue invitado a nuestra reciente conferencia como oyente principal. |
| And the very next year, in 1994, we had the conference here in Edinburgh, and I had no opposition in having Tim Berners Lee as the keynote speaker. | Y justo al año siguiente, en 1994, tuvimos una conferencia aquí en Edimburgo, y nadie se opuso a tener a Tim Berners Lee como orador principal. |
| The most authoritative reference to an Asia for Asians occurred in May, during Chinese President Xi Jinping s keynote speech at the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia. | La referencia de la frase Asia para los asiáticos remite principalmente a las autoridades chinas y se produjo en mayo durante el discurso principal del presidente chino, Xi Jinping, en la Conferencia sobre interacción y medidas de fomento de la confianza en Asia. |
| This event has already become an important tradition and gained a considerable reputation , as shown by the quality of the contributors to this year 's programme . It is therefore a great pleasure to have the privilege of presenting a keynote speech here . | Estas Jornadas cuentan ya con una importante tradición y con un enorme prestigio , como demuestra la calidad de los ponentes participantes en el Programa de este año , por lo que es para mí una gran satisfacción tener el privilegio de pronunciar su conferencia inaugural . |
| In his keynote speech at the CDF, Zhang Gaoli, one of the seven members of the Politburo Standing Committee (the Chinese Communist Party s highest decision making body), declared that the senior leadership has rendered the strategic judgment that China s economy has entered the stage of the new normal. | En su discurso principal en el FDC, Zhang Gaoli, uno de los siete miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central (el cuerpo superior del Partido Comunista de China para la toma de decisiones), declaró que la plana mayor ha presentado la opinión estratégica de que la economía china ha ingresado en la etapa de la nueva normalidad . |
| So when Steve Jobs talks to 50,000 people at his keynote, right, who are all tuned in from 130 countries watching his two hour commercial that's the only thing keeping his company in business is that those 50,000 people care desperately enough to watch a two hour commercial, and then tell their friends. | Entonces cuando Steve Jobs se dirige a 50.000 personas en su conferencia, que están todos conectados desde 130 países mirando su publicidad de dos horas eso es lo único que hace que su empresa siga en el negocio eso es lo único que a esas 50.000 personas les interesa lo suficiente como para desesperarse para ver un comercial de dos horas, y contarles a sus amigos. |
| It is not easy and will require some work, but if I may suggest to Parliament what the keynote should be of the opinions it will be delivering, the proposals it may be advancing or the decisions it may be taking in the near future, let me say it must be this idea. | No cabe duda de que hay que brindar un apoyo, asimismo, al delicado proceso de reformas políticas y económicas iniciado en la Unión Soviética, que esperamos alcance sus objetivos y desemboque en la instauración de una libertad y una democracia plenas. |
Related searches : Keynote Session - Closing Keynote - Keynote Event - Opening Keynote - Keynote Paper - Keynote Panel - Keynote Talk - Keynote Address - Keynote Speaker - Keynote Speech - Keynote Presentation - Keynote Lecture - Keynote For - Keynote Remarks
