Traducción de "keg coupler" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Coupler - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Gulf is a powder keg! | El Golfo es un polvorín! |
| Camp was more like a keg party without any alcohol. | El campamento parecía una fiesta pero sin alcohol |
| In Heat of the Night, teams had to barrel an oil and keg of kerosene to a workstation. | En Heat of the Night los equipos tenían que llevar un barril de queroseno hasta una mesa. |
| Beyond that, one can say only that the Middle East will remain the powder keg of world politics in the twenty first century. | Aparte de eso, lo único que podemos decir es que Oriente Medio seguirá siendo el barril de pólvora de la política mundial en el siglo XXI. |
| Regional media are quick to point out the trend of neo nationalism in Croatia, which is, some say, a powder keg waiting to blow. | Los medios de comunicación regionales no dudan en destacar la moda del neonacionalismo en Croacia, que es, para algunos, un barril de pólvora listo para la explosión. |
| Behind them, next to a five litre keg of Kaiser beer, stands a massively built bearded man who is proving to the approximately 200 Oktoberfest tourists just how deep the sounds are that his throat his capable of producing. | Detrás de ellos, al lado de un barril de 5 litros de cerveza de marca Kaiser está construido un enorme tigre oso que muestra a casi 200 participantes de Oktoberfest que sonidos bajos sabe producir en su garganta. |
| Without diplomacy and the willingness to work toward viable mutual understandings, as has just happened with the framework agreement negotiated with Iran, the new Middle East will remain the powder keg of world politics one whose fuse has already been lit. | Sin la diplomacia y la voluntad de avanzar hacia entendimientos mutuos viables, como acaba de ocurrir con el acuerdo marco negociado con Irán, seguirá siendo el polvorín de la política mundial, del que ya se ha encendido la mecha. |
| With the rest of the Arab world becoming more democratic, depriving Palestinians of their right to self determination is creating a powder keg that is bound one day to explode in the territories occupied by Israel much as a bus exploded in Tel Aviv this week. | Con el resto del mundo árabe volviéndose más democrático, privar a los palestinos de su derecho a la autodeterminación supone crear un polvorín que un día explotará en los territorios ocupados por Israel, de la misma forma que esta semana explotó un autobús en Tel Aviv. |
| It is clear that this crisis, once settled, must be followed by a comprehensive examination of all the region's problems and in particular, I repeat, the need for controlled disarmament, so that the region ceases to be such a powder keg of overarming and possession of weapons of mass destruction. | DESSYLAS (CG). (GR) Partiendo del punto de vista de que la oposión entre los Estados Unidos y Sadam Husein no es irreductible y que no conduce necesaria mente a la guerra, puesto que es posible encontrar una solución, e incluso, Sadam Husein se podría convertir en un peón USA, al lado de Israel, en la región del Golfo. |
| If there is to be a real peace policy, we must have an international conference which not only addresses all the problems but is able to promote the economic development and emancipation of all the peoples in this region, which has been referred to as a powder keg for years. | Por tanto, debemos hacer todo lo posible para que esta región del mundo, capital desde numerosos puntos de vista, en particular para la Comunidad Europea, se encamine hacia una mayor estabilidad. |
Related searches : Keg - Beer Keg - Keg Beer - Keg Stand - Powder Keg - Keg Line - Appliance Coupler - Optical Coupler - Female Coupler - Coupler Rod - Electric Coupler - Pipe Coupler - Hose Coupler
