Traducción de "keep using" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you keep using that posture, you'll become a hunchback.
Si continuas con esa postura, vas a quedar jorobada.
There are a couple of additional caveats to keep in mind when using persistent connections.
Un par de advertencias más a tener en cuenta cuando utiliceis conexiones persistentes.
'Artists With One Voice' Are Using Music to Keep the Spotlight on Ebola Global Voices
'Artists With One Voice' utiliza la música para enfocar la atención sobre el ébola
So, naturally, they applaud the Israeli government for using harsh measures to keep the Arabs down.
Así que, naturalmente, aplauden al gobierno israelí por el uso de medidas duras para mantener a los árabes reprimidos.
Or was Netanyahu simply using the US Congress as a venue for his own campaign to keep his job?
O estaba Netanyahu utilizando simplemente el Congreso de los EE.UU. como medio para su propia campaña con miras a conservar su puesto?
using firststart using subscribing using morefeatures
using firststart using subscribing using morefeatures
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
Using the various output generators that are available for Texinfo, it is possible to keep several documentation types up to date (such as on line documentation provided via a Web site, and printed documentation, as generated using the TeX typesetting system) using only a single source file.
Usando los diversos generadores de salidas que están disponibles en Texinfo, es posible guardar muchos tipos de documentación actualizados (como la documentación en línea provista vía un sitio web, documentación impresa, como la generada usando el sistema tipográfico TeX) usando un solo archivo fuente.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sigue disparando. Sigue disparando.
Keep
Keep
Keep
Mantener
Keep
Saltar
Keep
KeepComment
I am only using imap , can I get rid of those Local Folders in the folder list or at least keep them collapsed all the time?
Sólo voy a usar imap . Puedo ocultar de la lista de carpetas locales o siempre tengo que mantenerla contraída?
Mozambicans can now help keep a watchful eye on upcoming elections from their local region using online platform Txeka Lá (local Portuguese slang for Check it ).
Los mozambiquenses pudieron tener un ojo vigilante en las elecciones de sus regiones usando la plataforma en línea Txeka Lá (vocablo portugués local para checálo ).
A Malaysian cartoonist facing several sedition charges has vowed to keep on using his pen to criticize government corruption, human rights violations, and abuses of power.
Un dibujante malasio que se enfrenta a varias acusaciones por sedición ha prometido continuar utilizando su pluma para criticar la corrupción del gobierno, las violaciones de los derechos humanos, y los abusos de poder.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos.
The episode sees Moe trying to keep his girlfriend by using a large amount of money, but when it runs out, he decides to commit insurance fraud.
En el episodio, Moe trata de mantener a su novia junto a él usando una gran suma de dinero, pero cuando se agota, decide cometer un fraude de seguro.
You can choose to keep the same ratio for the two settings below by having the icon or to separate the two settings by using the icon.
Puede elegir si quiere mantener la misma proporción para las dos opciones que hay debajo teniendo el icono o separar las dos opciones usando el icono.
The Scientific format changes your number using the scientific notation. For example, 0.0012 will be changed to 1.2E 03. Going back using Generic cell format will display 0.0012 again. The Generic cell data format does not keep scientific notation so if you want this notation, you have to specify it using this menu item.
El formato Científico cambia su número usando la notación científica. Por ejemplo, 0.0012 se representa como 1.2E 03. Si vuelve a establecer el formato de celda Genérico, se volverá a mostrar 0.0012. El formato de datos Genérico de la celda no mantiene la notación científica, por tanto si quiere esta notación, tendrá que indicarla explícitamente usando este elemento del menú.
Keep quiet.
Quédense tranquilos.
Keep quiet!
Quédate tranquilo!
Keep quiet!
Guarden silencio!
Keep out.
No entrar.
Keep out!
Prohibido pasar.
Keep clear.
Vado permanente.
Keep listening.
Permanezca a la escucha.
Keep smiling.
Sigue sonriendo.
Keep going!
Sigue andando!
Keep trying.
Sigue intentando.
Keep reading.
Siga leyendo.
Keep reading.
Sigue leyendo.
Keep it.
Guárdalo.
Keep writing.
Seguí escribiendo.
Keep warm.
Mantente caliente.
Keep warm.
Manténgase caliente.
Keep warm.
Mantenete caliente.
Keep warm.
Mantenete abrigado.
Keep warm.
Mantente abrigado.
Keep warm.
Manténgase abrigado.
Keep warm.
Manténganse calientes.
Keep warm.
Manténganse abrigados.
Keep walking.
Seguí caminando.
Keep this.
Guarda esto.

 

Related searches : Will Keep Using - Keep On Using - Please Keep Using - Using - Without Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only