Traducción de "keep these instructions" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Read these instructions.
Lea estas instrucciones.
To use this, follow these instructions.
Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes.
See for specific instructions for each of these engines.
Véa para obtener las instrucciones específicas de cada uno de estos motores.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment.
Las siguientes son instrucciones genéricas de instalación para el Entorno de Escritorio K.
They keep doing it they just keep making these things.
Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
You're not really given any instructions, but the forces of the process itself keep you in place.
No te están dando instrucciones en realidad, pero las propias fuerzas del proceso te mantienen en tu sitio.
These statistics and their related reporting instructions are described in Annex XI .
Estas estadísticas y las instrucciones sobre su presentación se describen en el anexo XI .
Definition of environmentaly sensitive areas within the meaning of these instructions are areas
Definición de zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas instrucciones
instructions
instrucciones
Installation instructions
Instrucciones de instalación
Application Instructions
Instrucciones de la aplicación
Special Instructions
Instrucciones especiales
Assembly Instructions
Instrucciones en ensamblador
These instructions can be used for almost every source package available, not just KDE packages.
Estas instrucciones se pueden utilizar para casi cada uno de los paquetes disponibles, no sólo los paquetes KDE.
If you would like the latest SVN development version of kstars , please follow these instructions.
Si desea obtener la última versión de desarrollo de kstars del SVN, siga estas instrucciones.
Therefore you shall love Yahweh your God, and keep his instructions, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, always.
Amarás, pues, a Jehovah tu Dios y guardarás su ordenanza, sus estatutos, sus decretos y sus mandamientos, todos los días
These additional data and their related reporting instructions are described in Annex VI to this Guideline .
Estos datos adicionales y las instrucciones de transmisión correspondientes se recogen en el anexo VI de la presente Orientación .
These NCBs act on behalf of the ECB in accordance with instructions received from the ECB .
Estos BCN actúan por cuenta del BCE conforme a las instrucciones recibidas de éste .
These instructions are only valid if you are running version 3.3.x of the XFree86 server.
Si está usando XFree86 4.x, deberá consultar en la página web de XFree86( TM).
Compilation instructions 8 .
8 . Instrucciones de compilación
They need instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
You can't keep a good idea down these days.
No puedes guardarte una buena idea estos días.
I keep thinking about these kids with no arms.
Me quedo pensando sobre estos chicos sin brazos.
These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive.
Estas bacterias no son jinetes pasivos, son increíblemente importantes, nos mantienen vivos.
Counterparty A Transfer instructions
Entidad de contrapartida A Órdenes de transferencia
Tom followed Mary's instructions.
Tom siguió las instrucciones de Mary.
Read the instructions carefully.
Lee atentamente las instrucciones.
Please read the instructions.
Por favor, lea las instrucciones.
Assembly and mounting instructions
Instrucciones de montaje e instalación
I want a box in which to keep these toys.
Quiero una caja para guardar estos juguetes.
We don't have to keep growing these bridges to nowhere.
No tenemos que seguir haciendo estos puentes que llevan a ningún lado.
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions.
Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos.
Counterparties shall , as an additional eligibility criterion , also be required to provide the NCB concerned in advance with their standard settlement instructions in the ERM II currencies and any further updates to these instructions .
Como requisito adicional de participación , se exigirá además a las entidades de contrapartida que faciliten con antelación al BCN correspondiente sus instrucciones estándar de liquidación en las monedas del MTC II , así como toda actualización de dichas instrucciones .
And a center of gravity is where you keep these objects.
Y un centro de gravedad es donde se guardan esos objetos.
And on top of all off these rules, they keep changing.
Sino que encima todas esas reglas cambian continuamente.
Counterparty A Transfer instructions Custodian
En un sistema de identificación individual , tan pronto como una entidad de contrapartida tiene constancia de que su puja ha sido aceptada por el banco central nacional del Estado miembro donde está situada ( banco central local ) , la entidad de contrapartida ordena ( a través de su custodio , si fuera necesario ) al SLV del país en el que se mantienen sus activos negociables su transferencia al banco central de ese país ( banco central corresponsal ) .
Their instructions just walk normally.
Sus instrucciones caminen con normalidad.
I don't always follow instructions.
Yo no siempre sigo las instrucciones.
I just followed your instructions.
Solamente me ceñí a vuestras instrucciones.
I gave him detailed instructions.
Le di instrucciones detalladas.
I gave Tom detailed instructions.
Le dí a Tom instrucciones detalladas.
Enter the editorial usage instructions.
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Write the recipe instructions here
Escriba aquí las instrucciones de la receta
Controllers monitoring the PAR displays observe each aircraft's position and issue instructions to the pilot that keep the aircraft on course and glidepath during final approach.
Los controladores observan cada posición de aeronave en las pantallas del PAR, y transmiten instrucciones al piloto en curso durante la aproximación final.

 

Related searches : These Instructions - Keep Instructions - Save These Instructions - Follow These Instructions - Retain These Instructions - Instructions - Processing Instructions - Following Instructions - Clear Instructions - Process Instructions - Standing Instructions - Further Instructions