Traducción de "keep them entertained" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Keep Tom entertained.
Mantén a Tom entretenido.
Robert Canning of IGN called it an episode that can keep viewers entertained and laughing.
Robert Canning de IGN dijo que es un episodio que puede mantener a los espectadores entretenidos y riendo.
Officials in Serbia seem to prefer to keep their voters entertained, rather than well informed about current political and social events.
Los funcionarios en Serbia parecer preferir mantener entretenidos a sus electores, antes que bien informados acerca de los acontecimientos políticos y sociales de actualidad.
The circus entertained us very much.
El circo nos divirtió mucho.
Keep them.
Guárdalos.
Keep them.
Quédatelos.
Keep them.
Guárdenselos.
The band entertained the spectators at the parade.
La banda entretuvo a los espectadores en la marcha.
Keep Them Coming
Que sigan viniendo
Thus shall they be entertained on the Day of Recompense.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.
Let them keep their jobs.
Déjelos mantener sus trabajos.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
They were significantly less entertained when this went on for the next week.
Les divirtió mucho menos cuando esto continuó la siguiente semana
Now experts believe that stories go beyond our capacity for keeping us entertained.
Pero los expertos creen que las historias van más allá del entretenimiento.
The other thing about human beings is that we love to be entertained.
Otro aspecto de los seres humanos es que nos gusta divertirnos.
Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Lord, keep them away from evil deeds.
Líbrales de mal!
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
That misjudgement, which you entertained about your Lord ruined you. So you became losers.
Lo que vosotros pensabais de vuestro Señor os ha arruinado y ahora sois de los que han perdido .
CK The audience can expect to be entertained by some of Trinidad's finest performers.
CK El público puede esperar entretenerse con algunos de los mejores intérpretes de Trinidad.
Those are God's bounds keep well within them.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas.
Keep away from them and their evil gains.
Déjales, pues, con sus invenciones.
Keep on reminding them. This benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
I love them all. I don't keep any of them in my living room.
Me gustan todos. No los tengo encerrados en mi sala.
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Keep away from them and the falsehood which they invent.
Déjales con sus invenciones!
but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
I couldn't run fast enough to keep up with them.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad.
Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them.
Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.
Es mejor tenerlos tras ese muro y darles un buen golpe si levantan la cabeza.
When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.
So every effort is made to keep them within the building.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
Después de golpearles con muchos azotes, los echaron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los guardara con mucha seguridad

 

Related searches : Keep Entertained - Keep Us Entertained - Keep You Entertained - Entertained - Keep Them - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated