Traducción de "keep them close" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Close - translation :

Cerca

Keep - translation :

Guardar

Them - translation :

Ellos

Palabras clave : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue Ellas Todas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Keep a close eye on him.	Vigílalo bien.
Settings Keep in systemtray on close	Preferencias Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
I always keep a dictionary close at hand.	Siempre tengo un diccionario a la mano.
Keep them.	Guárdalos.
Keep them.	Quédatelos.
Keep them.	Guárdenselos.
Keep Them Coming	Que sigan viniendo
Keep a close check on orphans till they attain the age of marriage then, if you find them to be mature of mind, hand over their property to them.	Tantead a los huérfanos hasta que alcancen la nubilidad, Cuando los creáis ya maduros, pasadles su hacienda.
Verily it shall close upon them,	Se cerrará sobre ellos
Let them keep their jobs.	Déjelos mantener sus trabajos.
You cannot keep them waiting.	No obstante, creo que existe una explicación.
Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.	No pierdas de vista a Tom y asegúrate de que no se meta en problemas.
Verily it will close in upon them,	Se cerrará sobre ellos
Indeed it will close in upon them	Se cerrará sobre ellos
Do not come close to transgressing them.	Así explica Alá Sus aleyas a los hombres.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?	Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?	Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
and the Fire will close in on them.	Se cerrará un fuego sobre ellos.
Lord, keep them away from evil deeds.	Líbrales de mal!
You shouldn't keep them waiting so long.	No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
You shouldn't keep them waiting so long.	No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
Get them out of schools, and keep them out of schools.	Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.	La base de esta curva es que vamos perdiendo los pozos cercanos a la superficie
And in like manner We shall keep the wrongdoers close to others as a punishment for their misdeeds.	Así conferimos a algunos impíos autoridad sobre otros por lo que han cometido.
Those are God's bounds keep well within them.	Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas.
Keep away from them and their evil gains.	Déjales, pues, con sus invenciones.
Keep on reminding them. This benefits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Therefore, He sent downtranquility upon them and rewarded them with a victory close by	Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano
Some of them are very close to the Muslim Brotherhood.	Algunos de ellos son muy cercanos a los Hermanos musulmanes.
Among them Museum of Israel, located close to Knesset (Parliament).	Entre ellos está el Museo de Israel, situado cerca de la Knesset (Parlamento israelí).
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.	Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
And David Heymann, who's watching this on the webcast David, keep on going. We're close. We're down to four countries.	Y David Heymann, quién está viendo esto en el webcast David, sigue avanzando. Estamos cerca. Estamos en los últimos cuatro países.
And they were swollen so much, I couldn't even close them.	Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos.
I love them all. I don't keep any of them in my living room.	Me gustan todos. No los tengo encerrados en mi sala.
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.	Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Keep away from them and the falsehood which they invent.	Déjales con sus invenciones!
but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
I couldn't run fast enough to keep up with them.	No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
Let us not keep them and ourselves in the dark.	No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad.
Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them.	Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma
Close close your document.	Cerrar cierra su documento.
And thus We shall keep some of the wrong doers close to others for that which they were wont to earn.	Así conferimos a algunos impíos autoridad sobre otros por lo que han cometido.
I actually moved very close to them. I live right down the street from them now.	Me mudé físicamente muy cerca a ellos. Ahora vivo en la misma calle.
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.	Es mejor tenerlos tras ese muro y darles un buen golpe si levantan la cabeza.
When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably.	Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.

Display this page in English