Traducción de "keep one's eyes off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Keep - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Keep your eyes open. | Mantén tus ojos abiertos. |
| But keeping one's eyes wide open, it is not for sure. | Pero tener los ojos abiertos ciertamente no lo es. |
| Keep your eyes wide open! | Mantén los ojos abiertos! |
| I'll keep my eyes shut. | Tendré mis ojos cerrados. |
| Keep off the grass. | Prohibido pisar el césped. |
| Keep off the grass. | No pise el pasto. |
| You must keep your eyes open. | Debes tener los ojos abiertos. |
| I can't keep my eyes open. | No puedo mantener mis ojos abiertos. |
| Keep your eyes on the road. | Mantén los ojos en la carretera. |
| Try to keep your eyes open. | Intenta mantener tus ojos abiertos. |
| I need to keep my eyes open. | Necesito mantener mis ojos abiertos. |
| Why don't you keep your eyes open? | Por qué no avivas el ojo? |
| This will keep bugs off. | Esto alejará los bichos. |
| And keep your eyes on the big screen. | Y mantengan la vista en la pantalla grande. |
| I can't take my eyes off her. | No puedo parar de mirarla. |
| She couldn't take her eyes off him. | Ella no podía quitarle los ojos de encima. |
| Tom couldn't take his eyes off Mary. | Tom no podía quitar sus ojos de Mary. |
| Tom can't take his eyes off Mary. | Tom no puede despegar la vista de Mary. |
| Tom can't take his eyes off Mary. | Tom no puede apartar la vista de Mary. |
| Tom can't take his eyes off Mary. | Tomás no puede dejar de mirar a María. |
| Keep your hands off my bicycle. | No toques mi bicicleta. |
| Keep the cat off the couch. | Mantén al gato lejos del diván. |
| Keep your hands off my daughter! | Aleja tus manos de mi hija! |
| Keep your hands off my daughter! | No toques a mi hija! |
| I could not keep the tears from my eyes. | No pude contener las lágrimas. |
| Tom couldn't take his eyes off of Mary. | Tom no pudo apartar la mirada de Mary. |
| No one's listening. No one's trusting. | Nadie escucha. Nadie confía. |
| Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él. |
| Tom took off his glasses and rubbed his eyes. | Tom se quitó los lentes y se frotó los ojos. |
| In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple. | Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo. |
| Keep your eyes closed until I tell you to open them. | Cierra los ojos hasta que te diga que los abras. |
| There was a sign saying, Keep off the grass. | Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped. |
| And they say, Keep your laws off my body. | Y dicen, Mantén tus leyes lejos de mi cuerpo. |
| All one's evil deeds are against one's own soul. | Nadie comete mal sino en detrimento propio. |
| Keep your eyes closed until I say that you should open them. | Mantén los ojos cerrados hasta que yo diga que los abras. |
| So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes. | Así que la clave era mantener a todos concentrados en los ojos de Ben. |
| Allow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed. | Deja que se pegue firmemente en la mesa, mantén los ojos cerrados. |
| One's complement | Complemento a uno |
| It is bloody difficult when you are allowed to keep one's word, said Greens leader Tarek Al Wazir, alluding to the FDP election slogan We keep our word . | Es bastante difícil, si a uno le dejan cumplir su palabra, dijo el jefe de los verdes Tarek Al Wazir, refiriéndose al slogan de la FDP Nosotros cumplimos nuestra palabra . |
| Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law. | Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley |
| From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off. | Desde allí acecha la presa sus ojos la observan de muy lejos |
| Say, Then keep death off from yourselves, if you are truthful. | Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís |
| And on top of all off these rules, they keep changing. | Sino que encima todas esas reglas cambian continuamente. |
| No one's fooled. | Nadie se engaña |
| This one's yours. | Esta es tuya. |
Related searches : Keep One's Eyes Peeled - Keep One's Eyes Skinned - Keep One's Eyes Open - Keep One's Hands Off - Feast One's Eyes - Cross One's Eyes - Eyes Off - Keep One's Distance - Keep Off - Keep My Eyes - Keep Eyes Open - Keep Eyes Peeled - Keep Eyes On - Keep One's Mouth Shut
