Traducción de "keep head down" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Down - translation :

Head - translation :

Keep - translation :

Palabras clave : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Mente Jefe Hacia Manos Cabeza Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nobody can keep that straight in their head.	Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
Can you keep the noise down?	Puedes bajarle al ruido?
Can you keep the noise down?	Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?	Puedes mantener bajo el ruido?
I couldn't keep my anger down.	No pude contener mi rabia.
Keep it quiet please. Settle down.	Silencio por favor. Calma.
Tom fell down the stairs and hit his head.	Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
We either keep going fast, or we slow down.	O seguimos yendo rápido, o bajamos la velocidad.
You can't keep a good idea down these days.	No puedes guardarte una buena idea estos días.
The one with the yellow green suit, he's flying head down.	Y al que lleva el traje amarillo y verde, volando boca abajo.
And he was standing in front of me, his head down.	parado frente a mí con su cabeza gacha.
And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.	Entonces el hombre se inclinó y adoró a Jehova
Can one who walks with his head hanging down be better guided that one who walks with his head upright?	Quien anda agachado va mejor dirigido que quien anda erguido por una vía recta?
We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down.	Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo.
Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay.	Aquí abajo, Mantener, película real, Rick Kay.
You can see the little head moving down at the bottom there.	Allí ven la pequeña cabeza moviéndose en la parte inferior.
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.	E Meneando la cabeza Agáchate para todos, vamos.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.	Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.	Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
And keep up prayer and pay the poor rate and bow down with those who bow down.	Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan!
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.	Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.	Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando.
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.	Ahora quizás se sorprendan al saber que la gente inteligente puede mantener 120 cosas directamente en sus cabezas.
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.	Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley
And keep following what is sent down to you from your Lord O people!	Sigue lo que tu Señor te revela!
He threw down the tablets and seized his brother by the head, pulling him towards himself.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí.
He threw down the Tablets and seized his brother by the head, pulling him towards himself.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.
Thirdly, mediumsized enterprises with fewer than 250 employees must be allowed to keep their accounts available for inspection at head office.	En tercer lugar, a las medianas empresas con menos de 250 tra bajadores se les tiene que conceder la publicidad interna.
Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further.	Todo suministro adicional de petróleo a los mercados globales mantendrá los precios bajos o los reducirá aún más.
You have to tone down the Jesus stuff a little bit, but keep the enthusiasm.	Tienes que bajarle un poco el tono a lo de Jesús, pero mantén el entusiasmo.
And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí.
And he threw down the tablets and seized his brother by the head, dragging him towards him.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre!
So, naturally, they applaud the Israeli government for using harsh measures to keep the Arabs down.	Así que, naturalmente, aplauden al gobierno israelí por el uso de medidas duras para mantener a los árabes reprimidos.
It is important that we keep the number of animal experiments down to the minimum possible.	Debemos velar para que el pueblo jemer tenga, por fin, la ocasión de expresarse democráticamente.
And he threw down the tablets and he took hold of his brother s head, dragging him towards himself.	Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata.
And he cast down the tablets, and he seized his brother by the head, dragging him toward him.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.	Él tiene la costumbre de asentir con la cabeza cuando escucha una conversación.
Do therefore according to your wisdom, and don't let his gray head go down to Sheol in peace.	Tú harás conforme a tu sabiduría no dejarás que sus canas desciendan en paz al Seol
It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard that came down on the edge of his robes	Es como el buen aceite sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, y baja hasta el borde de sus vestiduras
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard that went down to the skirts of his garments	Es como el buen aceite sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, y baja hasta el borde de sus vestiduras
There is. Head tail head overlaps itself.	La hay. Cara cruz cara se solapa.
To reduce elders interference, Hu stepped down as head of the military and Jiang Zemin promised to step back.	Para reducir la interferencia de los miembros más veteranos, Hu renunció como jefe del ejército y Jiang Zemin prometió hacerlo.
And he cast down the tablets and took hold of the head of his brother dragging him unto himself.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre!
He put down the tablets, seized his brother by (the hair of) his head, and dragged him to him.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí.

Display this page in English