Traducción de "keep hands free" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Keep your hands clean. | Mantén tus manos limpias. |
| Keep your hands up. | Mantén las manos alzadas. |
| Keep your hands up. | Levanta las manos. |
| Keep your hands up. | Mantén los brazos en alto. |
| Keep next Sunday free. | Mantén el domingo libre. |
| Keep your hands to yourself. | Ten las manos quietas. |
| Keep your hands off my bicycle. | No toques mi bicicleta. |
| You must keep your hands clean. | Tienes que mantener tus manos limpias. |
| We must keep our hands clean. | Debemos mantener limpias nuestras manos. |
| Keep your hands off my daughter! | Aleja tus manos de mi hija! |
| Keep your hands off my daughter! | No toques a mi hija! |
| Keep your hands out of your pockets. | Mantén tus manos lejos de tus bolsillos. |
| And thy garments keep free from stain! | Tu ropa, purifícala! |
| That means keep the server in your hands. | que es mantener el servidor en sus manos. |
| Keep your hands up if you did 10. | Levanten la mano si lo lograron. 10. |
| You must keep this machine free from dust. | Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. |
| So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication. | Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación. |
| So how does it keep its body free of bacteria build up? | Entonces como hace para que su cuerpo no acumule bacterias? |
| God's hands are free and He distributes His favors to His creatures however He wants. | Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves. | No lo hagamos de inmediato. Tal vez liberemos a los niños y mantendremos a los esclavos |
| Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins keep thyself pure. | No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos consérvate puro |
| except with their wives, and what their right hands possess for then they are free from blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure. | No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos consérvate puro |
| However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you. | Sin embargo, todavía depende si lleva siempre consigo unos auriculares o, al menos, los handsfree. |
| And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? | Por cierto, qué fue de las precauciones para mantener el secreto del visor Norden alejado de los nazis? |
| Remember Allah's favour unto you, how a people were minded to stretch out their hands against you but He withheld their hands from you and keep your duty to Allah. | Recordad la gracia que Alá os dispensó cuando una gente habría preferido poneros las manos encima y Él se lo impidió. Y temed a Alá! |
| Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| save from their wives, or those whom their right hands possess for with regard to them they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| The ruling class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger. | La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro. |
| Remember Allah s favour upon you, when a people wished to extend their hands against you, so He restrained their hands from you and keep fearing Allah and Muslims must rely only upon Allah. | Recordad la gracia que Alá os dispensó cuando una gente habría preferido poneros las manos encima y Él se lo impidió. Y temed a Alá! |
| We told him, This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like . | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| Have you not regarded those who were told, Keep your hands off from warfare , and maintain the prayer and give the zakat ? | No has visto a aquéllos a quienes se dijo Deponed las armas! Haced la azalá y dad el azaque! ? |
| Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet. | Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos |
| And those of you who cannot afford to marry free, believing women (muhsanat), then marry such believing women whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| Keep me, O LORD, from the hands of the wicked preserve me from the violent man who have purposed to overthrow my goings. | Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos |
| And whoso is not able to afford to marry free, believing women, let them marry from the believing maids whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| The hands of God are above their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| Where, Mr Andriessen, is free trade when fewer than 20 multinationals possess all the hybrid seeds and hold all the world's food in their hands ? | Dónde está, Sr. Andriessen, el librecambismo, cuan do menos de 20 multinacionales detenta la totalidad de las semillas híbridas y tienen en la mano toda la ali mentación de la humanidad? |
| If they keep not aloof from you nor offer you peace nor hold their hands, then take them and kill them wherever ye find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| If they do not keep away from you and offer you peace, and restrain their hands, take them and kill them wherever you find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| Domhnall Mór Ó Briain burned the city to the ground in 1174 in a bid to keep it from the hands of the new invaders. | Domhnall Mor O'Brien detruyó la ciudad totalmente en 1174, en un intento de evitar que cayera en manos de los nuevos invasores. |
| And let those who do not find the means to marry keep chaste until Allah makes them free from want out of His grace. | Que los que no puedan casarse observen la continencia hasta que Alá les enriquezca con Su favor. Extended la escritura a los esclavos que lo deseen si reconocéis en ellos bien, y dadles de la hacienda que Alá os ha concedido. |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. |
Related searches : Keep Hands Clear - Keep Hands Off - Keep Hands Away - Keep Your Hands - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control
