Traducción de "keep face" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality. | Aunque los hechos siguen mirándoles a la cara, ellos continúan negando la realidad. |
| Keep your face to the sun and you will never see the shadows. | Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra. |
| Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards. | Porque no dejo de pensar que al ir tan deprisa tiene que tener la cara aplastada hacia atrás. |
| So appoint a day when both of us might meet face to face in an open space an appointment which neither we nor you shall fail to keep. | Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| I cannot keep quiet any longer and pretend as if nothing is happening in the face of the grave situation that our countrymen in the south face on daily basis. | No puedo hacer como si nada sucediera frente a la gravedad de Ia situación vivida cotidianamente por nuestros compatriotas en el sur. |
| But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone. Culture still matters. | Pero si preguntáramos a los alemanes, probablemente responderían que prefieren tener la compañía de Gran Bretaña antes que vérselas solos frente a los países del Mediterráneo. |
| Reclining face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? |
| Some countries face the growing risk of near perpetual belt tightening, which would further dampen growth and thus keep debt ratios high. | Algunos países se enfrentan el creciente riesgo de un ajuste de cinturones casi perpetuo, que reduciría aún más el crecimiento y mantendría las proporciones de deuda en niveles elevados. |
| On couches face to face. | en sofás, observando... |
| Reclining thereon, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Reclining therein face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| (Sitting) on couches, face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| upon couches, set face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| reclining on them, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| sitting face to face upon couches, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| We sat down face to face. | Nos sentamos cara a cara. |
| Two men met face to face. | Dos hombres se encontraron cara a cara. |
| Of fowls also of the air by sevens, the male and the female to keep seed alive upon the face of all the earth. | De las aves del cielo toma también siete parejas, macho y hembra, para preservar la especie sobre la faz de la tierra |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| reclining upon them, set face to face, | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| reclining on them, arrayed face to face | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| We sat face to face with executives. | Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos. |
| At last, they met face to face. | Al fin, ellos se encontraron cara a cara. |
| We stood face to face with death. | Nos encontramos ante la muerte. |
| The two enemies were face to face. | Los dos enemigos estaban frente a frente. |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila |
| He that dasheth in pieces is come up before thy face keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily. | El destructor ha subido contra ti. Guarda el baluarte, observa el camino, cíñete la cintura, esfuérzate mucho |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Sigue disparando. Sigue disparando. |
| The teacher and I sat face to face. | El profesor y yo nos sentamos cara a cara. |
| robed in silk and brocade, set face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| dressed in silks and brocade, set face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| Suddenly, they were face to face with her husband. | Y encontraron a la puerta a su marido. |
| Tom wanted to talk to Mary face to face. | Tom quería hablar con Mary cara a cara. |
| I was face to face with my parents' murder. | Quedé cara a cara con el asesino de mis padres. |
| Papa, let's have a face to face laugh battle! | Papá, juega conmigo a las miradas! |
| He knows I don't like face to face meetings. | Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara. |
| About face! | Vuelta, ya! |
| Face facts! | Enfréntate a los hechos! |
| Face facts! | Enfrentaos a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntese a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntense a los hechos! |
| Show Face | Mostrar cara |
| Face editor | Editor de caras |
| Move'Up 'face | Mover la cara superior |
Related searches : Keep Your Face - Keep His Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business
