Traducción de "keep back" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Back - translation : Keep - translation : Keep back - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I keep climbing up, go back.
Sigo subiendo, regreso.
She could not keep back a smile.
Ella no pudo resistir sonreírse.
Keep the engine running. I'll be right back.
Deja el motor andando. Vuelvo enseguida.
After the accident, the police told the crowd to keep back.
Tras el accidente, la policía le dijo a la multitud que se alejaran.
Why do squirrels swim on their back? To keep their nuts dry.
Por qué las ardillas nadan de espaldas? Para no mojarse las nueces.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Me encanta el spoken word. Continuaré volviendo cada semana .
I can't keep this watch. I have to give it back to Tom.
No puedo quedarme con éste reloj, tengo que devolvérselo a Tom.
I thought you were going to keep Tom here until I got back.
Pensé que mantendrías a Tom aquí hasta que yo regresara.
That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on.
Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar.
They shall keep going back and forth between it and the extremely hot boiling water.
No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot?
Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación?
They have bartered the revelations of Allah for a small price, so they keep back from His path.
Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life. Because obviously, if we keep extending the origins of technology far back, I think we come back to life at some point.
Una vez hecha la pregunta nos remontaremos, en realidad, a la vida en sí. Porque obviamente, si seguimos nuestra mirada atrás sobre los orígenes de la tecnología en algún momento volvemos a lo que es la vida.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sigue disparando. Sigue disparando.
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.
Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes.
To help Greece get back on its feet and keep it in the eurozone is in Europe s interest, both politically and economically.
Ayudar a Grecia a recuperarse y mantenerla dentro de la zona del euro redundará en beneficio de Europa, tanto política como económicamente.
Do not use Allah's name for such oaths which are taken to keep back from virtue, piety and the welfare of mankind
Jurando por Alá, no hagáis de Él un obstáculo que os impida practicar la caridad, ser temerosos de Alá y reconciliar a los hombres. Alá todo lo oye, todo lo sabe.
But to keep in touch with her friends and family back in Canada, she started posting pictures and short videos to Instagram.
Para mantener el contacto con su familia y amigos de Canadá, empezó a publicar fotografías y vídeos cortos en Instagram.
Keep
Keep
Keep
Mantener
Keep
Saltar
Keep
KeepComment
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos.
And so by getting us to mow the lawn, we keep the trees from coming back, which in New England happens very, very quickly.
Así que haciendo que lo cortemos mantenemos a raya a los árboles, que en Nueva Inglaterra se extienden con muchísima rapidez.
It will come upon them unawares confounding them, and they will not be able to keep it back, nor will they be given respite.
Les vendrá de repente y les dejará aturdidos. No podrán ni rechazarla ni retardarla.
Keep quiet.
Quédense tranquilos.
Keep quiet!
Quédate tranquilo!
Keep quiet!
Guarden silencio!
Keep out.
No entrar.
Keep out!
Prohibido pasar.
Keep clear.
Vado permanente.
Keep listening.
Permanezca a la escucha.
Keep smiling.
Sigue sonriendo.
Keep going!
Sigue andando!
Keep trying.
Sigue intentando.
Keep reading.
Siga leyendo.
Keep reading.
Sigue leyendo.
Keep it.
Guárdalo.
Keep writing.
Seguí escribiendo.
Keep warm.
Mantente caliente.
Keep warm.
Manténgase caliente.
Keep warm.
Mantenete caliente.
Keep warm.
Mantenete abrigado.
Keep warm.
Mantente abrigado.

 

Related searches : Keep Shoulders Back - Keep Your Back - Keep Going Back - Keep It Back - Keep Coming Back - Keep Checking Back - Keep Back From - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles