Traducción de "keep at heart" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was sent thus that We may keep your heart resolute. | Para, así, confirmar con él tu corazón. |
| And that is something I will keep in my heart forever. | Y eso es algo que voy a guardar en mi corazón para siempre. |
| Bayamón at heart | Bayamón en el corazón |
| My son, don't forget my teaching but let your heart keep my commandments | Hijo mío, no te olvides de mi instrucción, y guarde tu corazón mis mandamientos |
| My son, forget not my law but let thine heart keep my commandments | Hijo mío, no te olvides de mi instrucción, y guarde tu corazón mis mandamientos |
| Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart. | Bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan |
| Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path! | Escucha tú, hijo mío, y sé sabio endereza tu corazón en el camino |
| My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways. | Dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos |
| A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. | El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda |
| A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left. | El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda |
| Let your heart therefore be perfect with Yahweh our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. | Sea, pues, íntegro vuestro corazón para con Jehovah nuestro Dios, a fin de andar en sus leyes y guardar sus mandamientos, como en este día. |
| Keep clear at all times. | Vado permanente. |
| All humans are good at heart. | Todos los seres humanos son buenos en el corazón. |
| All humans are good at heart. | Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón. |
| He has no heart at all. | No tiene corazón en lo más mínimo. |
| I have called with my whole heart. Answer me, Yahweh! I will keep your statutes. | Clamo con todo mi corazón Respóndeme, oh Jehovah, y guardaré tus leyes |
| Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart. | No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón |
| Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life. | Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón porque de él emana la vida |
| Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. | Bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan |
| I cried with my whole heart hear me, O LORD I will keep thy statutes. | Clamo con todo mi corazón Respóndeme, oh Jehovah, y guardaré tus leyes |
| Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart. | No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón |
| Keep thy heart with all diligence for out of it are the issues of life. | Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón porque de él emana la vida |
| Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. | Sea, pues, íntegro vuestro corazón para con Jehovah nuestro Dios, a fin de andar en sus leyes y guardar sus mandamientos, como en este día. |
| But he who stands steadfast in his heart, having no necessity, but has power over his own heart, to keep his own virgin, does well. | Pero el que está firme en su corazón, no teniendo necesidad, sino que tiene dominio sobre su propia voluntad y así ha determinado en su corazón conservársela virgen, hará bien |
| But these things did Joseph keep locked in his heart, revealing not the secrets to them. | Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. |
| Keep a good dictionary at hand. | Ten un buen diccionario a mano. |
| But just keep staring at it. | Pero sigan observando |
| We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. | Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center. |
| Whoever conceals it is sinner at heart. | Quien rehúsa tiene un corazón pecador. |
| Here's a human heart at 25 weeks . | Este es un corazón humano de 25 semanas . |
| I want to look at the heart. | Quiero ver el corazón, |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. |
| The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts. | Los soberbios forjaron engaño contra mí, pero yo guardaré de todo corazón tus mandamientos |
| The ECB is at the heart of the | The ECB is at the heart of the |
| I spent three months at the Heart Institute. | Estuve tres meses en el Instituto del Corazón. |
| The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart. | El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable. |
| Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart. | Dame entendimiento, y guardaré tu ley la observaré con todo el corazón |
| He taught me, and said to me Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live. | Y él me enseñaba y me decía Retenga tu corazón mis palabras guarda mis mandamientos y vivirás. |
| Give me understanding, and I shall keep thy law yea, I shall observe it with my whole heart. | Dame entendimiento, y guardaré tu ley la observaré con todo el corazón |
| The proud have forged a lie against me but I will keep thy precepts with my whole heart. | Los soberbios forjaron engaño contra mí, pero yo guardaré de todo corazón tus mandamientos |
| And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. | Y lo central de nuestro desafío Lo central de nuestro desafío es reconstituir nuestro sentido de la capacidad y de la inteligencia. |
| I always keep a dictionary close at hand. | Siempre tengo un diccionario a la mano. |
| And he said, I am indeed sick (at heart)! | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| And hope actually is at the heart of this. | Y de hecho la esperanza está en el centro de esto. |
| At the heart of africapitalism are two things 1. | En el corazón del africapitalismo hay dos cosas. |
Related searches : At Heart - Kids At Heart - Entrepreneur At Heart - Green At Heart - Close At Heart - Pure At Heart - At Our Heart - Artist At Heart - Rebel At Heart - Sick At Heart - Faint At Heart - Have At Heart - Interest At Heart - Child At Heart
