Traducción de "keep an inventory" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inventory - translation :

Keep - translation :

Palabras clave : Inventario Inventario Existencias Completo Tienda Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

stock keeping unit an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system	número de referencia un elemento de inventario identificado por una designación alfanumérica única que se asigna a un objeto en un sistema de control de inventarioXLIFF mark type
They are supposed to keep reserves of 20 days in their inventory which they did not.	Se supone que guardan reservas para 20 días, y no es así.
The inventory is full.	El inventario está lleno.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.	Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
Keep an eye on Tom.	Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.	No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.	Ojo con ella.
Keep an eye on her.	Estate pendiente de ella.
Keep an eye on the bags.	Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.	Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.	No pierdas de vista la maleta.
I'll keep an eye on you!	Te estaré observando!
Three year extended custodial inventory ( ECI ) programme in Asia	Establecimiento de un programa de custodia externa ( ECI ) de tres años de duración en Asia
An athlete must keep in good condition.	Un atleta se debe mantener en buena forma.
Keep an eye on the naughty kid.	No pierdas de vista al niño travieso.
And keep an eye out for sharks.	Y estén atentos a los tiburones.
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .	También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .
With inventory investment unlikely to keep accelerating at anything close to its recent rate, overall GDP growth can be expected to converge on this more subdued pace of final demand.	Si consideramos que la inversión en inventarios muy probablemente no siga acelerándose a un ritmo cercano al actual, se podría esperar que el crecimiento general del PBI converja en este ritmo más apagado de la demanda final.
not contribute , on average , to real GDP growth in 2002 . An improvement in business expectations at the beginning of the year brought an end to an extended period of inventory depletion .	caída del precio de las acciones ejerció nuevas presiones al alza sobre la tasa de ahorro , al reducir la riqueza y afectar negativamente al clima de confianza de los hogares ( véase gráfico 20 ) .
Establishment of a pilot Extended Custodial Inventory programme for euro banknotes	Establecimiento de un programa piloto de custodia externa de billetes en euros
After inventory, there was a net balance of three hundred pesos.	Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos.
We keep everything recorded in an illustrious Book.	Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
You must keep an eye on the child.	Debes ponerle ojo al niño.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.	Mantén vigilados a los chicos. Ellos son maliciosos.
Keep an eye on the boys they're mischievous.	Mantén vigilados a los chicos ellos son maliciosos.
Keep an eye on my bag for a while.	Vigila mi bolso un momento.
Tom asked Mary to keep an eye on John.	Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.
Tom asked Mary to keep an eye on John.	Tom le pidió a Mary que no perdiera de vista a John.
I want you to keep an eye on Tom.	Quiero que le pongas ojo a Tom.
Or maybe keep an eye on your next holiday destination.	O quizá quiera tener un ojo en su próximo destino vacacional.
'An appointment awaits you that you cannot fail to keep.	Se te ha fijado una cita a la que no faltarás.
Keep an eye on the baby while I am away.	Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera.
It should be up to the national securities regulators to establish an inventory of financial information , for which Community wide solutions should be sought through guidelines .	Debería corresponder a los reguladores nacionales de valores establecer un inventario de información financiera , para lo cual deben fijarse directrices para buscar soluciones a escala comunitaria .
Some are speculating that the oil companies in the country created an artificial shortage in order to reduce their inventory loss due to the price cut.	Algunos especulan con que las empresas petroleras del país crearon una escasez artificial para así reducir sus pérdidas derivadas del recorte en el precio.
The same applies for the inventory of valid trademarks, totalling 5.5 million in number.	Parece que esto también ocurre con el número de logos válidos, cifra que asciende a 5,5 millones en total.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.	Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica.
We keep an account of all things in a lucid register.	Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
That is more likely to keep you from committing an injustice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Could you keep an eye on my suitcase for a moment?	Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?
This food will keep for a week in an airtight container.	Esta comida se conservará por una semana en un contenedor hermético.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.	Échale un ojo a mi maleta mientras compro mi billete.
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.	Échale una ojeada a mi bolso mientras compro un billete.
Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.	Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete.
I want to keep an article how do I archive it?	Quiero conservar un artículo. Cómo la guardo?
The project consists in making durable the efforts initiated by the first team an inventory of inter religious initiatives and the creation of a network between them.	El objetivo de este proyecto es continuar con el trabajo del primer equipo hacer un inventario de las iniciativas interreligiosas y crear una red entre ellas.

Display this page in English