Traducción de "keep an eye" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Keep - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Keep an eye on Tom.
Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.
No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.
Ojo con ella.
Keep an eye on her.
Estate pendiente de ella.
Keep an eye on the bags.
Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.
Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.
No pierdas de vista la maleta.
I'll keep an eye on you!
Te estaré observando!
Keep an eye on the naughty kid.
No pierdas de vista al niño travieso.
And keep an eye out for sharks.
Y estén atentos a los tiburones.
You must keep an eye on the child.
Debes ponerle ojo al niño.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
Mantén vigilados a los chicos. Ellos son maliciosos.
Keep an eye on the boys they're mischievous.
Mantén vigilados a los chicos ellos son maliciosos.
Keep an eye on my bag for a while.
Vigila mi bolso un momento.
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom le pidió a Mary que no perdiera de vista a John.
I want you to keep an eye on Tom.
Quiero que le pongas ojo a Tom.
Or maybe keep an eye on your next holiday destination.
O quizá quiera tener un ojo en su próximo destino vacacional.
Keep an eye on the baby while I am away.
Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera.
Could you keep an eye on my suitcase for a moment?
Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Échale un ojo a mi maleta mientras compro mi billete.
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Échale una ojeada a mi bolso mientras compro un billete.
Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.
Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete.
And keep an eye on the Summit web site, Twitter and Facebook.
Esté atento al sitio web de la Cumbre, Twitter y Facebook.
Keep your eye on her.
No la pierdas de vista.
An eye for an eye.
Ojo por ojo.
Keep a close eye on him.
Vigílalo bien.
The police will keep an eye on the man they think is the criminal.
La policía pondrá un ojo en el hombre que piensan que es el criminal.
Keep a sharp eye on your emails
Monitoriza sus correos eName
If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned.
Si cuidas a mis hijos, llevaré tu traje a que lo laven.
Keep an eye open for politicians opening new English medium schools in the near future!
Estén atentos a si los políticos abren nuevas escuelas que enseñen en inglés en el futuro cercano!
I would keep your eye on this fellow.
Me gustaría que se fijaran en este amigo.
An eye for an eye and the world goes blind.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
Use this to mark threads which you want to keep an eye on for further contributions to the discussion.
Úselo para marcar los hilos a los que quiera prestar atención para futuras intervenciones en la discusión.
There are those who maintain that the role of the European Parliament is to keep an eye solely on the Commission.
La comisión, en una serie de días sucesivos al final del período par cial de sesiones anterior al verano, consideró más de 200 enmiendas del proyecto de recomendaciones.
India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind.
El mayor hijo de la India, Mahatma Gandhi, observó que el ojo por ojo vuelve ciego al mundo entero .
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
He has an eye for antiques.
Él tiene ojo para las antigüedades.
She has an eye for antiques.
Ella tiene ojo para las antigüedades.
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.
Guarda mis mandamientos y vivirás guarda mi enseñanza como a la niña de tus ojos
Keep my commandments, and live and my law as the apple of thine eye.
Guarda mis mandamientos y vivirás guarda mi enseñanza como a la niña de tus ojos

 

Related searches : Keep An Eye On - Keep Eye - An Eye - Keep Close Eye - Keep Eye On - Keep Eye Contact - Keep One Eye - Keep A Eye - Shed An Eye - Blink An Eye - Casted An Eye - Bat An Eye - Cast An Eye - An Eye On