Traducción de "just very recently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom hasn't been very well recently. | Tom no se ha sentido muy bien recientemente. |
| Tom was told he had cancer just recently. | Hace poco le dijeron a Tom que tenía cáncer. |
| So I just recently had to buy life insurance. | Tuve que comprar un seguro de vida recientemente. |
| It's pending here in California, and just recently in New York. | Está pendiente aquí en California, y hace muy poco en Nueva York. |
| There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. | Hace poco murió alguien hace un par de semanas. |
| I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen. | Hace poco supe que no robaban Volvos blancos en Sudáfrica. |
| We're very busy just now. | Estamos muy ocupados ahora mismo. |
| Just recently, government bombing killed more than 150 people, without making any headlines. | Sólo en esta última semana, los bombardeos del régimen asesinaron a más de 150 personas, sin ocupar ninguna portada. |
| But also, the Bo Xilai case recently, very big news, he's a princeling. | Pero también está recientemente el caso Bo Xilai, una gran noticia, es un principillo. |
| But it's just the very basics. | Pero eso es solo lo más básico. |
| They just have very loud voices. | Solo que hablan muy alto . |
| Mother is very busy just now. | En este momento mi madre está muy ocupada. |
| I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries. | Dos amigos míos habían fallecido recientemente meses después de tener cirugías importantes, |
| He is very kind, just like you. | Él es muy amable, como tú. |
| They just had a very serious conversation. | Acababan de tener una conversación muy seria. |
| Tom is very smart, just like you. | Tom es muy listo, justo como tú. |
| I'll just run them very quickly through. | Las muestro muy rápidamente. |
| And I wanted to just very quickly ... | Y sólo quiero muy rápidamente |
| Let's just do this experiment very quickly. | Hagamos este experimento rápidamente. |
| However , more recently , there have been improvements in survey data , albeit at very low levels . | No obstante , más recientemente , los resultados de las encuestas han mostrado cierta mejora , aunque en niveles muy bajos . |
| Right now, Profounder's right at the very beginning, and it's very palpable it's very clear to me, that it's just a vessel, it's just a tool. | En este momento, Profounder está recién comenzando, y es muy tangible, está claro para mí que es solo un canal, solo una herramienta. |
| I'm not angry at you, just very disappointed. | No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada. |
| In practice, their implementation was, until recently, left to national regulators, who applied very different standards. | En la práctica, su implementación fue, hasta hace poco, dejada en manos de los reguladores nacionales, quienes aplicaron estándares muy diferentes. |
| But somehow it was not put forward until very recently, seeing these as two parallel systems. | Pero por algún motivo no fue planteado hasta hace poco, enfocar estos dos sistemas como paralelos. |
| She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened. | Ella los mirará y les dirá, con mucha serenidad y muy suavemente Sólo sucedió. |
| It is constantly there. And, just as an example, this is one that recently came to me. | Está constantemente allí. Y sólo como ejemplo, esto es algo que encontré hace poco. |
| The shirt that I've just bought is very nice. | La camisa que acabo de comprar es muy bonita. |
| Just a few more very brief remarks, Mr President. | BEUMER (PPE). (NL) Señor Presidente, la Comi sión de Asuntos Económicos también ha presentado una resolución para concluir este debate, y usted no la ha mencionado. |
| Recent developments have put the country on a path that would have been unimaginable until very recently. | Los acontecimientos recientes han puesto al país en un camino que habría sido inimaginable hasta hace muy poco tiempo. |
| A Chinese friend recently told me that House of Cards was very popular among China s political elite. | Un amigo chino recientemente me dijo que House of Cards era muy popular entre la elite política de China. |
| So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked. | Y aquí unas escenas muy simples del tipo recibiendo puntapies. |
| And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you. | Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente. |
| Recently. | Recientemente. |
| Less well studied (but probably just as important) enzymatic antioxidants are the peroxiredoxins and the recently discovered sulfiredoxin. | Antioxidantes enzimáticos menos estudiados (pero probablemente muy importantes) son la peroxirredoxina y la sulfirredoxina. |
| More recently , there have been tentative signs in survey data of a stabilisation , albeit at very low levels . | Más recientemente , los datos de las encuestas han mostrado ciertas señales de estabilización , aunque en niveles muy bajos . |
| They have just a kind of very low level soul. | Tienen una especie de alma de muy bajo nivel. |
| Just so you know, this is a very bad joke. | Para que lo sepas, esta es una broma de muy mal gusto. |
| And I just want to, very quickly, show you this. | Y sólo quiero, muy rápidamente, mostrarles esto. |
| And just recently, we've begun to work with those men who are segregated in what we call Supermax facilities. | Y recientemente, comenzamos a trabajar con aquellos hombres segregados en lo que llamamos las instalaciones Supermax . |
| There are some great examples out there of schools the New York Times just talked about a school recently. | Hay algunos grandes ejemplos de escuelas... hace poco el New York times habló de una escuela |
| Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. | Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo. |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
Related searches : Just Recently - Very Recently - Until Just Recently - I Just Recently - Until Very Recently - Only Very Recently - Since Very Recently - Just Very Briefly - Just Very Few - Very Very - Recently Joined - Recently Changed
