Traducción de "just that you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Just - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did you just realize that?
Te acabas de dar cuenta?
You actually just did that.
En realidad hiciste así.
Could you just push that?
Podrías simplemente empujar eso?
You just know that you have certain beliefs.
Sólo sabemos que tenemos ciertas creencias.
That guy is just exploiting you.
Ese sujeto tan sólo está explotándote.
You can't just shut that off.
No se puede simplemente cortarlo. No puedes simplemente
Why don't you just admit that you were wrong?
Por qué no admitís que estabas equivocado?
And let me just show you that.
Y permítanme mostrarles eso.
Just consider (the semen) that you emit,
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
I just knew you would say that.
Sabía que ibas a decir eso.
I don't believe you just said that.
No creo que acabas de decir eso.
I don't believe you just said that.
No creo lo que acabas de decir.
I just assumed that you wouldn't mind.
Simplemente supuse que no te importaría.
I just wanted you to know that.
Sólo quería que lo supieras.
I just wanted you to know that.
Sólo deseaba que lo conocieras.
I just wanted you to know that.
Sólo quería que estuvieras al tanto de eso.
You just don't hear that every day.
Esto, simplemente no se escucha todos los días.
I just want you to know that I forgive you.
Solo quiero que sepas que te perdono.
That just goes to prove that you are a liar.
Eso sólo demuestra que tú eres un mentiroso.
That just goes to show that you are a liar.
Eso confirma que eres un mentiroso.
It just you don't want to do that.
Simplemente, no quieren hacer eso.
Did you do that just to annoy me?
Lo has hecho sólo para enfadarme?
Did you do that just to annoy me?
Lo hicisteis únicamente para enojarme?
I would ask you to do just that.
Le ruego que lo haga.
Just looking at her, you can see that she loves you.
Basta con observarla para ver que ella te ama.
I just want you to know that I really love you.
Solo quiero que sepas que te quiero de verdad.
Ma'am, did you know that was a light you just ran?
Señora, sabe que acaba de pasar la luz roja?
So, let me just tell you how that goes.
Dejen que les explique cómo se explica eso.
You have Lebanon that just a few days ago.
Está Líbano, desde hace unos pocos días.
It seems like just yesterday that you were here.
Pareciera que solo ayer estabas aquí.
I just want to hear you say that again.
Quiero escucharte decir eso otra vez.
I just wanted to say that I love you.
Solo quería decirte que te quiero.
I just wanted to say that I love you.
Solo quería decir que te amo.
You know, that it's not just enough to survive.
Saben, eso no es suficiente para sobrevivir.
These kids have attitudes that you just can't believe.
Estos chicos tienen una actitud simplemente increíble.
I'll just give that to you one more time.
Se lo mostraré una vez más.
I just want you to consider the possibility that you are wrong.
Solo quiero que consideres la posibilidad de que estés equivocada.
It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality.
Significa que uno piensa que sus creencias reflejan perfectamente la realidad.
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.
Sólo recuerden esa manchita de acné que nos paralizaba durante días.
And I just want to show you that I'm not just preaching, but I also practice.
Para mostrarles que no estoy sólo pregonando sino que también lo practico.
Did you just do what I think you just did?
Acabas de hacer lo que creo que acabas de hacer?
It's fine, just make sure you don't say that again.
Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez.
And just when you think that you've seen it all...
Y cuando crees que ya lo has visto todo...
I just want you to know that Tom is safe.
Sólo quiero que sepas que Tom está a salvo.
Just listening to that song makes me think of you.
Solo escuchar esa canción me hace pensar en ti.

 

Related searches : Just That - That Just - You Just - That You - Just For That - Just Before That - Did Just That - Doing Just That - Just After That - Is Just That - Not Just That - Do Just That - Just So That - Does Just That