Traducción de "just so" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Just - translation : Just so - translation :
Tan

Palabras clave : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So it's just Thanks.
Es sólo... Gracias.
So just to explain.
Sólo a fines ilustrativos
His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt.
Este bebé es tan pequeño, y nunca encontré una imagen que fuera perturbadora, pero tan conmovedora.
I just feel so helpless.
Simplemente me siento tan indefenso.
I just feel so lost.
Es que, estoy tan perdido.
So, just take a moment.
Esperen un momento.
So he's just explaining something.
Está explicando algo.
So I did just that.
Así que hice precisamente eso.
So far, everything is just right.
Hasta aquí, todo en orden.
So he didn't just learn water.
Y no sólo aprendió a decir water agua .
So I'll just share with you ...
Me gustaría compartir esto con ustedes.
So you'd just see her feet.
Así, uno sólo veía sus pies.
So, let me just show you.
Así que dejenme enseñarles.
So just check before it's finished.
Así que reviso antes de que se agote.
So I'll just let you read.
Quiero que lean esto.
So I just picked another one.
Así que tomamos otra
So just the afternoon, one Thursday.
sólo la tarde de un jueves,
So we'll just keep moving on.
Entonces, continuemos.
So that's just what we did.
Y eso fue lo que hicimos.
So it's just become another day.
Se vuelve rutinario.
So do not follow desires, so that you are (not) just.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
Todo se ve tan gris alrededor, y tan frío.
And so we did just the opposite.
E hicimos justamente lo contrario.
So just keep looking. Don't mind me.
sólo limítense a verla, no se distraigan conmigo.
So just to finalize, we're all individual.
Mi mensaje final es que todos somos individuos.
So let man just consider his food
Que mire el hombre su alimento!
The rain just stopped, so let's leave.
Acaba de dejar de llover, así que vámonos.
The rain just stopped, so let's leave.
La lluvia acaba de parar, así que vámonos.
I've just eaten so I'm not hungry.
Me he acabado de comer, así que no tengo hambre.
I've just eaten so I'm not hungry.
Acabo de comer, así que no tengo hambre.
So I'll just share a third story.
Les contaré por último una historia
It just has so much in it.
Tiene tanto dentro de sí.
So I just figured that out earlier.
Así que entedí eso desde un principio.
And so I'll just go get them.
Y así que voy a ir a por ellas.
So let's just run through these guys.
Así que hablemos de estos tipos.
And so they helped the just one.
Así que ayudaron al justo.
It's so basic. It just grows wild.
Es tan básico sólo crece en forma silvestre.
Just the fuselage here, it's so light.
Aquí está el fuselaje, es muy liviano.
That was like just so super cool.
Eso fue realmente super guay.
I'm just so used to that story.
Sólo que estoy tan acostumbrada a esa historia.
Some of the stories are just so classic, and yet so understandable.
Así que, algunas historias son tan clásicas, y aún así comprensibles
I just remember the sound was so heavy and so very shocking.
Sólo recuerdo que el sonido era muy fuerte y muy impactante.
So it's not just hunters in Central Africa.
Así que no es sólo cazadores en África Central
So let me just walk through this quickly.
Se los describiré rapidamente.
So those are just some of our goals.
Estas son algunas de nuestras metas.

 

Related searches : So Just - Just So Much - Just So Stories - Just So That - Just So Happens - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So