Traducción de "just guess" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I guess it's just like life. | Supongo que es como la vida misma. |
| Perish will those who just guess and speculate, | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | Bueno, supongo que se parecerá mucho a Supongo que será como el día en que se murió mi hermano. |
| I guess I just want you to think about that. | Solo quiero que piensen en esto. |
| Well, I guess even more people will just watch television now. | Estupendo, más gente para sentarse delante del televisor! |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría. |
| It seemed so real, but I guess it was just a crazy dream. | Parecía tan real, pero supongo que solo fue un sueño loco. |
| And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. | Y adivinen qué? Tenemos un pequeño cargador de pedal también, por si acaso. |
| So if you see one of these maps of the Internet, it's just somebody's guess. | Así que si ven uno de estos mapas de Internet, es sólo la conjetura de alguien. |
| I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea. | Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío. |
| I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess. | No soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada. |
| Guess | Probar esta letra |
| Guess | Adivinar |
| Guess what? | Adivinan qué? |
| Guess what! | Adivina qué! |
| But I guess that's in keeping, so now we'll just move to the PowerPoint presentation, ladies and gentlemen. | Pero supongo que es acorde, por eso ahora tendremos que pasar al PowerPoint, damas y caballeros. |
| Gee, that's swell. I guess you're just my fatal attraction ie. You re my Clonie. Thank you. | Eso está bien. Creo que eres mi atraccionie fatal. Tú eres mi Clonie. Gracias. |
| Let me guess. | Déjame adivinar. |
| Make a guess. | Adivina. |
| I guess so. | Imagino que sí. |
| I guess so. | Lo imagino. |
| I guess so. | Lo supongo. |
| That's a guess. | Es una conjetura. |
| And guess what? | Y adivinen qué? |
| And guess what? | Y adivinen qué? |
| Well guess what? | Saben? |
| And guess what? | Y saben? |
| And guess what? | Saben qué? |
| Guess Tag Information | Deducir datos de la etiqueta |
| Guess Tag Information | Adivinar los datos de la etiqueta |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Y ahora adivinen cómo lo arreglamos. Adivinen como lo arreglamos? En dos sesiones de una hora. |
| Life's meaning has always eluded me and I guess it always will. But I love it just the same. | El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta. |
| Well guess what, they look you in the eyes a little too much just to compensate for that myth. | Pues miran a los ojos más de lo normal sólo para compensar el mito. |
| I guess we could. | Supongo que podemos. |
| Guess where I've been. | Adiviná dónde estuve. |
| Guess where I've been. | Adivinen dónde estuve. |
| What's your best guess? | Qué crees? |
| I couldn't even guess. | No podía ni imaginármelo. |
| Guess who's coming tonight. | Adivina quién viene esta noche. |
| I guess it's true. | Supongo que es verdad. |
| I guess I misunderstood. | Creo que no entendí bien. |
| I guess it's OK. | Supongo que está bien. |
| I guess that's possible. | Supongo que es posible. |
| I guess I'll live. | Supongo que viviré. |
| I guess I must. | Supongo que debo. |
Related searches : Just A Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - A Guess - Pure Guess - Bad Guess
