Traducción de "junk bond market" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bond - translation :

Junk - translation :

Market - translation :

Palabras clave : Vínculo Lazo Bono Bonos Enlace Chatarra Trastos Porquerías Porquería Droga Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release	Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
Euro Bond Market Study 2004	Estudio sobre el mercado de renta fija de la zona del euro 2004
The bond market has fallen.	El mercado de obligaciones cayó.
How Scary Is the Bond Market?	Hasta qué punto resulta aterrador el mercado de bonos?
The bond market has climbed sharply.	El mercado obligacionista subió drásticamente.
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement
His creed became the ethos of a decade of corporate and financial sector excesses that ended in the late 1980 s collapse of the junk bond market and the Savings amp Loan crisis.	Su credo se convirtió en el rasgo distintivo de una década de excesos corporativos y del sector financiero que terminó en el colapso a fines de los años 1980 del mercado de bonos basura y la crisis de las sociedades de ahorro y préstamo.
collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking	parte de activos de garantía , dificultada por la fragmentación ( véanse mercados de renta fija ) Fragmentadas Fragmentadas Muy fragmentadas Plenamente integradas Fragmentadas Muy fragmentadas
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .	Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro .
The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )	The Bond Market Association Master Repurchase Agreement ( September 1996 version )
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild.	Los desplomes del mercado de bonos han sido en realidad relativamente escasos y suaves.
At the same time , market participants uncertainty about future movements in euro area bond yields also rose , as reflected by increases in implied bond market volatility .	Al mismo tiempo , se intensificó también la incertidumbre existente entre los participantes en el mercado acerca de la evolución futura del rendimiento de la deuda pública de la zona del euro , tal como quedó reflejado en el aumento de la volatilidad implícita en ese mercado .
I have been thinking about the bond market for a long time.	Llevo mucho tiempo ocupándome del mercado de bonos.
It's junk. Throw it away.	Es basura. Arrójala a la basura.
Tom never eats junk food.	Tom nunca come comida chatarra.
He's addicted to junk food.	Él es adicto a la comida chatarra.
Fixed interest rate bonds make up the largest share of the bond market .	M1 es un subconjunto de M2 , que a su vez es un subconjunto de M3 .
Overall , the euro denominated corporate bond market showed a substantial degree of resilience .	En general , el mercado de valores de renta fija emitidos por las empresas y denominados en euros mostró un notable grado de flexibilidad .
The degree of uncertainty prevailing in euro area bond markets changed little overall in 2003 according to developments in implied bond market volatility .	El grado de incertidumbre imperante en los mercados de renta fija de la zona del euro apenas se modificó en el 2003 , según la trayectoria de la volatilidad implícita de estos mercados .
Tom eats too much junk food.	Tom come demasiada comida chatarra.
Tom eats too much junk food.	Tom come demasiada comida basura.
Take this junk out of here.	Quite de aquí estos cachivaches.
Take this junk out of here.	Quita de aquí estos trastos viejos.
Take this junk out of here.	Quita de aquí estos cacharros.
Take this junk out of here.	Quite de aquí estas baratijas.
Take this junk out of here.	Quite de aquí estos desperdicios.
Take this junk out of here.	Quita de aquí estos desechos.
Take this junk out of here.	Quite de aquí esta chatarra.
Take this junk out of here.	Quita de aquí esta porquería.
Take this junk out of here.	Quita de aquí esta basura.
You eat too much junk food.	Comes mucha comida chatarra.
You eat too much junk food.	Comés mucha comida chatarra.
You eat too much junk food.	Comen mucha comida chatarra.
This car is no better than junk.	Este auto no es más que chatarra.
Tom has accumulated a lot of junk.	Tom ha acumulado mucha basura.
My car is a piece of junk.	Mi coche es un trasto.
The name's Bond, Professor Bond.	El nombre es Bond, Profesor Bond.
Against this background , the correlation between changes in bond yields and stock prices may help in identifying the likely driving factors behind bond and stock market movements .	En este contexto , la correlación entre las variaciones del rendimiento de los bonos y de las cotizaciones bursátiles puede ayudar a identificar los probables factores determinantes de la evolución de los mercados de renta fija y de renta variable .
In the euro area , bond market developments in 2003 to a large extent mirrored those in the United States , although euro area bond yields fluctuated somewhat less .	En la zona del euro , la evolución de los mercados de renta fija en el 2003 fue , en gran medida , similar a la de Estados Unidos , si bien el rendimiento de los bonos de la zona experimentó menos fluctuaciones .
Prior to the introduction of the euro , the main albeit not the only mortgage bond market in Europe was the German Pfandbrief market .	Antes de la introducción del euro , el principal aunque no el único mercado de títulos hipotecarios de Europa era el Pfandbrief alemán .
Bond A FRN B Bond C	Bono A Bono a tipo variable B Bono C
My name is Bond, Jamal Bond.	Mi nombre es Bond, Jamal Bond .
I always eat junk food when I'm depressed.	Siempre como comida basura cuando estoy deprimido.
Or bond market participants may expect that new regulations, like the stress tests, will finish the job.	O que los participantes del mercado de bonos tal vez esperen que las nuevas regulaciones, como las pruebas de resistencia, terminen la tarea.

Display this page in English