Traducción de "judge's robe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Robe - translation :

Palabras clave : Bata Túnica Toga Albornoz Batín

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The judge's decision is final.	La decisión del juez es definitiva.
His life hangs on the judge's decision.	Su vida depende de la decisión del juez.
One public choice, and one Judge's Choice.	Una opción del público y la elección de un juez.
Put on a robe.	Ponte una bata.
Put on a robe.	Póngase una bata.
Tom put on his robe.	Tom se puso su sotana.
Your robe gives it away.	Su túnica lo delata .
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.	El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
What follows is the discussion of whether the judge's ruling is proportional.	Lo que procese es discutir si la orden del juez es proporcional.
He wore a robe over his pajamas.	Él llevaba una bata encima de su pijama.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé .
They stripped him, and put a scarlet robe on him.	Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.	Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
WhatsApp had not been suspended and kept working normally in Brazil, but the judge's initial decision went viral.	El servicio de WhatsApp no ha sido suspendido y se ha mantenido funcionando normalmente en Brasil, a pesar que la decisión inicial del juez se volviera viral.
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.	Harás la túnica del efod toda de material azul
He just sang Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé.
He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.	Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul
He said that he Elysée was not only completely surprised by the Judge's ruling, but also tried to oppose it.	El Eliseo, afirma, no solo se ha sorprendido enormemente por la decisión del juez , sino que ha intentado oponerse a la misma.
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.	Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul
That I may present it to an old man in a deep red robe	Para que pueda regalársela al anciano del manto rojo
The police crackdown enforced a judge's decision to forbid demonstrations at the building, following smaller demonstrations in the area over the past week.	La represión policial responde a una decisión judicial que prohibe las manifestaciones en el edificio, luego de otras protestas más pequeñas en la zona durante la semana anterior.
Thrust thy hand into the bosom of thy robe it will come forth white without hurt.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.	En los bordes inferiores de la túnica hicieron las granadas de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
And put thy hand into the bosom of thy robe, it will come forth white but unhurt.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
As Samuel turned about to go away, Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore.	Cuando Samuel se volvió para marcharse, Saúl se asió del extremo de su manto, el cual se rasgó
I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.	Yo me vestía de rectitud, y ella me vestía a mí como manto y turbante era mi justicia
I put on righteousness, and it clothed me my judgment was as a robe and a diadem.	Yo me vestía de rectitud, y ella me vestía a mí como manto y turbante era mi justicia
Try this old song with me. I sing Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Canten esta vieja canción conmigo. Yo canto Hay una cuerda larga y ancha en el cielo, lo sé .
Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.	Entonces Job se levantó, rasgó su manto y se rapó la cabeza se postró a tierra y adoró
Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe.	Sean vestidos de ignominia los que me calumnian, y vístanse con su vergüenza como de manto
And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.	En los bordes inferiores de la túnica hicieron las granadas de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
Each judge may give from 0 to 4 points for a problem if the judge's combined scores is 8 or greater, the problem is included in the Album.	Cada juez puede dar de 0 a 4 puntos por un problema si los resultados combinados de los tres jueces es mayor o igual de 8, el problema es incluido en el Álbum.
If website owners refuse to comply with an order, TİB could simply block sites that refused to comply with takedown orders and then pursue a judge's opinion retroactively.	Si los propietarios de los sitios web se negaran a cumplir con la orden, TİB podría simplemente bloquear los sitios que se negaron a suprimir contenidos y luego obtener una decisión judicial de manera retroactiva.
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.	campanilla de oro y granada, luego campanilla de oro y granada, alrededor de los bordes de la túnica
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!	Entonces Jesús salió llevando la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato les dijo He aquí el hombre
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates	También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica
I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them?	Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,	Los soldados entretejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza. Le vistieron con un manto de púrpura
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.	campanilla y granada, luego campanilla y granada, alrededor de los bordes de la túnica, para servir, como Jehovah había mandado a Moisés
Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.	Y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, vestido de una larga ropa blanca, y se asustaron
Children of Adam, We have given you clothing to cover your private parts and for beauty, but the robe of piety is the best.	Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
'Zueira' (the fun) has no limits. WithoutWhatsAppI (the photo caption says After the Piauí judge's demand of suspending WhatsApp, Mark Zuckerberg, owner of Facebook and WhatsApp, said he would buy the state of Piauí.	después que el juez de Piauí demandara la suspensión de WhatsApp, Mark Zuckerberg, dueño de Facebook y WhatsApp, dijo que él compraría el estado de Piauí.
When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.	Y cuando se habían burlado de él, le quitaron el manto, le pusieron sus propios vestidos y le llevaron para crucificarle
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates	También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica

Display this page in English