Traducción de "jobs are outsourced" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. | Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. |
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| There are no jobs here. | No hay trabajo aquí. |
| There are people creating jobs. | Hay gente creando empleo, |
| There are no active jobs. | No hay trabajos activos. |
| So those are all the jobs that are growing, and those are jobs that women tend to do. | Son todos trabajos que están creciendo, y son trabajos que las mujeres tienden a hacer. |
| And why are jobs so important? | Y por qué es tan importante el empleo? |
| No jobs are in the queue | No hay trabajos en la cola |
| Nowadays jobs are hard to come by. | Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. |
| Andrew McAfee Are droids taking our jobs? | Andrew McAfee Los robots nos quitan el trabajo? |
| But there are people women creating jobs. | Pero hay personas, mujeres, que están creando empleos. |
| The printer for which jobs are requested | La impresora para la que se solicitan trabajos |
| Many students are looking for part time jobs. | Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial. |
| A lot of jobs are done by computers. | Muchos trabajos son hechos por las computadoras. |
| So what are jobs going to be like? | Entonces, cómo serán los trabajos? |
| The rest are ordinary Text Jobs. Any job you initiate from the Jobs tab is a Text Job. KSayit is an example of an application that uses Text Jobs. Text Jobs are intended for longer speech output that is not urgent. | El resto son trabajos de texto ordinarios. Cualquier trabajo que inicie desde la pestaña Trabajos es un trabajo de texto. KSayit es un ejemplo de una aplicación que utiliza los trabajos de texto. Los trabajos de texto están pensados para largas lecturas que no sean urgentes. |
| But few jobs are really protected from technological innovation. | Pero pocos empleos están realmente a salvo de la innovación tecnológica. |
| People with dirty jobs are happier than you think. | Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan. |
| What are the kind of jobs that we have today? | Qué tipo de trabajos tenemos hoy en día? |
| Jobs. | Empleo. |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| monitor and contain the risks associated with the outsourced activities were to be impaired . | a dichas entidades de controlar y contener los riesgos ligados a las actividades subcontratadas . |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes. |
| The most searched for jobs on the net in the past three months are drivers, part time jobs and social worker. | Los empleos más buscados en la red en los últimos tres meses son el de conductor, los empleos de media jornada y el de trabajador social. |
| It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy. | Quiere decir que la economía se divide en empleos especializados con sueldos altos y empleos genéricos con sueldos bajos y que los empleos medios, de instrucción media, los de medianos ingresos están empezando a abandonar la economía. |
| KMail is set to be offline all network jobs are suspended | KMail está en modo desconectado. Todas las tareas relacionadas con la red se han suspendido |
| Text Jobs | Trabajos de texto. |
| Stop Jobs | Detener tareasShort text for 'Stop Jobs 'used in the toolbar |
| Finished Jobs | Trabajos finalizados |
| Jobs Notifications | Tareas y notificaciones |
| Print jobs | Imprimir trabajos |
| Max jobs | Máx. de trabajos |
| Print Jobs | Impresión de trabajosName |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| All jobs | Todos los trabajos |
| jobs area | área de trabajos |
| Close jobs | Cerrar trabajos |
| Outgoing jobs | Trabajos salientes |
| Incoming jobs | Trabajos entrantes |
| Max Jobs | Trabajos máx |
| Running jobs. | Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold. |
| Britain, claim they have created many new jobs, the truth is that the great majority of these jobs are low paid and part time in wich the workers are thoroughly exploited. | pensan el tiempo que están de baja por enfermedad. |
