Traducción de "its rules" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Reglas Reglas Normas Propias Regla

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reading has its rules.
La lectura tiene sus reglas.
It shall adopt its Rules of Procedure.
El Tribunal de Cuentas adoptará su Reglamento Interno.
It shall adopt its Rules of Procedure.
El Comité aprobará su Reglamento Interno.
The drug culture has its own rules.
La cultura de la droga tiene sus propias reglas.
The Committee shall adopt its rules of procedure .
El Comité adoptará su reglamento interno .
The Committee shall adopt its rules of procedure .
El Comité aprobará su reglamento interno . ES
The Committee shall adopt its rules of procedure .
El Comité adoptará su Reglamento interno .
The committee shall adopt its rules of procedure .
El comité aprobará su reglamento interno .
Reaffirming rule 153 of its rules of procedure,
Reafirmando el artículo 153 de su reglamento,
Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Su Reglamento Interno fijará el quórum.
Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Su Reglamento Interno establecerá el quórum.
The Committee shall adopt its Rules of Procedure.
El Comité aprobará su Reglamento Interno.
The Committee shall adopt its own rules of procedure .
El Comité establecerá su reglamento interno .
1. Reaffirms rule 153 of its rules of procedure
1. Reafirma el artículo 153 de su reglamento
Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure,
Reafirmando además el artículo 153 de su reglamento,
And it has no rules to its regulatory system.
Y no tiene reglas en su sistema regulatorio.
The Court of Justice shall establish its Rules of Procedure .
El Tribunal de Justicia establecerÆ su reglamento de procedimiento .
2. Reaffirms also rule 153 of its rules of procedure
2. Reafirma también el artículo 153 de su reglamento
2. Also reaffirms rule 153 of its rules of procedure
2. Reafirma también el artículo 153 de su reglamento
10. The Committee shall establish its own rules of procedure.
10. El Comité adoptará su propio reglamento.
6. The Committee shall establish its own rules of procedure.
6. El Comité establecerá su reglamento interno.
4. Also reaffirms rule 153 of its rules of procedure
4. Reafirma también el artículo 153 de su reglamento
The Court of Justice shall adopt its Rules of Procedure.
El Tribunal de Justicia adoptará su Reglamento de Procedimiento.
2. The Subcommittee on Prevention shall establish its own rules of procedure. These rules shall provide, inter alia, that
2. El Subcomité para la Prevención establecerá su propio reglamento, que dispondrá, entre otras cosas, lo siguiente
The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure .
El Tribunal de Cuentas elaborarÆ su reglamento interno .
The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure, by a majority of its component members.
El Parlamento Europeo aprobará su propio Reglamento Interno por mayoría de los miembros que lo componen.
The Commission shall adopt its Rules of Procedure so as to ensure both its own operation and that of its departments.
La Comisión adoptará su Reglamento Interno con objeto de asegurar su funcionamiento y el de sus servicios.
Rules are rules.
Las reglas son las reglas.
It shall establish the responsibilities and detailed rules for each institution concerning its part in effecting its own expenditure.
Dicha ley establecerá las responsabilidades y las formas específicas de participación de cada institución en la ejecución de sus propios gastos.
Specifically , its Recommendation Nr 15 when referring to the Choice oflaw rules indicates that
En concreto , su Recomendación nº 15 , cuando hace referencia al conflicto de leyes indica que
Unless its members respect the rules by which it is defined, it will wither.
Se debilitará, a menos que sus miembros respeten las normas que lo definieron.
Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules
Mina también publicó un enlace a información sobre el origen del juego y sus reglas
1. Subject to the provisions of the present Statute, the Tribunal shall establish its rules.
1. Con sujeción a las disposiciones del presente Estatuto, el Tribunal formulará su reglamento.
Can the Commission state the rules and criteria which govern its sponsorship of sporting events ?
COM(90) 59 todavía no publicado.
build a list of applicable rules from meld rules and hand rules
constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano.
The Authority shall lay down in its internal rules of procedure the practical arrangements for implementing the confiden tiality rules referred to in paragraphs 1 and 2 .'
La Autoridad establecerá en su reglamento interno las moda lidades prácticas de aplicación de las normas de confiden cialidad mencionadas en los apartados 1 y 2 .
By way of derogation from Article 12.3 , the General Council shall adopt its Rules of Procedure .
No obstante lo dispuesto en el artículo 12.3 , el Consejo General adoptará su reglamento interno .
The Court of Justice shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service .
El Tribunal de Justicia nombrarÆ a su secretario y establecerÆ el estatuto de Øste .
The General Court shall establish its Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice.
El Tribunal General adoptará su Reglamento de Procedimiento de acuerdo con el Tribunal de Justicia.
Rules
Reglas
Europe s main strength in foreign policy is not its commitment to a rules based multilateralism, important as that undoubtedly is, but its unity.
La fuerza principal de Europa en la política exterior no es su compromiso con un multilateralismo reglamentado, pese a ser sin duda importante, sino su unidad.
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 .
The independence conferred on the Unit requires its staff to be covered by European rules , excluding liaison officers and members of the Europol national units , rather than national rules .
La independencia conferida a la Unidad requiere que su personal tenga un estatuto europeo del que estarán excluidos los funcionarios de enlace y los miembros de las unidades nacionales de Europol , y no un estatuto nacional .
The Commission shall make such changes to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession .
La Comisión efectuará en su Reglamento Interno las adaptaciones que resulten necesarias como consecuencia de la adhesión .
The Council shall make such adaptations to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession .
Artículo 47 El Tribunal de Cuentas se ampliará con el nombramiento de dos miembros suplementarios para un mandato de seis años .

 

Display this page in English Display this page in English