Traducción de "its intention" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Intention - translation :

Palabras clave : Intención Intenciones Matar Ninguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The government explicitly declared its intention to lower taxes.	El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
On October 8, 2012, Qatar Airways announced its intention to join the Oneworld alliance.	Desde el 30 de octubre de 2013, Qatar Airways forma parte de la alianza Oneworld.
That's my intention.	Esa es mi intención.
A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intention.	El Estado miembro que decida retirarse notificará su intención al Consejo Europeo.
Is that the intention?	Esa es la intención que se tiene?
The Vatican has announced its intention to sign a treaty that includes recognition of a Palestinian state.	El Vaticano ha anunciado su intención de firmar un tratado en el que figure el reconocimiento de un Estado palestino.
The United Kingdom may notify the Council at any time of its intention to adopt the euro.	El Reino Unido podrá notificar al Consejo en cualquier momento su intención de adoptar el euro.
He hinted at his intention.	Insinuó cuál era su intención.
That was not my intention.	Esa no era mi intención.
This is a good intention.	La intención es buena.
And it announced its intention to slow local governments seizures of farmland and excessive borrowing through captive enterprises.	Además, ha anunciado su intención de reducir las expropiaciones de tierras agrícolas por parte de los gobiernos locales, así como su exceso de endeudamiento a través de empresas cautivas.
Deutsche Bank has rejected the claims as baseless and has declared its intention to fend off the claims.	El Deutsche Bank rechazó las deudas como infundadas y explicó que quiere defenderse.
By assigning money a prominent role within its strategy , the ECB has clearly signalled to the public its intention to undertake such monetary analysis .	Al otorgar al dinero un papel destacado en su estrategia , el BCE ha indicado claramente al público su intención de llevar a cabo un análisis monetario de esa naturaleza .
She announced her intention to retire.	Ella anunció su intención de retirarse.
I have no intention of apologizing.	No tengo intención de disculparme.
I have no intention of changing.	No tengo intención de cambiar.
It's going from intention to action.	Es ir de la intención a la acción.
It is therefore their intention to	Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento
4. Takes note of the information provided by the Niger, and welcomes its intention to submit a schedule for the payment of its contributions and arrears	4. Toma nota de la información facilitada por el Níger y acoge con satisfacción su intención de presentar un calendario para el pago de sus cuotas y sumas adeudadas
The Procurement Committee shall publish its intention to initiate a restricted procedure in the Official Journal of the European Union .	El Comité de Adquisiciones publicará su intención de iniciar un procedimiento restringido en el Diario Oficial de la Unión Europea .
Their only intention was to run away.	En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir.
I was wary of showing my intention.	Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones.
I was wary of showing my intention.	Me preocupaba que se me notasen mis intenciones.
I have no intention of getting wet.	No tengo intención de mojarme.
I have no intention of asking him.	No tengo intención de preguntarle.
Tom had no intention of giving up.	Tom no tenía intención de rendirse.
Tom has no intention of leaving Boston.	Tom no tiene intención de dejar Boston.
I have no intention of getting married.	No tengo intención de casarme.
Her sole intention was to find employment.	Su única intención era encontrar empleo.
Only the Banque de France has indicated its intention to open a local settlement account for the EBA ( by June 1999 ) .	Hasta la fecha , únicamente el Banco de Francia ha manifestado su intención de abrir una cuenta de liquidación local para la ABE ( en junio de 1999 ) .
It is time to align intention with action.	Es tiempo de adecuar la acción a la intención.
I have no intention whatever of disturbing you.	No tengo ninguna intención de estorbarte.
Tom has no intention of apologizing to Mary.	Tom no tiene intenciones de pedirle disculpas a Mary.
Tom had no intention of quarreling with Mary.	Tom no tenía intención de discutir con Mary.
I don't have the slightest intention of retiring.	Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
It is my firm intention to do this.	Es mi firme intención de hacer esto.
It was never my intention to hurt you.	Nunca fue mi intención lastimarte.
The hidden intention is implied, and left unsaid.	La intención oculta está implícita y no se manifiesta.
lunarnomad spoke about the intention behind the hashtag	Por su parte, lunarnomad habló de la intención detrás de la etiqueta
Notes the intention of the Commission to submit to the General Assembly at its sixtieth session a final report on contractual arrangements	Toma conocimiento de la intención de la Comisión de presentarle un informe definitivo sobre los arreglos contractuales en su sexagésimo período de sesiones
And indeed before this We made a covenant with Adam, so he forgot, and We did not find its intention (in him).	Habíamos concertado antes una alianza con Adán, pero olvidó y no vimos en él resolución.
Noting that some Member States have expressed particular interest in becoming members of the Scientific Committee, and expressing its intention to consider the issue further at its next session,	Observando que algunos Estados Miembros han manifestado especial interés en ser miembros del Comité Científico, y expresando su intención de seguir examinando la cuestión en su próximo período de sesiones,
Authorisation shall be granted only if the unit trust has announced its intention of making use of that option and if that option has been expressly stated in its rules .	Esta autorizaci n s lo se conceder si el fondo ha anunciado su intenci n de utilizar esta facultad y si sta se menciona de forma expresa en su reglamento .
The intention was also to cool down territorial claims between Italy and Yugoslavia, due to its strategic importance for trade with Central Europe.	La intención era también eliminar las demandas territoriales, debido a la importancia estratégica de la ciudad para el comercio con Europa central.
The show Sarapa's Problem has as its goal to actualize the most obvious political and social issues, without any intention to solve them.	El programa El problema de Sarapa tenía como objetivo presentar los asuntos políticos y sociales más obvios, sin ninguna intención de solucionarlos.

Display this page in English