Traducción de "item in transit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transit | Tránsito |
| 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours | 55 181. Situación en materia de tránsito de los Estados sin litoral del Asia central y los países en desarrollo de tránsito vecinos |
| She died in a transit accident. | Ella murió en un accidente de tránsito. |
| Transit altitude | Elevación en la culminación |
| Transit time | Tiempo de culminación |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , a sub item entitled Preparations for the International Ministerial Meeting on Transit Transport Cooperation | 22. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , un subtema titulado Preparativos de la Reunión Ministerial Internacional sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito |
| Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems, | Reconociendo también que la cooperación entre los países de tránsito y los países en desarrollo sin litoral permite establecer mejores sistemas de transporte de tránsito, |
| Altitude at transit | Altura en la culminación |
| I listen to the radio while in transit. | Lo escuché por la radio en el trayecto. |
| I listen to the radio while in transit. | Escucho la radio en el trayecto. |
| Transit time 00 00 | Nombre de la sesión |
| 15. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries outcome of the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | 15. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral resultados de la Conferencia Ministerial Internacional de países en desarrollo sin litoral y de tránsito y de países donantes y de las instituciones internacionales financieras y de desarrollo sobre la cooperación en materia de transporte de tránsito |
| Logistical stocks of banknotes in transit to or from ECI banks ( 7 ) | Desglose por denominación Desglose por banco ECI ( 1 ) |
| Google has made available transit data API. | Google hizo posible la información transit API. |
| All photos from Transit, used with permission. | Todas las fotos de Tránsito han sido usadas con permiso. |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session an item entitled Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries outcome of the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones un tema titulado Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral resultados de la Conferencia Ministerial Internacional de países en desarrollo sin litoral y de tránsito y de países donantes y de las instituciones internacionales financieras y de desarrollo sobre la cooperación en materia de transporte de tránsito |
| 17. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries outcome of the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | 17. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral resultados de la Conferencia Ministerial Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones Financieras y de Desarrollo Internacionales sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito |
| 13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries outcome of the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | 13. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral resultados de la Conferencia Ministerial Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones Internacionales Financieras y de Desarrollo sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito |
| 16. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries outcome of the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation . | 16. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral resultados de la Conferencia Ministerial Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones Internacionales Financieras y de Desarrollo sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito . |
| Deficient and deteriorating transit systems impose another 90 billion in annual economic costs. | Los sistemas de tránsito deficientes y que se deterioran conllevan además 90 mil millones de dólares en costos económicos anuales. |
| These buses were imported from the United Kingdom and operated by BC Transit, Victoria Regional Transit System and Kelowna Regional Transit System they have proven to be very popular amongst both locals and tourists. | Importados desde el Reino Unido y operados por BC Transit y Victoria Regional Transit System, dichos autobuses han resultado ser muy populares tanto entre la población local como los turistas. |
| The rapid transit system is modern and efficient. | El rápido sistema de tránsito es moderno y eficiente. |
| 93 Transit of electricity through transmission grids, p. | Tránsito de electricidad por las grandes redes, pág. 108 14. |
| In her own words she describes the transit stop on a Saudi military base | Con sus palabras, describe la parada de tránsito en una base militar saudita |
| Subject Problems facing Greek nationals in transit through Yugoslavia to and from the EC | Asunto Problemas que afrontan los ciudadanos griegos, provenientes de la Comunidad o en camino hacia ésta, al atravesar Yugoslavia |
| Item by item correspondence | Correspondencia partida por partida . |
| Item by item correspondence . | Correspondencia partida por partida |
| Item by item correspondance . | Correspondencia partida por partida . |
| Invert selection in item list | Invertir selección en la lista de elementos |
| And HIV is actually particularly closely linked to transit. | Y el VIH en realidad esta muy cercanamente ligado al transito. |
| Half of the passengers on public transit are soldiers. | La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados. |
| assisting in overcoming any practical difficulties in the delivery of assistance in areas such as transit and customs | ayudando a superar cualquier dificultad práctica de la entrega de la ayuda en sectores como las zonas de tránsito y las aduanas |
| With one item in its thought, it snaps instantly to the next item. | Está pensando en una cosa y salta instantáneamente a la siguiente. |
| This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it. | Este elemento entra en conflicto con otro elemento de la planificación, por lo que no es posible cambiarlo. |
| In indicator of achievement (a), insert , with the assistance of the Secretariat, after transit States . | En el indicador de progreso a), insértese , con la asistencia de la Secretaría, después de Estados de tránsito que . |
| Emphasizing the importance of further strengthening effective and close cooperation and collaboration between landlocked developing countries and their transit neighbours, at regional, subregional and bilateral levels, inter alia, through cooperative arrangements in developing efficient transit transport systems in landlocked and transit developing countries, and noting the important role of the activities of the regional commissions in that regard, | Destacando la importancia de lograr que la cooperación y colaboración entre los países en desarrollo sin litoral y los países de tránsito vecinos sean más estrechas y eficaces a escala regional, subregional y bilateral, entre otras cosas por medio de arreglos de cooperación para restablecer sistemas eficientes de transporte de tránsito en esos países, y señalando la importante función de las actividades de las comisiones regionales a ese respecto, |
| 1. Notes with appreciation the contribution of the United Nations Conference on Trade and Development to improving the efficiency of the transit transport system in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours | 1. Toma nota con reconocimiento de la contribución de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo al aumento de la eficiencia del sistema de transporte de tránsito en los Estados sin litoral del Asia central y en los países en desarrollo de tránsito vecinos |
| At all events, it would be necessary to specify more precisely the grounds that would entitle a Member State of transit to refuse transit authorisation. | En todo caso, sería necesario delimitar con mayor precisión las razones que puede invocar un Estado miembro de tránsito para denegar su consentimiento a un traslado. |
| Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere. | Países de tránsito como Hungría tratan de desviar a los refugiados a otra parte. |
| Enter data item in statistical mode | Introducir dato en el modo estadístico |
| Failed to store result in item. | No se pudo almacenar el resultado en el elemento. |
| Include item categories in your search | Incluir categorías en la búsqueda |
| Include item locations in your search | Incluir ubicaciones en la búsqueda |
| Include item descriptions in your search | Incluir descripción del elemento en la búsqueda |
| Include item summaries in your search | Incluir resúmenes de elementos en su búsqueda |
Related searches : Transit Item - In Transit - In Item - Storage In Transit - In-transit Visibility - Delayed In Transit - Risk In Transit - Quantity In Transit - Sent In Transit - Checks In Transit - In Transit From - Pass In Transit - Damages In Transit - Materials In Transit
