Traducción de "it would work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Work - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How It Would Work	Cómo funcionaría
That would probably not please many people, as it would mean hard work, not just criticizing of the work of others, he added.	A mucha gente esto probablemente no le gustará, porque significará empezar a trabajar muy duro y no solamente criticar el trabajo de los demás , añadió.
That would not work.	No funcionaría.
Face to face would work, but it's hard to set it up.	Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
Their answer was that the belief that it would work the confidence fairy would ensure its success.	Su respuesta era que la convicción de que funcionaría el hada de la confianza aseguraría su éxito.
0 would not even try to remove it and the addition will work.	Fijando el valor para dicho atributo p. ej. a 0 hará que ni siquiera se intente eliminar, pero funcionará la adición del mismo.
Work on it. Work on it.	Piensen un poco. Piensen un poco.
Well that was exciting, but would it actually work in a real human being?	Eso fue emocionante, pero funcionaría realmente en un ser humano?
I would hate to work shifts.	Odiaría trabajar a turnos.
And à propos, I should like to indicate to the Commission that we would prefer it to differentiate between temporary work and parttime work that would be quite useful.	Además, en este contexto, quiero decir a la Comisión que preferiríamas que diferenciase entre trabajo cedido y trabajo a tiempo parcial, sería de gran utilidad. lidad.
If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....	Si no funciona, podría costarle trabajo hacer que todo funcione de nuevo....
And that some of the channels we thought would work didn't work.	y que algunos de los canales que pensamos que iban a funcionar, no funcionaron.
If there's anyone who wants their life to look like this, it would be me, but it doesn't work.	Si hay alguien que quiere que su vida se vea así esa soy yo pero no funciona.
We would love to work with you.	Nos encantaría trabajar con usted.
Tom explained how the ambush would work.	Tom explicó como sería la emboscada.
I thought Tom would want the work.	Pensé que Tom querría el trabajo.
That, at any rate, is the theory no one knows how it would work in practice.	Esa, en todo caso, es la teoría nadie sabe cómo funcionará en la práctica.
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?	Probablemente no. Y entonces por qué lo llamamos robot bioinspirado? Cómo puede funcionar?
And it didn't work, didn't work.	Y no funcionó, no funcionó.
And I only agreed to work with it if they promised it would stay in their house, and they never took it outside.	Y accedí a trabajar con este perro con la condición de que se quedaría en casa y que nunca lo sacarían a la calle.
Would you like me to do that work?	Quieres que yo haga ese trabajo?
I would like to work with your company.	Me gustaría trabajar con su compañía.
Do you really think that that would work?	Realmente piensas que funcionará?
I would say it's a work of genius.	Yo diría que es el trabajo de un genio.
Both characters would later appear in his work.	Los dos aparecerán como personajes en su obra.
We knew conservation would fail if it doesn't work to improve the lives of the local communities.	Sabíamos que el conservacionismo fallaría si no trabajábamos para mejorar las vidas de nuestras comunidades locales.
To be paid for work is nevertheless a human right, otherwise it would be classed as slavery.	Ser pagado por el trabajo es sin embargo un derecho humano, de lo contrario sería considerado una esclavitud.
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.	Trasplantes podrías sacar un órgano de una persona, podrías ponerlo en otra, y funcionaría.
It is an idea that could work if it were possible to create a body which would be small and flexible.	La idea podría ser viable si fuese posible instituir un organismo muy leve y flexible.
In my work, it would be very useful to have a device that does not require touching and would have more images per second.	A mí me sería muy útil para mi trabajo un equivalente de tal dispositivo, pero que no requiera contacto para que los cuadros por segundo sean más.
Will it work?	La pregunta es funcionará?
Does it work?	Funciona eso?
It won't work.	No servirá.
It doesn't work.	No funciona.
Did it work?	Funciona?
The European authorities made the plea, claiming that the large fine would cripple BNP it did not work.	Las autoridades europeas sí hicieron el petitorio, alegando que la elevada multa iría a incapacitar a BNP dicho petitorio no surtió ningún efecto.
What was really exciting about this project was we, and Beau, had no idea whether it would work.	Lo realmente interesante de este proyecto fue que ni nosotros ni Beau teníamos idea de si iba a funcionar o no.
You know, if I had gone back looking for an authority figure who could tell me if it would work or not, he would have said, no, it probably won't.	ustedes saben, si yo me hubiera devuelto a buscar alguien con autoridad quien me pudiera decir si eso funcionaría o no, él hubiera dicho, no, probablemente no.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
The work would be publishable if done by adults.	El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos .
A nice evening, but tomorrow the work would continue.	Había sido una velada agradable, pero mañana comenzaría el trabajo de nuevo.
Would you show us some samples of your work?	Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
And we were so unsure that this would work.	Y no estábamos muy seguros de que esto fuera a funcionar.
All work related rights would be maintained during pregnancy.	Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo.
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.

Display this page in English