Traducción de "it was posted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday. | 4 de Febrero, publicamos en nuestro website. Esto fue antes del Super Martes. |
| It was posted to his Instagram account and got over 12,000 likes at the time of writing. | Fue publicado en su cuenta de Instagram y tiene hasta ahora cerca de 15,000 me gusta. |
| Though it was a very real and dangerous situation some even took selfies and posted them on Twitter | Aunque fue una situación muy real y peligrosa algunos incluso se tomaron selfies y las postearon en Twitter |
| He was posted to the United States from 1962 to 1964. | Fue trasladado a los EEUU de 1962 a 1964. |
| Nemtsov's appeal was also posted on his Echo of Moscow blog. | Todo esto también fue colocado en el blog de Nemtsov en el Eco de Moscú. |
| She was killed less than an hour after she posted this. | La mataron menos de una hora después de haber publicado esto. |
| Teves posted an album with screenshots of the harassment, which was later removed. | Teves posteó un álbum con capturas de pantalla del acoso, que fue eliminado después. |
| Legal news website LaLey posted the whole sentence and called it unprecedented | El sltio web LaLey publicó la sentencia en su integridad y la calificó de hecho sin precedentes |
| Posted by Revoltados Online. | Publicado por Indignados en línea. |
| Photo posted by Revoltados Online. | Foto publicada por Indignados en Línea. |
| Ricardo Medina was able to capture the Guayacanes' beauty in a photograph he posted online | Estas imágenes de Ricardo Medina muestran toda la belleza de la naturaleza en esta fecha del año |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Tafsier joked and posted a photo | Tafsier bromeó así al colgar esta foto |
| Posted on the campaign's Facebook page. | Publicado en la página de Facebook de la campaña. |
| Screenshot from video posted on YouTube. | Captura de pantalla de video publicado en YouTube. |
| And it was co sponsored by the Pentagon it's independent, it's peer reviewed and all of the backup calculations are transparently posted for your perusal. | y fue copatrocinado por el Pentágono. Es independiente, revisado por pares y todas las cuentas están publicadas, de forma transparente, para que las revisen. |
| Tom posted a video of himself singing and dancing on YouTube and it went viral. | Tom subió a Youtube un video de sí mismo bailando y cantando, y rápidamente ganó popularidad. |
| Celebrity Mumtaheena Buni Toya posted a video speaking out, which was viewed by more than 150,000 people. | La celebridad Mumtaheena Buni Toya publicó un video expresando su opinión que fue visto por más de 150.000 personas. |
| To a king dead, a king posted. | A rey muerto, rey puesto. |
| Murad Hossain from Adamji Cantonment College posted | Murad Hossain, alumno del Adamji Cantonment College publicaba lo siguiente |
| Posted on the Khumariyaan Official Facebook page. | Publicado en la página oficial de Facebook de Khumariyaan. |
| Screenshot of the video posted on Facebook. | Captura de pantalla de video publicado en Facebook. |
| Photo posted on Twitter by Raza Rumi. | Foto publicada en Twitter por Raza Rumi. |
| Videos were posted of the hotel burning | Mahabad, este de Kurdistán. |
| Football star David Beckham was in Vietnam in November to promote an alcoholic drink, but it was his Facebook photo which he posted three days after his visit that grabbed global attention. | La estrella de fútbol David Beckham estuvo en Vietnam en noviembre para promover una bebida alcohólica, pero fue una foto de Facebook publicada tres días después de su visita lo que atrajo la atención mundial. |
| This interview was originally posted on Ana's blog and the Spanish online newspaper El Crisol de Ciudad Real. | Esta entrevista fue publicada originalmente en el blog de Ana y en el periódico en línea El Crisol de Ciudad Real. |
| Among them was Facebook user Vasyl Arbuzov, originally from Donetsk, who posted the following description of the shootings | Entre ellas, el usuario de Facebook Vasyl Arbuzov, originario de Donetsk, posteó la siguiente descripción de los tiroteos |
| A heartbreaking photograph was posted on Twitter of an old Yemeni man sleeping on the sidewalk in Cairo. | Una fotografía conmovedora se publicó en Twitter de un anciano yemení durmiendo en una vereda en El Cairo. |
| A Thai worker in the Philippines was deported after he posted racist and anti Filipino statements on Facebook. | Un trabajador tailandés residente en Filipinas fue expulsado por publicar comentarios racistas y antifilipinos en Facebook. |
| The memo, which was sent to Washington under the name of Ambassador John Beyrle, was posted by WikiLeaks on its Web site Wednesday. | La nota, que fue enviada a Washington bajo el nombre de Embajador John Beyrle, fue publicada por WikiLeaks en su sitio web el miércoles. |
| The following day, Adult Swim posted a message to their Twitter page, simply stating, Want it back? | yAl día siguiente, Adult Swim escribió un mensaje en su cuenta oficial de Twitter diciendo, Want it back? |
| Website Ponte recorded and posted a video of the moment a protester, Osvaldo Carvalhosa, was arrested at Consolação street. | La web Ponte grabó un vídeo del momento en se arresta al manifestante Osvaldo Carvalhosa en la calle Consolação. |
| Safer? Why? They have posted more policemen here? | Más segura? Por qué? Pusieron más policía aquí? |
| CP Yeah, I posted a thread on Sunday. | CP Sí, escribimos sobre el asunto el domingo. |
| Owen Blakka Ellis, who also knew Somers, posted | Owen Blakka Ellis, quien también conoció a Somers, publicó |
| Cartoon posted to Encyclopedia Dramatica by user Patlalrique. | Viñeta subida a la Encyclopedia Dramatica por el usuario Patlalrique. |
| Photo posted by Revoltados On Line on Facebook. | Foto publicada por Indignados en Linea en Facebook. |
| Cherine Kendous posted a summary for what happened | Cherine Kendous publicó un resumen de lo sucedido |
| User KDNA15TV posted a video with the events | El usuario KDNA15TV publicó un video con los acontecimientos |
| Photo by John Strauss Kotovaoarivelo, posted on Facebook. | Foto de John Strauss Kotovaoarivelo, publicada en Facebook. |
| When pressure mounted on Sata, she further posted | Cuando aumentó la presión sobre Sata, ella hizo una nueva publicación |
| To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . | Para probar el envío de una notificación bastará probar que se mandó a la dirección correspondiente o que el sobre que la contenía tenía la dirección y el franqueo correctos . |
| To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . | To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . |
| One of the critics was Amos Yee, who posted an eight minute video entitled Lee Kuan Yew Is Finally Dead! | Uno de los críticos fue Amos Yee, quien publicó un vídeo de ocho minutos titulado Lee Kuan Yew está finalmente muerto! |
| All the photos were posted on her Twitter profile. | Todas las fotos fueron posteadas en su perfil de Twitter. |
